曆經52年，美國最惡名昭著的銀行竊賊身份終於獲得確認。他早已改名換姓，並已在今年5月因肺癌去世。
1969年7月，俄亥俄州克利夫蘭的社會國家銀行的20歲行員康拉德 (Ted
Conrad)，把21.5萬美元現鈔裝進紙袋，然後下班離開。等到兩天後，其他銀行員工在周一上班時，發現金庫款項短少，但康拉德早已人間蒸發。換算下來，這筆錢的價值，相當於如今的170萬美元，是俄亥俄州有史以來最大的銀行搶案。
過去半個世紀以來，康拉德經常出現在《美國頭號通緝》和《未解之謎》之類的電視節目中，調查人員曾循線到華府、加州、德州、俄勒岡州和夏威夷檀香山，但始終查不到他的下落。
直到上周一切才終於真相大白。康拉德在犯案後改名為蘭德爾 (Thomas
Randele)，逃往華府和洛杉磯，最終定居在距離俄亥俄州約1000公裏外的波士頓郊區。根據調查人員指出，他一直過著平靜低調的生活，根據《紐約時報》報導，他曾做過二手車經銷商，也以教授高爾夫球為業。妻女對於他的過去完全不知情。
據稱康拉德曾告訴朋友，自己計劃搶劫銀行，並且吹噓這非常容易。他在動手搶劫銀行之前，曾非常沉迷於1968年史提夫麥昆主演 (Steve
McQueen) 主演的電影《龍鳳鬥智》 (The Thomas Crown
Affair)，內容描述一名百萬富翁因為生活無聊而策劃完美銀行搶案，後來與保險公司女調查員爾虞我詐鬥智並陷入情網的故事。康拉德在為搶劫做準備期間，曾看了十多遍。而他後來決定定居的波士頓郊區，非常靠近《龍鳳鬥智》的拍攝地點。
調查人員在報紙上出現蘭德爾的訃聞後，才能夠將他在1960年代提交的文件，與蘭德爾最近完成的文件進行比對。諷刺的是，其中包括2014年蘭德爾在波士頓法院提交的破產文件。
這起52年懸案的偵破，必須歸功於一對法警父子檔。俄州法警艾略特 (Peter J. Elliott)
表示，他從父親手中繼承這個案子，“我父親從未停止尋找康拉德，直到2020年去世之前，一直希望可以破案。我希望父親在知道自己的調查和美國法警局終於偵破這起長達數十年的懸案，能感到欣慰。現實生活中的結局，並不總是像電影一樣。”
華客新聞 | 時事與歷史：美國銀行完美竊案52年後終告破 竟是靠一張訃告
中國國務院副總理劉鶴周二（10月26日）與美國財長耶倫舉行視頻通話，美方指雙方進行了坦誠交流，中方通稿指劉鶴再向美方表達了對取消加征關稅及製裁等議題的關切。 這是劉鶴此前與美國貿易代表戴琪通話之後，他本月以來與拜登政府的第二次接觸。中美間正試圖就貿易爭端恢複對…