Skip to content

耶倫與何立峰結束會晤 宣布兩項新的合作倡議

美國財政部長珍妮特耶倫(Janet Yellen)星期六(4月6日)在廣州結束與中共中央政治局委員、中國國務院副總理何立峰歷時兩天的會談後發表聲明,對雙方“廣泛而富有成果的”對話表示滿意。雙方同意啟動兩項重要的新倡議。

「在我與中國同行進行了重要的討論之後,我很高興我們同意啟動兩項重要的新倡議,以推進美國工人和公司的利益並協助維護美國的國家安全,」美國財政部星期六公佈的耶倫聲明說。

耶倫星期四抵達廣州,與中國官員進行為期四天的會談。這是她在不到一年的時間內第二次訪問中國。她在與何立峰舉行會談前,曾分別會晤廣東省省長王偉中和美國商界領袖。

耶倫抵達廣州後曾一再表示,美國致力於與中國建立“健康的經濟關係”,但這需要“為美國工人和公司提供公平的競爭環境”,以及“在我們(美中)分歧的領域進行公開和直接的溝通」。

耶倫說:“這包括中國的工業產能過剩問題,美國和其他國家擔心這個問題可能會導致全球溢出效應。”

根據耶倫星期六發表的聲明,美中兩國同意就國內和全球經濟「平衡發展」舉行深入的交流。

「這些交流將推動有關宏觀經濟失衡問題的討論,包括與產能過剩的聯繫,」耶倫說。 “我特別關切中國由於政府支持而導致的某些行業工業產能過剩的影響,以及可能對美國經濟產生的影響。”

耶倫指出,她在上週參訪了美國喬治亞洲一家曾經一度被迫關門的太陽能公司。與多個工業領域其他公司一樣,這家公司關門是因為無法與中國人為壓價大量出口的商品競爭。

耶倫與何立峰結束會晤宣布兩項新的合作倡議

美國財政部長珍妮特耶倫與中國國務院副總理何立峰在廣州舉行會談。

「這種情況不再發生是很重要的,」耶倫在聲明中指出。 “我們的盟友和夥伴也有同樣的關切,他們認為這對他們國內的工人和公司也構成潛在的風險。”

「我堅定地認為,擺脫這些導致過剩產能的政策將有利於美國、中國和全球經濟,」耶倫說。

耶倫指出,她與何立峰的會談「對維護美國利益以及副總理和我一道尋求的(兩國)健康經濟關係的進一步發展至關重要」。

耶倫和何立峰達成共識的美中第二個合作倡議是,美國財政部與中國央行中國人民銀行啟動新的反洗錢合作與交流,以便擴大兩國在打擊非法金融和財務犯罪方面的合作。

「全球而言,詐欺罪犯、毒販和其他犯罪組織和個人尋找和利用美國和中國財經系統的漏洞來從事他們的非法活動。這危害到美國人和我們國家的國家安全,以及全世界的人民和經濟,」耶倫說。

她指出,美中這項新的合作倡議將讓兩國互相分享最佳的行為方式,並就各自採取的封鎖各自財經系統漏洞所採取的行動向對方做通報和更新。

「由於隱密會讓犯罪分子猖獗,我們之間的合作努力將進一步推動美國人的安全並維護世界兩大財政系統的完善,」耶倫說。

在耶倫與何立峰在廣州舉行會談的同時,美國商務部與中國經貿官員也在華盛頓針對兩國的經貿關係等議題進行面對面的溝通。

華客|新聞與歷史:耶倫與何立峰結束會晤 宣布兩項新的合作倡議