距離戴安娜去世已近 24 年，一份獨立調查報告卻讓巴希爾、原 BBC 總裁托尼 · 霍爾勳爵以及 BBC 這家成立近 100
年的媒體都陷入了麻煩。
全文 2711
字，閱讀約需 5.5 分鍾
新京報記者 謝蓮 編輯 陳琳 校對 吳興發
” 在這段婚姻中有三個人，所以有點擠。”
1995 年 11 月 20 日，英國戴安娜王妃在接受英國廣播公司（BBC）記者馬丁 ·
巴希爾采訪時，公開說出了這段震驚世界的話。
▲戴安娜 1995 年接受 BBC 采訪的片段。CNN 視頻截圖
這次爆炸性的訪談收到了超過 2200 萬英國觀眾的收看，並獲得了一係列獎項。
然而，26 年之後——距離戴安娜去世已近 24 年，一份獨立調查報告卻讓巴希爾、原 BBC 總裁托尼 · 霍爾勳爵以及 BBC
這家成立近 100 年的媒體都陷入了麻煩。
▲英國各大報紙頭版報道 BBC 記者 ” 騙訪 ” 戴安娜王妃。圖 /IC Photo
━━━━━
BBC 騙訪戴安娜，威廉、哈裏憤怒發聲
1995 年，BBC 時事節目《全景》（Panorama）對戴安娜王妃的采訪是 BBC 史上影響最大的獨家報道之一。
在戴安娜王妃親口說出了那句 ” 在這段婚姻中有三個人 ” 之後，她和查爾斯王儲瀕臨破碎的婚姻再無挽回餘地。1996
年，兩人結束了這場持續 15 年的婚姻。1997 年，戴安娜在巴黎車禍身亡。
事實上，在 1995 年這段采訪播出後，外界就有聲音稱，進行采訪的記者巴希爾利用不當手段采訪到了戴安娜。
1996 年，在外界壓力下，BBC 曾進行了一次內部調查，結論是有些文件是偽造的，但巴希爾並未影響戴安娜參加采訪的決定。
▲戴安娜和查爾斯。圖 /IC Photo
一直到 2020 年底，戴安娜的弟弟查爾斯 · 斯賓塞伯爵再次發聲，要求對巴希爾利用虛假文件獲得采訪一事展開調查。BBC
委托了前資深法官約翰 · 戴森牽頭對此事展開獨立調查。
5 月 20
日，戴森公布了針對此事的獨立調查報告。報告指出，巴希爾偽造了銀行對賬單，暗示戴安娜身邊的幾名助手都受雇於英國安全部門，對她實施監視。他將這些偽造文件交給了斯賓塞，促使斯賓塞為他和戴安娜牽線，最終促成了那次采訪。
戴森指出，戴安娜王妃在那段時間 ” 對於接受電視采訪是很感興趣的 “，即使沒有巴希爾采取的這些欺騙手段，她很可能也會同意接受一位 ”
她信任且經驗豐富的名記者 ” 采訪。
但是，分析認為，她不一定會談到那些婚姻中的細節，包括她的自殘、她的緋聞、她丈夫的婚外情等。
這份報告公布後，戴安娜的兩個兒子——威廉王子和哈裏王子分別發出了聲明。
威廉王子指出了 BBC 的四大 ” 罪狀
“：欺騙、利用虛假文件采訪他的母親；捏造聳人聽聞的、錯誤的王室指控，加劇了她的恐懼和偏執；在對和這個節目相關的投訴和擔憂進行調查時，表現出令人遺憾的無能；回避媒體報道，並掩蓋了從內部調查中了解到的相關信息。
他認為，BBC 這種欺騙手段嚴重影響了他母親在采訪中的發言，這次采訪也是 ” 導致我父母關係惡化，進而傷害了無數人的主要原因 “。”
我堅定地認為，這期《全景》節目不具合法性，永遠不應再次播放 “。
哈裏王子則在聲明中稱，” 剝削文化和這些不道德行為產生的連鎖反應，最終奪走了我母親的生命 “。但是，”
我最擔憂的是，這些行為——甚至更糟糕的行為，目前仍廣泛存在 “。
此前，哈裏曾多次提到戴安娜王妃去世對他的影響，並指責媒體對他的妻子——梅根王妃做的事正在重蹈當年的覆轍。
BBC 前記者就作假道歉，但 ” 不認為傷害了戴安娜 “
對於當年進行采訪的記者巴希爾，因為身體原因，他已經於上周離開了 BBC。
此前的幾十年間，巴希爾一直未對這次采訪的爭議進行公開回應。5 月 20
日，在這份獨立調查報告公布後，巴希爾對假造文件道歉，但他仍稱對這次采訪 ” 感到自豪 “。
5 月 23 日，巴希爾在接受《星期日泰晤士報》采訪時再次回應此事。他承認對文件造假感到後悔，”
這是錯誤的，但它和戴安娜、和采訪都沒有關係 “。巴希爾還強調，” 我從未想過要以任何方式傷害戴安娜，我也不認為我們傷害了她
“。
▲戴安娜王妃。圖 /IC Photo
據巴希爾介紹，戴安娜從未表現出對那次采訪的不滿，采訪結束後他們還成為朋友。在巴希爾第三個孩子出生時，戴安娜還去醫院探望了他的妻子。
巴希爾表示，對於威廉王子和哈裏王子，他 ” 非常抱歉 “，但他不認為他的采訪加劇了戴安娜的孤立和偏執情緒。” 早在 1990
年代之初，就有很多小道消息、秘密電話錄音等，我並不是這些消息的提供者 “。
對於斯賓塞指控他的采訪和戴安娜的死亡有關聯，巴希爾表示，” 我不認為我能為她生命中的很多事情，以及和這些決定相關的複雜問題承擔責任
“，將王室家庭內部問題、王室和媒體的複雜關係都歸罪於他一人是 ” 不合理也不公平的 “。
巴希爾還表示，他現在最擔憂的是，這些醜聞將掩蓋戴安娜在采訪中說出的內容。
他認為戴安娜將這些話說出來是非常勇敢的，”
她是一位具有先鋒精神的王妃——表達了她婚姻中的悲傷、承認存在心理問題，這都是非常了不起的！”
遲到 25 年後終道歉，BBC 麵臨調查
麵對這份獨立調查報告，BBC 終於道歉。
BBC 現任總裁蒂姆 · 戴維 5 月 20 日表示，” 雖然 BBC
不能逆轉過去這四分之一個世紀的時間，但我們可以做出一個全麵的、無條件的道歉 “。同時，BBC 將退還那次采訪節目所獲得的獎項。
據 CNN 報道，BBC 已經向威廉王子和哈裏王子發出了致歉信。但是，很多人認為，這個道歉晚到了數十年。
除此之外，BBC 前總裁托尼 · 霍爾勳爵 22 日宣布辭去英國國家美術館主席職務。1995 年巴希爾對戴安娜進行采訪時，霍爾是
BBC 新聞總監。1996 年，他主導了針對這起訪談的內部調查。此次獨立調查報告顯示，霍爾負責的內部調查無效。
據報道，戴森已要求倫敦警察局對 BBC 展開調查。稍早前，倫敦警察局拒絕對此展開刑事調查。5 月 21
日，倫敦警察局表示，將評估戴森的這份調查報告，以確認是否有新的重大證據。
這份獨立調查報告對於成立近百年的 BBC 是個重擊。
BBC 成立於 1922
年，是一家接受英國政府財政資助的公營媒體，其管理由一個獨立於政府的監管委員會負責，並通過皇家憲章保障其獨立性。BBC
受英國通信管理局的管轄。
5 月 21 日，英國首相約翰遜呼籲 BBC 采取一切措施，以確保不再發生類似的事件。當天，英國司法大臣巴克蘭宣布，政府將對 BBC
的管理方式進行審查。
事實上，BBC 將於明年麵臨一場中期審查。
據《衛報》報道，BBC 和英國政府 2016 年最新簽署的皇家憲章可持續至 2027
年底。但明年年初開始，英國政府將對這一憲章進行中期審查，聚焦 BBC 在過去幾年的管理和運營情況。若有必要，政府將對 BBC
進行重大改革。
此次醜聞之後，英國政府多位部長表示，將加大明年對 BBC 的審查，以重塑 BBC 的公信力。內政部長普麗蒂 · 帕特爾 22
日表示，明年對 BBC 的審查對於其組織架構而言將是個 ” 非常非常關鍵的時刻 “。
據報道，當地時間 5 月 24 日，英國議會下院將就此次醜聞對政府進行質詢。
華客新聞 | 時事與歷史：戴安娜說出“婚姻中有三個人”的采訪 26年後引爆BBC