Skip to content

台立法院豬大腸亂飛 華郵:對支持者展現“我很有種”

台立法院豬大腸亂飛 華郵:對支持者展現“我很有種”

圖片來源 : 《華盛頓郵報》網頁截圖

國民黨立委抗議蔡政府開放進口美國萊豬,昨天在立法院上演豬腸、豬肝齊飛的景象。美國《華盛頓郵報》對此事做了精彩報導,指台灣立法院上演打鬥混戰有其曆史,因為立委試圖藉此向選民展現自己「有種」。

相關新聞:丟臉丟大了! 潑豬內髒畫麵登BBC首頁 「台灣國會混戰惡名昭彰」

文中也訪問研究台灣政治的美國傅爾布萊特學者納克曼(Lev
Nachman);納克曼分析,台灣民眾熱衷食安議題,而國民黨希望藉由激烈反對萊豬進口,為兩年後的地方選舉累積民意。

目前是美國加州大學爾灣分校博士候選人的納克曼分析,台灣國會爆發打鬥事件有「長遠曆史」,他認為,老一輩的國民黨選民都記得幾十年前的立院混亂場麵,可能會「欣賞」這種場麵,但年輕選民則認為「很丟臉」。

但納克曼也說,台灣人對食安議題相當熱衷,進口美豬是蔡政府所麵臨最具爭議的問題,國民黨則想藉由強烈反對而獲益。他認為,在立院丟豬內髒「讓台灣很難堪」,「但台灣人非常關心這個議題,如果有什麽議題值得豁出去反對,那就是它了」。

報導還引述中央研究院政治所副研究員鮑彤(Nathan Batto)與美國肯塔基大學政治學者波琉(Emily
Beaulieu)2019年的研究,指台灣選民一般對國會的打鬥場麵持負麵觀感,但這是對各黨死忠支持者傳達訊息的重要方式。

台立法院豬大腸亂飛 華郵:對支持者展現“我很有種”

■藍委倒豬內髒杯葛蘇揆(箭頭處)做施政報告,綠委王美惠抓起豬腸反擊,腥味四溢。黃世宏攝圖片來源 : 蘋果新聞網

《華郵》記者施家曦在報導中指出,美國豬農使用的瘦肉精萊克多巴胺,遭全球逾百個國家禁用,也成為美豬出口最大阻礙。曆來數屆台灣政府都曾遭華府施壓放寬萊豬禁令,而蔡英文在今年初以壓倒性票數當選連任總統後,又成功控製新冠病毒疫情,到了9月則將先前累積的大量政治資本投入在放寬萊豬禁令,為台美雙邊貿易協定鋪路,但也引來農業團體、家長及在野黨的激烈反對。

報導生動描述,行政院長蘇貞昌昨在同黨立委簇擁保護下走向立院議場發言台,準備發表施政報告,但現場隨即陷入混亂。

「有些立委互丟豬內髒,其他立委則展開比較傳統的推擠互毆。有些立委穿了雨衣,另有穿西裝的立委加入爭執,西裝上沾了看來像是豬脂的東西。國會工作人員呼籲冷靜但徒勞無功,國民黨人吹哨鳴笛以提升氣勢,有一名年輕立委遭鎖喉。」

報導又說,台灣的媒體記者「一拳拳」詳細記錄立委互毆的畫麵,以及「有人試圖揮拳時在弄髒的地毯上滑倒」,之後,蘇院長「堅持走上台」,「在穿雨衣的民進黨人簇擁下」完成施政報告,「報告一完成,他便坐下來,臉上閃過一抹微笑」。蘇貞昌的施政報告也創下台灣史上最短紀錄,「曆時僅5分鍾」。 (國際中心/綜合外電報導)

台立法院豬大腸亂飛 華郵:對支持者展現“我很有種”

■蘇貞昌昨在立法院備詢,藍委就在蘇正前方抗議,反對萊豬輸台。黃世宏攝圖片來源 : 蘋果新聞網

華夏新聞|時事與歷史:台立法院豬大腸亂飛 華郵:對支持者展現“我很有種”


探索更多來自 華客 的內容

訂閱後即可透過電子郵件收到最新文章。