Skip to content

彭麗媛把命名權交給法國人 兩熊貓崽滿百日獲起名

法國一座動物園內新誕生的兩隻貓熊今天在一場儀式上分別被命名為“圓嘟嘟”和“歡黎黎”，被任命為貓熊“教父”的足球明星姆巴佩（Kylian
Mbappe）也出席這場儀式。

法新社報導，巴黎聖傑曼隊（PSG）前鋒姆巴佩和擔任貓熊“教母”的中國奧運女子雙人跳水金牌得主張家齊雙雙出席法國中部聖艾尼昂市（Saint-Aignan）博瓦勒（Beauval）動物園的儀式。

替貓熊寶寶命名，以往屬於中國第一夫人的特權，不過這回中國國家主席習近平的妻子彭麗媛把這項任務交給法國大眾。

博瓦勒動物園園長德洛（Delphine
Delord）表示：“超過12萬2000名法國民眾上我們的網站，選出‘圓嘟嘟’和‘歡黎黎’這兩個名字。”

姆巴佩和張家齊共同揭開一塊牌匾來紀念這一刻。

姆巴佩在命名儀式上向賓客表示：“能在這兩個奇跡誕生100天後來到此地，我倍感榮幸。”

他補充說：“這是一份榮耀，也是一種責任，因為這背後有一項要保護這種瀕危物種的計劃。”

“圓嘟嘟”和“歡黎黎”都是母貓熊，今年8月2日出生，是10年前中國借給法國的一對貓熊“圓仔”和“歡歡”的後代。

德洛表示：“圓嘟嘟和歡黎黎的名字，靈感來自它們的雙親圓仔和歡歡。這兩個名字喚起了希望寶寶健康成長的祈願，也象征中法兩國的深厚情誼。”

德洛還說，45%的網絡投票選擇了這兩個名字。

華客新聞 | 時事與歷史：彭麗媛把命名權交給法國人 兩熊貓崽滿百日獲起名