Skip to content

琉球“故宮”一夜燒沒了 看看悲劇發生前他的風采(組圖)

“衝繩的象征,一夜全毀。”

日本媒體痛心地描述著首裏城的火光一夜。

2b0696dc2da1abdd5deab61510816191

今天深夜裏,衝繩縣那霸市的首裏城意外起火,

許多當地民眾在睡夢中驚醒,焦急無奈看著火勢擴大蔓延,眼前的情景如同惡夢一場。

72865e909379391f5aeab80157f8fcce

火情最早發現於10月31日淩晨2點40分左右,

負責首裏城安保的公司值班員工撥打119電話稱:

“正殿裏的自動火災警報器啟動,可以看見冒煙”。

e71d4157f59118403c316e58dcd03ad1

消防局迅速出動了約15輛消防車前往滅火,後續增派車輛增至30餘輛。

0f202e6f44347b2bfe4267c9a8c36be9

首裏城建在那霸市東北部的山丘上,現場地勢高風速大,

而且正殿、北殿和南殿均為木質結構,曆經2年3個月的正殿重新塗漆作業剛剛於去年年底完成,

種種因素疊加在一起,導致現場救火難度大,火情一時難以控製。

2258e8efc7ec855aac3f0192e3375b9b

0305eedd1fe78eb3423258d1c58e6e51

90ec98a79f84339b95ae7eb296e25919

2097467cf2814db8b4fd56c0ba1c3750

由於火勢太大,火星在夜空中四處飄散,

當地民眾驚醒後,拿起手機拍下這可怕的一幕。

d93ac912e691897fadf6c23a66f52836

“這是我從家裏拍到的。”

e3104a5b85fcae33efb01afbbbfab3f7

“距離世界遺產首裏城大約2公裏的地方,也能清楚地看到火光衝天。”

02fa6df42a6ab43711641a73ffc21d83

“從我家屋頂上看到首裏城在燃燒,哭。”

5bf296e7f6d1ce276fce2cbc7f3909a3

“首裏城周邊,一塊塊黑炭飄散掉落滿地。”

b8bd66853a33d344f298722259a301ae

9edde925d2bed31925de9fde6d5a06bd

09fd8efb9f349295e741d85310fe7117

大火從夜裏燒到天亮依然在吞噬著首裏城。

那霸消防局今天上午8點舉行首次發布會,介紹了本次滅火行動的即時情況:

有共計30輛消防車、100名消防隊員投入滅火行動,

起火時周邊有30多名居民臨時疏散,天亮後也都回到各自家中,

除了有一名消防隊員出現脫水狀況緊急送醫,其他並無人員受傷消息。

e9fa83ac55b8da9c854569eb3965d8dc

c171926a3375bd96981c32465942e31d

首裏城主要設施正殿、北殿和南殿都全部燒毀,

再加上番所、書院·鎖之間、黃金禦殿,共計6棟約4200平米建築物燒毀。

815fb2dbaf0b6e9af6af9d5a1ee694fb

在現場負責指揮救火的那霸消防局局長照屋雅浩透露,

火勢是先從正殿傳到北殿,之後又從正殿蔓延至南殿,正殿裏的所有展品很可能都被燒為灰燼,

“從木質結構的正殿而來的火勢極大,幾乎都燒沒了”。

94498bc50e12214f4e59f4a3729f5acd

f531dcc08b25d978411dee818f605453

衝繩氣象台發布消息稱,接到報警電話後不久,深夜3點時的定時觀測數據顯示,

那霸市當時多雲,氣溫24度,濕度69%,

“當時沒有發布提醒注意幹燥的預警,並不是特別容易引發火災的氣象條件。”

在消防人員的努力下,到了上午11點左右,

現場明火已經基本上被撲滅,不過部分建築仍在冒煙,滅火工作還在繼續。

在下午1點半發布的消息中,確認有共計7棟約4800平米建築物燒毀。

5b7cb75160896521aaa5979d684ca421

f3927edac451b2ed77a9a43ac24884d9

截至目前,首裏城為什麽會在夜裏突然起火,還不得而知。

從前幾天27日起,首裏城公園裏有舉行名為“首裏城祭”的活動,

至少到30日深夜為止相關人員推進相關籌備工作,但起火時可能沒有在場,警方正在調查具體情況。

83b552ec1b9516fc259522d989581564

天亮後,還有近百名群眾聚集在首裏城周邊,焦急地注視著現場的滅火行動。

一位在距離首裏城150米左右便利店裏工作的50歲大叔回憶:

“消防車在3點前趕到現場,我出去一看,天空像朝霞一般被染成紅色,

可以聽見物體燃燒的聲音,也能感受到灼熱的高溫,真的很可怕。”

大約1小時過後,他還隱約聽見建築物柱子倒塌的聲音。

5a05babfd0267378cae0db39bdd2e183

ff6a80e483fd2971e5d3ed258f44e6a7

抱著1歲幼子離家避難的28歲上班族真榮城元含淚說道,

“首裏城從我小時候就一直存在,看到這樣的情景,我感覺難過又遺憾。”

住在700米外的78歲大爺勝田江在自家屋頂上觀察火勢,他感慨說:

“當初被選為世界遺產時,我真的感到很自豪。這是能反映衝繩曆史的重要財產,如今卻遭遇悲劇。”

6b332e70039a447fe44faf1f819fc133

首裏城始建於14世紀末,是琉球王國(1429~1879年)的都城和政治、文化中心。

曆史上首裏城在琉球王國時代曾3度燒毀後重建,

在本次大火發生前,最近一次是在第二次世界大戰期間,在衝繩戰役中被摧毀。

1958年先將守禮門複原,1992年時則是將正殿等主要設施複原完畢。

a9fd6c3750e76e3982cb7c105aa30c0d

2000年,包括首裏城遺跡在內的“琉球王國城跡及相關遺產群”被列為世界遺產。

現在的首裏城正是1992年複原的建築,

也許會有人覺得不可思議,“這麽新的建築物也能被認定為世界遺產?”

其實嚴格來說,被認定為世界遺產的並非現在地表上的複原建築,而是殘留下來的遺跡部分。

401c28953e1e14edf5108b74d06a8766

9b204aa87efc344c24cd56528427ce8b

2a5d6bcc2fe24a8c777d560822be0eaa

但是即便這次大火燒毀的是1992年重建的建築,

當初為了真實還原琉球王國時代的風采,

專家們參考了1768年正殿裝修時的資料圖片,以及采訪當地居民後進行重建作業。

琉球大學名譽教授高良倉吉曾參與首裏城的複原、保存作業,他無比痛心地說:

“看到首裏城被熊熊大火吞噬時的畫麵,我真的說不出話來。”

“30年前的重建工作是許多人智慧的結晶,

複原的不隻是建築物,還重新了城裏的工具等物件,我實在無法接受一夜之間被燒毀的事實。”

和日本其他古城不一樣,首裏城深受中國建築文化影響。

首裏城大致可分為外廓和內廓兩部分,

外廓有歡會門、繼世門、久慶門、栧門等四座城門,

內廓有瑞泉門、漏刻門、廣福門、左掖門、右掖門等多座城門。

bf517093b4652de7a1d4a9b9054c25d9

10d188f0601b40bb41f4af02850aee9a

城內顏色鮮豔的紅牆紅瓦,讓宮殿在陽光下閃閃發光,

還有很多飛龍盤繞的房簷和梁柱,突顯著中國建築風格。

7b35925576fe0ed59822599866625eb1

a3c1fc2231248945d2820541a49a206b

最上方的正殿是琉球王國最大的木質結構建築物,

84fab3e9bd7695a431e187b869837acd

8778947e1c213e0fc49f19dfa8902a6a

4dc4189b270c26ea6ab908db2ef383b9

朱漆紅瓦,雕梁畫棟,裝飾的盤龍也非常具有中國風。

3093c61cb56d96bce12b744f2890b055

9b6a549c23f10cdec836195d69a913b0

17aa87ee55ac152b7f7a0c878fcec491

正殿裏國王禦座上方的牌匾為清朝康熙帝所賜,

上麵寫著“中山世土”四字,透露出濃濃的中國氣息,

9dd70137ceb25e0b7a327d0af67e7f83

然而30年前這裏恢複重建的一切,在今天又被大火化為灰燼。

16ef3357315be3292978ffcfb8e5a850

a3397a736149e7d26d65b59d4f53f106

日本官房長官菅義偉在今天上午舉行的記者會上表態,

“對衝繩來說,首裏城是極為重要的象征。關於今後的重建問題,政府將竭盡全力。”

2c730d6e03f0531bc25ba66804f560c9

9ca882686c1541d881a610d88d9594d2

然而重建費心費時費力費錢,想要重現往日的場景需要無數人的付出,

可以說在未來的很長一段時間裏,

與衝繩湛藍海景相映的首裏城,隻能存在遊人記憶與過往照片裏了……

Ref:https://twitter.com/hashtag/首裏城https://www.nikkansports.com/general/nikkan/news/201910310000127.htmlhttps://ryukyushimpo.jp/news/entry-1017479.htmlhttps://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191031-00491430-okinawat-okihttps://www.nikkei.com/article/DGXMZO51617510R31C19A0CE0000/https://www.okinawastory.jp/feature/heritage/shurijoatohttps://www3.nhk.or.jp/lnews/okinawa/20191031/5090008279.htmlhttps://www.tabirai.net/sightseeing/column/0003093.aspxhttps://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20191031-00000063-jnn-pol

華客網:琉球“故宮”一夜燒沒了 看看悲劇發生前他的風采(組圖)