After Lithuania dared to seek closer ties
with Taiwan, China cut off trade — even blocking imports of
products from other countries with Lithuanian parts.https://t.co/IIP0n5Zk8T
— The New York Times (@nytimes)
February 21, 2022
立陶宛維爾紐斯——去年，波羅的海國家立陶宛對台灣示好激怒了中國，中國開始禁止從立陶宛進口奶製品、泥炭和任何帶有“立陶宛製造”標簽的產品。立陶宛的一個半導體家族企業沒有向中國銷售產品，所以在那時它並沒有太擔心。
然而，對立陶宛關閉出口的大門僅僅是個開始。
成功的芯片製造商Brolis集團創始人克裏斯蒂霍納斯·維茲巴拉斯說，任何帶有“立陶宛痕跡”的東西，無論多麽輕微——比如使用了立陶宛製造的小型部件的德國汽車——如今都有被中國禁止進口的風險。
他說：“不幸的是，立陶宛已成為一個有毒的標簽。”他感歎中國的經濟實力賦予了它對全球供應鏈不可抗拒的影響力，中國也因此能夠打擊任何供應鏈上與他這個波羅的海小國或者任何冒犯了北京的國家有交集的地方。
考慮到使用其激光傳感器芯片的外國客戶想要避免被列入中國的黑名單，Brolis集團最近放棄了在國內建造一座5000萬美元的工廠的計劃，轉而希望在比利時建廠。
去年夏天，立陶宛允許台灣在維爾紐斯設立了一個代表處，北京一直認為這個蓬勃發展的民主政體是中國領土。從此，人口不足300萬的立陶宛與中國之間開始了一場實力懸殊的鬥爭。
這場爭執現在已經擴大。去年12月，德國-波羅的海商會警告立陶宛，其高科技領域企業受到了“中國與立陶宛貿易封鎖的危及存亡的影響”。
去年，台灣在立陶宛首都維爾紐斯設立辦事處，引發了立陶宛和中國之間的爭執。 ANDREJ VASILENKO FOR THE
NEW YORK TIMES
北京之前就曾針對過國外經濟體。2010年，在總部位於奧斯陸的諾貝爾和平獎委員會將獎項授予一位中國異見作家後，中國停止了從挪威進口鮭魚。2020年，在澳大利亞呼籲對首次在中國發現的新冠病毒進行溯源調查時，中國禁止了從澳大利亞進口農產品。
但中國懲罰立陶宛的嚴厲程度和範圍將報複提升到了一個新高度。
今年1月，歐盟向世界貿易組織提出了針對中國的申訴，稱其針對立陶宛的行動“非法且具有歧視性”，但除此之外，它在很大程度上讓其最小和最弱的成員國之一自生自滅。歐盟外交政策負責人何塞普·博雷爾在公開承諾聲援立陶宛同時，私下敦促立陶宛將代表處改為代表“台北”而不是台灣，以安撫北京。
中國不僅向立陶宛，而且向整個歐洲集團發出了直白的信息，此時正值多個國家近期選舉之後，這些選舉換掉了一向對中國友好的政府，並讓更多的中國懷疑論者上台，比如正在柏林控製外交部的德國綠黨，以及現在負責布拉格的外交政策的捷克海盜黨。
令中國更加警覺的是斯洛文尼亞允許台灣開設代表處的決定。中國回應稱“深感震驚”，並警告斯洛文尼亞，它正在走一條“危險”的道路。斯洛文尼亞外交部很快澄清，該代表處的名字將使用“台北”，而不是“台灣”。
“用中國的話來講，他們在殺雞儆猴，尤其是德國這隻大猴，”布魯塞爾俄羅斯歐亞研究中心主任特蕾莎·法倫說。“許多歐洲領導人看著立陶宛說，‘天哪，我們不要做任何讓中國不高興的事情。’”
立陶宛外交部長加布裏埃柳斯·蘭茨貝爾吉斯是立陶宛與台灣更緊密關係背後的推動者，他於1月前往法國參加歐盟外長會議，但除了模糊的團結承諾外，幾乎沒有獲得任何支持。歐洲關於所謂的針對外國欺淩的反脅迫工具議程長期停滯不前，這次也沒有明顯的進展。
立陶宛的克萊佩達港。北京停止從該波羅的海國家進口，但也切斷了從中國出口的必需品貿易。 ANDREJ VASILENKO FOR
THE NEW YORK TIMES
做出協調一致的反應是困難的，因為雖然中國經常通過共產黨控製的媒體機構譴責和貶低立陶宛——好鬥的政黨喉舌《環球時報》嘲笑該國是“打架的大象腳底下的一隻老鼠，甚至跳蚤”——它沒有正式宣布對該波羅的海國家或其經濟夥伴采取任何製裁或其他懲罰措施。
“《環球時報》是他們與我們溝通的主要工具，”立陶宛副經濟部長喬維塔·內利烏普西內說。她還說，立陶宛與中國的貿易幾乎在一夜之間消失了，但“沒有任何聲明”。
中國對立陶宛台灣辦事處一事表示憤怒，加上早些時候立陶宛拒絕參加由中國主導的外交論壇，中國此時禁止僅占立陶宛出口總額1%的進口產品並不令人意外。
然而，出乎意料的是，中國也將停止對立陶宛的出口，從而剝奪製造商所需的零部件和材料。
“按常理來說，一個國家禁止自己的出口是非常不尋常的，”內利烏普西內說。
西吉塔斯·貝薩吉爾斯卡斯是維爾紐斯工業和商業協會的負責人，也是一家小型滑翔機製造商的所有者，他的大部分材料來自德國，但也需要一些小而重要的中國零件。他說，當他的中國供應商拒絕向他出售時，他轉向愛沙尼亞的一家公司訂購這些零件。但供應商很快發現終端買家在立陶宛後停止了銷售。
“任何與立陶宛有聯係的人都不能向中國出口或從中國進口，”貝薩吉爾斯卡斯說。
Brolis集團工廠的一名員工。該集團創始人克裏斯蒂霍納斯·維茲巴拉斯說：“不幸的是，立陶宛已成為一個有毒的標簽。”
ANDREJ VASILENKO FOR THE NEW YORK TIMES
來自中國的持續打擊甚至導致立陶宛總統吉塔納斯·瑙塞達質疑該國的對台政策。總統在1月接受電台采訪時表示，讓代表處使用台灣這個名字是一個“錯誤”。
許多普通立陶宛人雖然為自己的國家在蘇聯解體中的核心作用感到無比自豪，但認為與另一個共產主義大國中國對抗是愚蠢的。外交部委托進行的一項民意調查發現，隻有13%的受訪者支持政府的台灣政策。
滑翔機製造商貝薩吉爾斯卡斯嘲笑與台灣的接觸雖然善意但卻注定失敗。“當然，我們都希望中國不是這樣的。它完全是不民主的。但我們是一個小國，改變中國對我們來說是不可能的任務。”
他的商業協會所做的一項民意調查發現，近四分之三的會員企業正遭受中國未公開宣布的經濟封鎖。
“他們正試圖將立陶宛從世界經濟版圖上剔除，”議會國家安全和國防委員會主席勞裏納斯·卡休納斯說。
即使是立陶宛公司已經支付貨款並安排運輸的中國商品，現在也被困在中國港口，遭遇繁瑣手續、突如其來的抽查以及其他阻礙。
立陶宛首都維爾紐斯。 MINDAUGAS KULBIS/ASSOCIATED PRESS
立陶宛工業者聯合會主席維德曼塔斯·亞努萊維丘斯說：“這一切都非常複雜，目標也非常精確。”他的太陽能電池板製造公司的數十個集裝箱在中國港口被封鎖了數月之久。
德國工業聯合會去年年底在一份聲明中抱怨說：“中國最近對立陶宛采取的措施正在產生貿易抵製的效果，並在整個歐盟產生影響。德國在立陶宛的生產設施所需的從中國進口的產品，以及從德國向中國出口的含有立陶宛部件的產品也受到了影響。”
然而，在歐盟裏，匈牙利等支持中國的國家和支持對華強硬路線的國家之間存在嚴重分歧，匈牙利經常禁止發表針對北京的言論。而法國已承諾推動“反脅迫工具”的立法，但很少有人認為它會在近期成為現實。
美國還承諾與立陶宛站在一起對抗北京，但幾乎沒有提供具體的支持。
到目前為止，唯一能提供確切支持的地方是台灣，它在1月份宣布將設立2億美元的基金，用於投資立陶宛和該地區其他有需要的國家，另外還有一個10億美元的計劃來資助聯合項目，包括高結束半導體。台灣也開始進口大量立陶宛商品，主要是食品和朗姆酒。
台灣新開設的維爾紐斯辦事處位於一棟高層辦公大樓的頂層，其負責人黃鈞耀表示，他的政府希望幫助立陶宛減輕被中國打擊的痛苦。
“民主國家應該共同努力，否則我們就成了先例，”他說。“如果中國今天在某個問題上對某個國家不滿意，那麽明天在不同的問題上也會發生同樣的事。”
Tomas Dapkus自維爾紐斯、Melissa Eddy自柏林、Monika Pronczuk自布魯塞爾對本文有報道貢獻。
探索更多來自 華客 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。