Skip to content

韓國便利店告示:「中國人出入禁止」

4f0e1efb 633c 4217 85fd abf099dc58a0

貼出「中國人出入禁止」的7-11便利店位於濟州島。(微信圖片)

韓國濟州島上的一家便利店日前貼出了一張「中國人出入禁止」的告示。用漢字書寫的這一告示在上星期五和星期六共貼了兩天,星期天被撤下。

據7-11便利店介紹,他們是全球最大的一家連鎖便利店,原本由美國人創建,2005年之後成為日本公司,目前在韓國共有九千二百多個分店,是韓國的第二大連鎖便利店。

貼出「中國人出入禁止」的7-11便利店位於濟州島。據韓國總部的負責人表示,一些可能是居住當地的中國人,也可能是中國遊客,在過去一段時間常光顧這家便利店,在購物過程中,顧客和店主之間發生了一些摩擦,因此店主貼出了「中國人禁止出入」的告示。

該負責人說:「在購物過程中發生了不和諧的事情,中國顧客將銅板丟在櫃檯上,這讓店主難以接受。」這是7-11介紹的、張貼告示的原因。該負責人還表示:「我們現在還無法確定孰是孰非,只是的確發生過不愉快的事情。若是原則性的錯誤,我們會改善,對於錯誤,我們會儘力糾正。」這句話的大致意思是,現在還不清楚是誰錯誰對。另一點是,7-11並沒有就此向中國人道歉。

星期三,記者再打電話到7-11便利店韓國總部,查詢貼出告示的具體原因,結果被接線員攔住。他們表示有關部門會在適當時間回電話,也有可能不回電話。

濟州島是一個對中國遊客免簽證的旅遊地。2017年韓國政府允許駐韓美軍部署薩德反導系統之前,平均每月有30萬左右的中國遊客前來旅遊。當時韓國人不很高興的是,旅遊團只光顧中國人開設的免稅店、餐館和賓館,結果是中國人在賺中國遊客的錢,而濟州島只提供了場地。

據瞭解,濟州島上的確有中國人開設的免稅店、賓館和餐館,但是,上述「只光顧中國店」的說法並不切實際。

韓國部署薩德反導系統後,中國方面停止了到濟州島的團體旅遊,目前抵島旅遊的是一些自由行的中國散客,抵島人數從每月三十多萬人次驟然下跌。在一年多之後,最近恢復到每月七萬多,大約是鼎盛時期的兩成到三成。

中國遊客的卻步造成濟州島商店的生意蕭條,也因此造成了商人對中國遊客的怨與恨。因為商店的房租是按中國遊客鼎盛時期簽署的,而實際的遊客卻只有三成左右。

我們暫時還不很清楚貼出「中國人禁止出入」的原因,若根據韓國總部的說明,只因為顧客按照中國習俗付款,沒把銅板規規矩矩地放在櫃檯上,就公開地禁止中國人進出,這是韓國人的傲氣,也是對整個中國人的蔑視。

濟州島的該7-11便利店目前只撤下了「中國人出入禁止」的告示,但沒有詳細的說明,也沒有道歉。

自由亞洲電臺記者劉水首爾報導責編:申鏵網編:洪偉

來源:RFA版權歸RFA所有,文章內容並不代表本網立場。經Radio Free Asia,2025 MSt.NW,Suite 300,Washington DC 20036許可進行再版。


探索更多來自 華客 的內容

訂閱後即可透過電子郵件收到最新文章。