Glenn Chin, former supervisory pharmacist
for the New England Compounding Center, was resentenced to 10 1/2
years in prison after the 1st U.S. Circuit Court of Appeals threw
out his eight-year punishment. https://t.co/oYIyTB4iow— NewsNation Now (@NewsNationNow)
July 21, 2021
麻省2012年發生的藥物汙染及病人致死案，涉事華裔藥劑師被法庭裁定加刑2年半，總刑期延長至10年半。在當年的案件中，被告使用不合標準的原料，也罔顧廠房衛生，最終引發了全美真菌性腦膜炎爆發，導致數百名病人服藥後不適，超過100人死亡。
綜合美聯社及路透社報道，53歲被告陳格倫（Glenn
Chin，音譯）21日在加刑後，在庭上向受害人家屬道歉，表示自己無意傷害任何人，但當年明知錯誤而漠視藥物安全，因此需要承擔責任。
案發時陳格倫原在新英倫複方製劑中心（NECC）擔任監督藥劑師，與藥廠聯合創辦人卡登（Barry
Cadden）合謀，製造類固醇藥物時使用過期的原材料，同時對廠房內滋生細菌、黴菌的現象視若無睹，偽造維持衛生紀錄，更指示職員向全國的醫院、診所寄送未經檢測的藥物。也因為這連串問題，793名病人服用NECC的藥物後不適，其中100多人死亡。
由於情節嚴重，司法部門分別起訴陳格倫與卡登，質疑2人向消費者作出有關藥物的虛假陳述。案件2017年裁決時，2人被裁定敲詐勒索罪及詐欺罪成立，但牽涉25名死亡病人的二級謀殺罪則不成立。原訟庭本來判處格倫‧陳入獄8年，卡登入獄9年，但檢方不滿量刑過輕而上訴，要求2人的刑期應該共計35年。
聯邦第一巡回上訴庭審議後推翻原訟庭的裁決，並將案件發還地區法院重審。而原訟庭法官21日加刑之外，也下令陳格倫與卡登需向受害人賠償8200萬，並向政府繳付47.3萬罰款。至於卡登的刑期，則延長5年至14年半。目前除了麻省外，由於密歇根州也有多名病人死亡，因此2名被告在當地也被控二級謀殺罪名，目前正等候審訊。
華客新聞 | 時事與歷史：汙染藥物致百人死於腦炎 華裔藥劑師加刑囚10年半