Skip to content

內幕:拜登一家與中共的秘密交易

  • 未分類

內幕:拜登一家與中共的秘密交易

2013年12月4日,時任美國副總統的喬·拜登(Joe Biden)(左)乘坐“空軍二號”訪問中國,其次子亨特·拜登(Hunter Biden)(右)和孫女隨行。

“如果你不姓拜登,你覺得你還可能受聘為布里斯瑪公司的董事嗎?”2019年10月12日,面對ABC記者的提問,亨特·拜登回答說:“我不知道。現在回頭看,可能不會。”“如果我不姓拜登,我生活中的很多事情都不會發生。”

亨特·拜登(Hunter Biden)是美國前副總統、民主黨總統候選人喬·拜登(Joe Biden)的次子,這些年來,他的生意版圖隨著其父的事業線展開,從華盛頓到烏克蘭,再到中國。

2014年5月,亨特·拜登出任烏克蘭最大天然氣供應商布瑞斯瑪(Burisma)公司董事,與此同時,時任副總統拜登正在主導美國對烏克蘭的政策。2019年4月,亨特·拜登的董事任期結束。公開資料顯示,在一段時間裡,他作為董事的月薪為5萬美元。

從2010年至2014年,亨特·拜登至少5次到訪中國,與大陸多名銀行界、商界高管等人會面。他名下的公司為具有中共官方背景的企業注資,與中共國企聯手進行交易,其中包括據信有利中共軍方、有損美國技術和安全的併購案。

亨特·拜登在烏克蘭公司的職務及其與中國公司的合作業務引起了美國政要、美國及國際媒體和觀察人士的關注和質疑,被指與其父的副總統之職產生利益衝突,而且對美國國家安全構成潛在隱患。

2019年10月3日,川普總統公開呼籲習近平調查拜登父子與中共國企的交易。

2019年11月27日,福克斯新聞網發表調查報導,題為“倫理質疑及國家安全憂慮陰影下的亨特·拜登之中國關係”。記者引述美國公共政策智庫“國家利益中心”高級主管Harry Kazianis的話:“亨特·拜登所做的是很多知名政客家族成員都做的——靠他們的名聲撈錢——這看起來是骯髒的。”

2020年9月23日,美國參議院國土安全委員會與財政委員會發布了一份中期調查報告,題為“亨特·拜登、布瑞斯瑪與腐敗:對美國政府政策影響及相關疑慮”。報告指出,財政部文件顯示,“在其父任職美國副總統期間和之後的時間裡,亨特·拜登通過其個人建立的商業關係,從外國渠道接受了數百萬美元。”

“委員會獲得的文件還顯示了亨特·拜登及其他拜登家庭成員與外國人士之間的一系列可疑的金融往來,以及他們之間的聯繫。這些外國公民的背景可疑,被認定持續從事多種犯罪活動,包括但不限於有組織的賣淫及/或人口販賣,洗錢,詐騙和挪用公款。”

報告提到:“亨特·拜登和那些與中共政府相關聯的中國公司和中國公民有著廣泛的聯繫。在他的父親擔任副總統和離職以後,這些關係帶來了經濟利益。”

參議員蘭德·保羅(Rand Paul)表示,他計劃將這份報告發送給司法部審查,以決定是否對亨特·拜登提起刑事訴訟。

今年9月初,BlazeTV推出紀錄片《騎龍:拜登一家的中國秘密》(Riding the Dragon: The Bidens’Chinese Secrets),主持人是首位揭露亨特·拜登與中共交易的美國保守派作家彼得·施韋澤(Peter Schweizer)。本片基於商業記錄、財務文件、法律簡報和法庭文件製作而成,在社交媒體播放後引發強烈反響。有美國觀眾表示,拜登父子犯了“叛國罪”。

本文根據美國和中國大陸媒體報導、網站信息、美國參議院報告等公開資料編寫,簡要呈現亨特·拜登及家庭成員與中共之間的部分交易和相關背景。

一、亨特·拜登名下公司與中共的關係

1.塞內卡諮詢公司(Seneca Global Advisors

2008年,亨特·拜登創立了遊說公司Seneca Global Advisors,該機構的定位是:幫助中小型公司在全美和海外擴展業務。

2019年10月9日,《金融時報》(Financial Times)發表報導“亨特·拜登的利益網絡”,其中提到,塞內卡諮詢公司的客戶之一是GreatPoint能源公司。三位聯合作者寫道:“值得注意的是,2012年,GreatPoint從中國萬向控股有限公司獲得了4億2000萬美元的投資,這是當年注入美國市場的最大一筆風險投資。外界並不清楚,此項投資是否由亨特·拜登確保完成。”

2.羅斯蒙特·塞內卡合夥公司(Rosemont Seneca Partners)

2009年6月,亨特·拜登和前任國務卿特里的繼子克里斯多福·亨氏(Christopher Heinz),以及亨氏的好友兼耶魯同窗、金融家德馮·阿徹(Devon Archer)共同創辦了投資基金公司“羅斯蒙特·塞內卡合伙人”(Rosemont Seneca Partners)。

他們還成立了幾家羅斯蒙特系列公司,包括Rosemont Seneca Partners LLC,Rosemont Seneca Technology Partners和Rosemont Realty。據上述《金融時報》的報導和紀錄片《騎龍》披露,Rosemont Realty公司在2015年將大部分股份出售給了一家中共國有公司Gemini。

美國參議院9月23日的調查報告指出:“在2010-2011年間,作為Rosemont Seneca公司代表,亨特·拜登與中國國有企業以及註冊於波士頓的桑頓集團(Thornton Group)的代表搭上了線。”

據桑頓集團的官網信息,該集團創立於2007年,是“一家戰略諮詢和投資管理性質之跨國集團,在美國波士頓、華盛頓首府、紐約及中國北京與台灣台北設有業務總部與合作據點。”

桑頓集團的合作夥伴包括多個中共官方機構,例如:中國農業銀行,渤海產業投資基金管理有限公司,北京銀行,中國國際貿易促進委員會,中國人民外交學會,中國國際友好聯絡會,中國電力企業聯合會,中國人壽,等等。

2010年4月12日,桑頓集團發布一條新聞:“桑頓集團攜Rosemont Seneca高層拜會中國金融/基金界高層”,其中寫道:

“桑頓集團攜其美國合作夥伴Rosemont Seneca公司董事長Hunter Biden(今美國副總統Joe Biden先生之二公子)等高層於4月7日至9日拜訪了中國諸家金融機構與基金公司。包括中國投資有限責任公司、全國社會保障基金理事會、中國人壽資產管理有限公司、中國郵政儲蓄銀行、高瓴資本以及方正集團等,旨在進一步加深雙方了解,探討在商業上合作的可能性和機會。所拜訪之中方企業與金融機構對桑頓集團及Rosemont Seneca一行表示了熱烈歡迎,同時希望加強交流,深入探討,達成合作。”

文字下面是活動圖片,其中包括亨特·拜登等人與中方人士的五張合影。這一信息被收錄在美國參議院的報告裡。

內幕:拜登一家與中共的秘密交易

2010年4月12日,桑頓集團官網發布的新聞。(網絡截圖)

3.渤海華美(上海)股權投資基金管理有限公司(Bohai Harvest RST,BHR

2013年12月4日至5日,亨特·拜登隨時任美國副總統的父親乘坐“空軍二號”訪問中國。拜登一行返美10天後,12月16日,渤海華美(上海)股權投資基金管理有限公司在上海註冊成立。

該公司80%由中方實體控制,英語名稱為Bohai Harvest RST(Shanghai)Equity Investment Fund Management Co. Ltd.,由中美四家機構共同組建:渤海產業投資基金管理有限公司(Bohai Industrial Investment Fund Management Co.)、嘉實基金管理(Harvest Fund Management Co. Ltd.),亨特·拜登等人的Rosemont Seneca Partners和桑頓集團(Thornton Group)。亨特·拜登是渤海華美基金的9名董事之一。(拜登方面稱此為無薪職位)

2014年2月28日,渤海產業投資基金總經理、渤海華美基金總經理李祥生對《21世紀經濟報導》表示,渤海華美計劃以有限合夥的形式,在全球募集50億元人民幣(包括25億元的人民幣基金和等值於25億元人民幣的平行的美元基金)。李祥生稱:“目前在自貿區申報的大概有三十多家併購基金,我們是第一隻落定的。”

李祥生在介紹其尋找海外合作夥伴的經過時,透露了亨特·拜登對中方的利用價值,以及他自己與德馮·阿徹的特殊關係,“阿徹個人及公司的一切資源都能為李祥生所用——Rosemont旗下擁有一支房地產投資基金和一支專注於科技企業的風險投資基金,該公司在美國政界也有深厚人脈,現任美國副總統拜登之子R.Hunter Biden就是該公司的高管之一。”

這篇大陸官方報導稱渤海產業基金“背景深厚”,“股東包括中國銀行、社保基金、國開行、天津泰達等國字號金融機構和大型國企”。李祥生稱,“強大的國資股東背景有助於渤海華美上馬超大型投資併購項目——實現項目投資規模‘上不封頂’,即如果項目金額巨大,但經過多方測評後認為仍然值得投,股東中的國開行、中國銀行等可以為其提供貸款完成收購,這就讓渤海華美有能力執行一些別的公司無力操作的大項目。”

2014年7月10日《華爾街日報》消息,渤海華美基金募資規模由10億美元上調至15億美元。據渤海產業投資基金的大股東之一,中銀國際控股有限公司(Bank of China International Holdings Ltd.)發言人稱,這是由於投資者的反響熱烈。

亨特·拜登後來對媒體承認,他在2013年12月訪華期間,曾向其父當面介紹渤海產業投資基金管理有限公司的總經理李祥生(英語姓名:Jonanthan Li),兩人在酒店大堂握手,他自己之後也與李會面,但屬於“社交”性質。

2017年,拜登以42萬美元購得渤海華美10%的股份。

2018年3月,美國政治顧問彼得·施韋澤出版了《秘密帝國:美國政治階層如何隱藏腐敗並使親友中飽私囊》(Secret Empires: How the American Political Class Hides Corruption and Enriches Family and Friends),首次披露了亨特·拜登及亨氏(Heinz)的公司Rosemont Seneca Partners與中共成立渤海華美的交易。此書引起轟動,躍居《紐約時報》暢銷書榜首。

對此,拜登團隊試圖把亨特描繪為被動加入的角色,並稱“其他商業夥伴”已經在2013年6月的會議中奠定了基礎。但是,本次參議院的調查報告顯示,2013年6月,亨特·拜登就在北京。

2019年10月13日,亨特·拜登宣布辭任渤海華美(BHR)的董事,可是他保留了該公司的所有權股份。彼得·施韋澤指出,這些股份價值數百萬美元,且將隨著中方夥伴的業績發展而增長。

目前,在渤海華美官網的中英語介紹中,Rosemont Seneca Partners公司已經消失;在大陸網站“投資界”有關“渤海華美”的頁面上,亨特·拜登仍是機構投資人之一,其頭像下面的名字是“R.Hunter”,關鍵的姓氏“Biden”被隱去。

華夏新聞|時事與歷史:內幕:拜登一家與中共的秘密交易