Skip to content

騰訊出資拍Top Gun2舊版飛行夾克「中華民國」旗不見了

騰訊出資拍Top Gun2舊版飛行夾克「中華民國」旗不見了

好萊塢1986年製作的Top Gun,成為該年全美最賣座的電影,全球總收入高達3.5億美元,該片同時亦奠定當時的小生湯·克魯斯(Tom Cruise)成為美國影壇的天之驕子。32年之後,該片續集再度推出,但克魯斯當年穿的空軍夾克背後的中華民國國旗(見圖)不見了,這可能是因為出資拍Top Gun續集的企業包括了中國大陸互聯網巨擘騰訊。

美國空軍的夾克,一直以來都是流行的復古男裝,當年陳納德將軍(Claire Lee Chennault)與一群志同道合的美國飛行員來華組織飛虎隊協助南京政府對抗日本侵略,隊員的飛行服背上縫了一塊“血幅”,上面印有中華民國國旗,並寫著“來華助戰洋人,軍民一體救護”的文字,以便一旦這些不懂中文的洋人被擊落或迫降,這塊“血幅”可作辨識。而復古的飛行夾克背後也印有這樣的血幅。

騰訊出資拍的Top Gun續集不見了中華民國國旗,反映了北京近年來不遺餘力的打壓台灣的國際空間,哪怕是一部電影也容不了這面孫中山有份參與設計的青天白日滿地紅旗。紐約時報更認為,好萊塢近年來為了引入大陸的資金以及對大陸龐大票房市場的覬覦,更經常刪改可能引起北京電影審查大員不滿的劇本情節。

報道指,中國對美國電影中的中國人形象的塑造,擁有莫大的影響力。中國龐大的電影市場以及似乎是源源不絕的資金,對好萊塢可說是一大助力,畢竟美國的票房已開始萎縮,而來自串流服務平台電影製作商例如Netflix和Amazon,對好萊塢的壓力和挑戰日益嚴峻。

紐時指出,擁護中國的資金和打入大陸的市場並非是沒有條件的。電影Pixels的劇本,本來有外星人在中國的長城炸了一個洞,製片商索尼有點擔心這會影響電影在2015年發行的大計,在與中國相關人士的電郵溝通之後,長城得以保存完整,被炸一個洞的,變成印度的泰姬陵。

報道又指,早在上世紀60年代,Marvel漫畫已經出現了一個身份神秘的西藏男人,名叫Ancient One,但2016年上映的電影Doctor Strange,該角色卻變成了一個白人女子。報道指,製片商為了避免冒犯中共政府,於是改了角色的種族。

亞洲協會美中關係中心主任夏偉(Orville Schelle)表示,中共的領導人習近平一直要求對外要“講好中國的故事”,但中共做的政治宣傳工作又不理想,好萊塢於是就發揮了重要的作用。

根據美國電影業界的傳媒《好萊塢記者報》指出,就算沒有中國的投資者,好萊塢的製片商近年來已經盡量避免在情節上,或角色上甚至視覺上可能冒犯中共,以免引起北京審查大員的不滿,更加致力避免挑起中國觀眾的民族情緒。

但Top Gun的派拉蒙電影以及其他電影公司群起遷就大陸的情況,已經引起若干國會議員的不滿,更有議員為此而計劃提案剎停好萊塢競相向北京獨裁政府扣頭的醜態。共和黨聯邦參議員庫魯斯(Ted Cruz)告訴華盛頓自由燈塔:“Top Gun是美國一部經典電影,好萊塢製片商卻討好中國共產黨,委實讓人失望。共產黨利用中國的經濟來遏止外界對其殘暴政權的批評聲音,而且還侵蝕美國的盟友的主權,例如台灣。好萊塢害怕為言論自由的發聲,等於放任共產黨發動對台的宣傳攻勢。”

華客網|本文来源于互联网:騰訊出資拍Top Gun2舊版飛行夾克「中華民國」旗不見了