據美國MSN網站3月5日消息，曾是美國第一夫人的米歇爾·奧巴馬（Michelle
Obama）近日開玩笑地透露，當她和丈夫巴拉克·奧巴馬（Barack
Obama）與兩個女兒薩莎（Sasha）和瑪麗亞（Malia）共進晚餐時，他們根本“插不上嘴”。
在最近的《早安美國》（Good Morning America）節目中，這位非常寵愛孩子的母親透露了關於女兒們的家庭趣事:
“如果你也坐在我家的餐桌旁，和我們共進晚餐，就會發現我和奧巴馬在席間一句話也插不上。女兒們侃侃而談，和彼此分享生活的趣事和見聞。我們喜歡這樣的輕鬆時刻，也樂於傾聽她們的趣事。“
米歇爾在事業上主力丈夫奧巴馬，在生活中也是好媽媽。在奧巴馬八年的白宮生活中，米歇爾確保她的兩個女兒能盡可能地享受正常的成長環境。
在接受《人物》雜誌采訪時，米歇爾談到了瑪利亞在哈佛大學的第一天，她表示:“最令人欣慰的是看著女兒們進入獨立的下一階段。
“作為父母，我們的角色是培養自給自足、體貼周到、富有同情心的人，為了讓他們完全接受走自己的路，我們必須支持讓他們選擇走自己的路，這樣他們才能成長。”“隻有這樣我們才能做更多的事情”。
瑪利亞（Malia）和薩沙（Sasha）都非常獨立，在各自的大學裏都很優秀。瑪利亞現在是她在哈佛大學的最後一年，而薩沙在密歇根大學。
更重要的是，瑪利亞（Malia）在畢業後將會前途似錦，因為最近有消息稱，22歲的瑪利亞已經和唐納德·格洛弗一起找到了一份電視編劇的工作。
她之前曾在業內與名人共事，包括在HBO的《都市女孩》中與莉娜·杜漢姆(Lena Dunham)合作。
譯君認為呢，虎父無犬子，在這樣的家庭中長大的孩子們不出色都難啊！不過作為普通人家的父母，也應該學習奧巴馬夫婦的教育方式，最大努力為兒女提供良好的家庭氛圍和學習空間，允許兒女們做自己喜歡的事，允許失敗，這樣才能培養出有獨立思考能力、熱愛生活、為自己負責的國家棟梁之才！
好看新聞|時事與歷史：米歇爾坦言：在這個時候我和奧巴馬一句話也插不上
探索更多來自 華客 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。