原文链接>>
第一夫人梅兰妮亚与儿子拜伦20日迎接白宫圣诞树，为圣诞季节揭开序幕；这是川普总统入主白宫的首个圣诞节。
圣诞树20日下午由马车运抵白宫，现场乐团演奏圣诞歌曲，穿着红色上衣、黑色长裤、红蓝格子大衣搭配黑色长靴的梅兰妮亚（Melania Trump），带着一身深色西装的拜伦（Barron Trump）迎接。
梅兰妮亚与拜伦绕马车走一圈，“验收”圣诞树，也与提供白宫圣诞树的查普曼（Chapman）家庭成员握手致谢，并短暂聊天及合照；期间拜伦一直安静陪在梅兰妮亚身边。
美国第一夫人梅兰妮亚（右）与儿子拜伦（左）20日下午一同迎接白宫圣诞树。(华盛顿记者张加／摄影)
美国第一夫人梅兰妮亚（右三）与儿子拜伦（左三）20日下午迎接白宫圣诞树，并与提供圣诞树的林场成员合影。(华盛顿记者张加／摄影)
影片来源：youtube/The White House
这棵约19.5英尺高的香脂冷杉（Balsam Fir）来自威斯康辛州的林场，在全美圣诞树协会比赛获胜后，得以进入白宫，并被冠名为“2017年白宫圣诞树”，经装饰后的圣诞树将于白宫蓝厅展示。
白宫表示，全美圣诞树协会自1966年以来一直供应白宫圣诞树。
白宫本周充满过节气氛，周一迎接圣诞树，周二总统川普与夫人梅兰妮亚举行“赦免火鸡仪式”，之后赴佛州“海湖庄园”度感恩节。
来自威斯康辛州林场，约19.5英尺高的香脂冷杉，在全美圣诞树协会比赛获胜后，20日由马车运入白宫，成为“2017年白宫圣诞树”。(华盛顿记者张加／摄影)
