Skip to content

“第一夫人”之爭:吉爾·拜登VS梅拉尼婭·川普

她不會使用時尚作為抵禦世界的盾牌。她不會把自己打扮得光鮮亮麗,也不會用鍍金的歐洲品牌來武裝自己。她當然不是擺在架子上的戰利品。

周二,隨著民主黨遠程會議的嚐試進入第二天,吉爾·拜登博士(Dr. Jill
Biden)努力展現出丈夫小約瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden
Jr.)在性格與信念上作為特朗普對立麵的形象,扮演起自己在這場戲劇中的角色。畢竟,如果他是總統的反麵,那麽她就是現任第一夫人的反麵。

正如許多曆史學家指出的那樣,第一夫人是一個奇怪的角色:她不是通過選舉產生,但可以令總統的形象更為豐滿,令其成為能與選民產生共鳴的候選人。這正是為什麽候選人的配偶在大會期間會有一個主題演講;為什麽在傳統上,人們會對她的穿著非常關注(比如,為什麽她的衣服最終可以進入博物館);為什麽第一夫人有時會被視為總統的第一影響者(等有了女總統後,為什麽第一先生的穿著同樣也很重要)。

第一配偶是塑造總統形象的關鍵部分。

為此,在大會輪到她的環節時,拜登博士站在特拉華州威爾明頓一所空蕩蕩的學校的走廊裏,這是為了點明她的教師經曆以及期間所取得的學術成就——她的助手們說,她計劃在白宮繼續從事這一工作。

她開始講話,然後信步走進自己曾經擔任教師的高中教室。她談到了家庭和失去親人,疫情和父母,以及愛(包括她的丈夫)如何令一切恢複。她談起作為個人與國家的彼此關愛。最後,她的丈夫從側翼走出來,親吻並讚美她。從任何意義上說,這都是一個動人的場麵。

她穿著一件黑板綠的風衣式連衣裙,鈕扣扣在左側,首飾很少。然而,盡管興奮的觀者對她讚不絕口,還有人想知道哪裏可以買到這身打扮,但直到周三早上,都沒有人出來認領它。

這似乎不值一提,但在如今的世界,公眾人物點名表揚自己的設計師已經成了例行公事——比如當晚的大會主持人特蕾西·埃利斯·羅斯(Tracee
Ellis Ross)在Instagram上感謝普羅恩薩·施羅(Proenza
Schouler)為自己設計的的酒紅色造型。對於一個曾與米歇爾·奧巴馬(Michelle
Obama)相伴八年的女人來說(米歇爾的每套服裝都會引發狂熱),這是一個意味深長的做法。

這還不是當晚最有趣的服飾。這一榮譽必須屬於一些點名選舉人,他們不僅代表了57個州和地區的提名選擇,而且還代表了真正多種多樣的服裝。花冠!格子襯衫!手術服!真是應有盡有。

 

來自北馬裏亞納群島的諾拉·基利曼在大會的點名投票中代表美國聯邦。 DEMOCRATIC NATIONAL CONVENTION,
VIA ASSOCIATED PRESS

不過,拜登博士的造型還是強化了拜登的隨和氣息——這種隨和如今已經成為他傳說的一部分——以及這對夫婦的親和力,而她的發言強調了丈夫的同理心(正如會上他關於自己在美國鐵路公司的朋友們的那段話一樣)。這一切與梅拉尼婭·特朗普(Melania
Trump)形成了鮮明對比,在過去三年中,她總是穿著最有抱負的設計師品牌下最光鮮亮麗的服裝,並讓它們在很大程度上為她發聲。

穿著風衣式連衣裙的拜登博士看上去整潔而又自在。她的樣子好像大家的老師:親切,但又有點喜歡發號施令。

演講前播放的傳記視頻片段邀請觀眾進入她的生活,為演講奠定了基調。她就是這樣的:身為年輕的母親,身為伴侶;在哀悼中,在喜悅裏。她就是這樣的,準備去跑……馬拉鬆?就在這條街附近?沒錯。她穿著打底褲和舊T恤;這是大流行期間在家辦公的製服。

我一下子認出了她:哦,我認識她。

華夏新聞|時事與歷史:“第一夫人”之爭:吉爾·拜登VS梅拉尼婭·川普