Looking forward to the next chapter!
pic.twitter.com/SvdFCVtrlE— Adam Kinzinger (@AdamKinzinger)
October 29, 2021
前總統特朗普的一名知名批評者、伊利諾伊州共和黨聯邦眾議員金辛格（Adam
Kinzinger）29日宣布，他在本任期今年屆滿後不會競選連任。金辛格是今年1月6日國會衝擊事件發生後，在眾議院投票讚成彈劾特朗普的10名共和黨眾議員之一。
綜合英國《每日郵報》及《華爾街日報》報道，43歲的金辛格當天在推特貼出的長達5分鍾的視頻中宣布他的退休決定。他在視頻中為他投票彈劾特朗普辯護，並稱現在國家已受到“謊言毒害”，他將把重點轉投到範圍更廣泛的全國性問題上，但他不能同時兼顧競選連任及後者。金辛格一直是特朗普的激烈批評者。他是前空軍機師，曾參加伊戰及阿富汗戰爭，自2013年以來一直代表伊利諾伊州第16選區，在這之前，他代表該州的第11選區。
他與眾議員切尼（Liz
Cheney）在民主黨人占多數的一個委員會裏，調查衝擊國會事件。這一做法導致來自共和黨的猛烈抨擊。他還一直麵對潛在的重劃選區問題。伊州在2020年人口普查後失去了一個眾議院議席。
金辛格在視頻中就目前的分裂狀態不點名地批評特朗普，同時譴責美國現在的政治現狀，稱“你必須歸順一個派別”才可以有政治前途。他警告說，互相詆毀現已成為常態。他同時在視頻中表示，在國會服務逾10年後，看到人們很少甚至沒有願望去化解那些分歧。
分析指，金辛格的退休令共和黨中批評特朗普的隊伍進一步縮小。他是投票支持彈劾特朗普的10位共和黨眾議員中宣布離開國會的第二人。在他之前，俄亥俄州的岡薩雷斯（Anthony
Gonzales）由於麵對來自特朗普前助手米勒（Max Miller）的挑戰，今年較早時宣布退休，不再競選連任。
而曾經一度為共和黨在眾院的三號人物切尼，已被撤去共和黨的領導職位，由特朗普的忠實擁躉、紐約州的斯特法尼克（Elise
Stefanik）取代。
前總統特朗普當天發表簡短電郵，慶祝金辛格不再競選的消息。他寫道，“兩個下台了，有8個要走人！”
華客新聞 | 時事與歷史：眾院黨內批評者宣布不連任 特朗普發文慶祝