第一家庭白宮交接日幕後點滴 https://t.co/9h6RQQytih
— 美國之音中文網 (@VOAChinese)
January 19, 2021
在總統就職日，白宮要在短短六小時內清理離任家庭的所有物品，還要為遷入住戶做好準備。
前第一夫人勞拉·布什的幕僚長安妮塔·麥克布萊德說：“在總統就職日，一切都是亂中有序，你隻有六小時的時間把一家物品搬走，同時把另一家用具搬進來。”
“在那六小時當中每個人都在工作，要讓第一家庭走進白宮時看到的是自己的住家。”
安妮塔·麥克布萊德曾為三任總統工作，她曾是第一夫人勞拉·布什的幕僚長。
麥克布萊德有第一手的經驗，她知道總統喬·拜登和第一夫人吉爾·拜登頭一天會期待什麽。
麥克布萊德說：“當他們在傳統的就職遊行後，第一次進入白宮，他們所有的衣服都會掛在衣櫥裏，所有的私人相片都會放在他們想要的地方，這的確是一個了不起的轉換。”
這個轉換是通過精心設計和安排的，新任的第一家庭已經從白宮大量的收藏品中選好了家具和藝術品，這些都存放在馬裏蘭州的倉庫裏。
正如當年即將上任的第一夫人米歇爾·奧巴馬在就職典禮前和勞拉·布什會麵時發現的那樣。
麥克布萊德說：“奧巴馬夫人讚歎一切都這麽美麗，因此她知道當他們剛搬進來時，隻需關心女兒房間的布置和裝飾，要適合孩子才好。”
新上任的總統決定橢圓形辦公室的陳設。
大多數總統選擇使用英國皇家海軍堅毅號的桌子，這是英國維多利亞女王在1800年代後期贈送給盧瑟福·海斯總統的。
麥克布萊德說：“很有趣的是，地毯確實有一個功能，它能傳達總統的感覺，或坐鎮這個辦公室的情緒。”
“當然，喬治·華盛頓的肖像畫始終占據壁爐上方顯著的位置，而且幾乎沒有人做過改動 。”
麥克布萊德說：“終身職員和第一家庭之間的關係，特別是如果牽涉到小孩，年紀小的孩子，他們會變得非常親密。 說再見對他們很難。”
對隻擔任一個任期的總統來說，離開白宮可能特別難。
麥克布萊德說：“你會感覺到‘我還沒有如我所願的完成所有的工作‘。在四年後離開時，特別是第一家庭，是很傷感的，你知道，老布什在他的回憶錄裏的確說過，這讓人傷痛，傷痛。而芭芭拉·布什也感受到這一點。整個家庭都感受深刻，但他們也是了不起的愛國者，對此處之泰然。”
對於照顧第一家庭寵物的工作人員來說，道別也有挑戰性。
資深員工戴爾·海尼是個例子。
麥克布萊德說：“他負責地麵工作，但他也負責照顧第一家庭的寵物。在搬家當天，他和那些親近的寵物，那些像他家人一樣的寵物，要跟著第一家庭離去，對他是一次傷感的經曆。”
主管人員要確認白宮的貴重物品不會誤隨搬離的第一家庭一起不慎出門。麥克布萊德說：“他們知道白宮收藏的每一件物品，他們也知道你個人擁有的每一件物品，因此，所有的物品都有獨自的標記。”
這有助於白宮搬家日的工作做得盡量天衣無縫。
華夏新聞|時事與歷史：離開可能特別難 第一家庭白宮交接日幕後點滴
探索更多來自 華客 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。