Skip to content

中國維權律師妻撰文:丈夫遭酷刑 生不如死

  • 新聞

中國內地人權律師常瑋平去年 10 月再被指涉嫌“顛覆國家政權”,被監視居住逾 5
個月,其後轉到看守所關押至今。他妻子陳紫娟昨(17 日)在個人網頁指出,辯護律師在本月 13
日會見到常瑋平,公開常瑋平近一年所遭受酷刑逼供,包括“坐老虎凳”等。陳紫娟引述常瑋平說,在裏麵最大的體會就是“生不如死,熬過一天是一天,當一天過去,沒死,沒瘋,他就認為是勝利了”,而妻子與孩子就是他沒死、沒瘋的動力。

9eb48b19b3d61f419a26b10c751b2dd3

被綁六日六夜至屁股坐爛 兩根手指麻木

中國內地人權律師常瑋平,因前年年底參與有多名維權人士同場的“廈門聚會”,去年 1 月被陝西警方以涉嫌“顛覆國家政權”罪監視居住
12 日,期間一度可保釋,至去年 10 月再被指涉嫌“顛覆國家政權”,被監視居住逾 5 個月,其後轉到看守所關押至今。

常瑋平在第一次被監視居住之後,曾公開他遭受“坐老虎凳”酷刑對待。

陳紫娟稱,常瑋平於 2020 年 10 月 22 日再次被抓後,被秘密關押在第一次監視居住的同一賓館,即陝西省寶雞市寶鈦賓館內的
3 乘 3 米空間,被 24
小時攝錄監視,以及剝奪睡眠、進食、喝水、上廁所、洗澡、剪指甲、補牙等基本權利,對他身體的傷害,包括大便帶鮮血。

在逾 5 個月的監視期內,陳紫娟指國內安全保衛(國保)再迫常瑋平“坐老虎凳”,即坐在木板上全身被綁,最長一次連續坐了六日六夜
,使他屁股坐爛、兩根手指麻木;國保又跟他落口供逾 40
次,“全部為事先訓練好,再擺拍”,若他配合才能進食,但每頓飯隻有一個饅頭,“有時候,明明是中午,筆錄上會寫審訊人員問:‘你晚飯吃的怎麽樣?
’,通過這些手段,用常瑋平的原話來說:‘就是要把你變成一條聽話的狗’”。

她補充,常瑋平期間洗澡次數不超過 5 次,手6 個月沒有剪過一次指甲。

遭警告不準向律師公開酷刑

陳紫娟指常瑋平自 2020 年 4 月 7 日被轉到看守所。剛開始的 15 天, 他被單獨關押在約 60
平方米的房間內,“每天隻有水煮麵,沒有一絲青菜,沒有水果。
由於長期的營養不良,導致他經常口腔潰瘍”。她又指,看守所限製常瑋平的消費,每個月隻允許消費 150 元人民幣,8 月份隻讓他消費了
99 元人民幣。

陳紫娟亦稱丈夫被送檢察院審查起訴後被威脅、恐嚇,她指本案寶雞市人民檢察院早期介入,共同辦案,案件承辦人、寶雞市人民檢察院第二檢察部副主任劉渭於本年
9 月 8 日來提審時,警告他見了律師“嘴巴放嚴點”,不可公開酷刑,否則對他沒好處。常瑋平於去年 10 月 16
日決定對外公開酷刑經曆,並把短片上網,6 日後他就再被寶雞高新分局以涉嫌“顛覆國家政權”拘捕。

陳紫娟曾於本年 2 月,在 Facebook 發文指常瑋平自去年 10
月再被監視居住後音訊全無,認為有必要分享一年多的經曆,讓外界了解“中國式依法治國”。她及後開設了個人網站,定期更新丈夫狀況及案件進展。

華客新聞 | 時事與歷史:中國維權律師妻撰文:丈夫遭酷刑 生不如死

相关推荐: 「伊麗莎白女王號」航母打擊群分散 核潛艦「機警號」抵南韓釜山

英國海軍「伊麗莎白女王號」航母與核子動力潛艦「機警號(S121)」。   圖:翻攝ROYAL NAVY網頁 南韓媒體《韓聯社》今天(12日)報導,英國海軍「伊麗莎白女王號」航母打擊群中的核子動力潛艦「機警號(S121)」在11日駛進南韓釜山海軍作戰司令部港口靠…