Skip to content

表情太過嚴肅 習近平有苦難言?

翻閱近期中國大陸之外的媒體,對於習近平也好、中共執政也好,仍不脫各種猜測。比如幾天前習近平晉升一些軍部上將,就被“分析人士”懷疑習近平表情嚴肅,加上各種軍事將領人事變化,可能上下離心,習近平有苦難言。

再比如同樣發生在七月,習近平一句“要把糧食安全議題,升級到國家安全的戰略等級”,又立刻有媒體引用“消息人士”指出中國糧食危機,中共再次有苦難言。但這類報道中,同樣並沒有去查中國國務院關於糧食自給率的諸多報告(自然,若認為中國任何官方數據都不可信,那另當別論)。

2020年同樣有一波懷疑中國糧食危機之猜測,原因很簡單,習近平說了一句“中國的餐飲浪費現象觸目驚心”,又引發各種猜想,且連西方主流媒體都攪進去。

表情太過嚴肅 習近平有苦難言?

北京時間7月5日,習近平為幾名上將授銜,沒想到引起外界關於“人事變動異常”的一些聯想。,(中國央視截圖)

回顧近年西方或港台主流媒體在分析中共時,往往放大兩部分:一是習近平的任何一言一行,二是軍事相關。

近日因為習近平為幾名上將授銜,引起外界一波“中共軍隊變動異常”之聯想,但是這些常見的分析往往沒有接大陸的“地氣”。以這幾日台灣媒體上報刊登的一篇流傳挺廣之分析《共軍武統台灣信心滿滿,習近平有苦難言》為例,闡述了許多軍隊將領的升降,與習近平政府強調“軍隊要忠誠,打擊兩麵人”連結。

然後將習近平“破格提拔”一些將領,又與“習近平意識到中共政權內外危機,急於握緊槍杆子”連結,最後結論是“這支軍隊上戰場可以嗎”?

近年各種解讀中共的文章,類似這篇文章將各種事實胡亂聯係的,多如牛毛。這不代表這類分析完全不懂中國政治,而是以自身的政治環境套用到中國。

中共體製下特別是關於軍隊將領的升降問題,本來就是複雜且比較封閉的,大陸媒體都很難窺知變化原因,隻能從被提拔人之年齡與過去資曆稍微推斷。而強調軍隊忠誠,從毛澤東時代就開始了,提“打擊兩麵人”從過去到現在更不稀奇。

“打擊兩麵人”這種用語在中國內部使用廣泛,新疆反恐時也用過,“打擊兩麵人”與“軍隊人事變動”這兩者出現在同一篇報道中可能會產生聯想,但在中國政治語境下其實不能亂聯結,因為大概率是過度解讀。

至於習近平“破格提拔”一些將領,與“習近平意識到中共政權內外危機”更完全八竿子打不著。從中國政治情況來說,過去一些中央或地方幹部為什麽被“破格提拔”?

中國政府已修訂數次《黨政領導幹部選拔任用工作條例》,中國官方媒體過去在一些人事變動上對“破格提拔”也都有解釋,比如一些優秀幹部“政治過硬、德才兼備、在民眾間聲望高”等等。有可能隨時因應政府或組織需要,而提拔一些人。

許多時候到底是破格提拔、還是正常晉升,沒有太明確的界定,所以中國內部也發生過數次“破格提拔”的爭議。

但去除少數爭議事件,許多時候人事“異動”,不過就是“正常變動”。

近年盡管各種媒體對於中國的分析比過去多元,從社會、商業、娛樂文化到政治都有涵蓋,然而提及中國政治,往往各種過度揣摩。最主要原因,還是對於中國的政權合法性有各種想象罷了。

華客新聞 | 時事與歷史:表情太過嚴肅 習近平有苦難言?