韓國出口過度依賴中國，今年恐出現金融危機以來，首次年度貿易逆差。（路透）
〔編譯魏國金／台北報導〕彭博報導，受中國經濟放緩以及半導體需求降溫拖累，南韓11月整體出口下降14%，為2020年中以來首度出現兩位數下降，出口增長2.7%，貿易逆差達70億美元。
報導說，韓國的出口是備受關注的全球貿易領先指標，因為韓國生產晶片、顯示器以及成品油等關鍵產品。而升高的油價以及疲軟的匯率，使韓國出口商仍面臨風險，韓國正朝全球金融危機以來，首度年度貿易逆差的方向發展。
韓國產業通商資源部資料顯示，11月半導體出口重挫29.8%，對中國的出口下降25.5%。全球第二大經濟體的防疫封鎖措施，已抑制消費者對進口產品的需求。
韓國產業經貿研究院（KIET）分析師趙哲（Cho Chul）說，「除非中國經濟重返強勁，否則晶片需求不會上揚、讓價格重新走高。中國明年情況將改善，但可能要到下半年才會大幅轉好」。
韓國貿易重度依賴全球記憶體晶片的銷售，根據集邦科技報告，全球動態隨機存取記憶體（DRAM）龍頭三星電子7至9月銷售縮減30%，為全球金融危機以來，季減幅度第2大。
韓國全國性的卡車司機罷工也進一步干擾供應鏈，加重貿易困境。韓國產業通商資源部將出口惡化的部份原因歸咎該罷工。
華客新聞 | 真實新聞與歷史：中國拖累 韓半導體出口重挫近30％