Skip to content

四中全會後,習近平似乎進一步鞏固了自己的權力(圖)

8fb4b1b7d33371b5b44d8c924ecb3889

10月28日至31日在北京舉行的中共中央第19屆四中全會,是法國世界報11月1日星期五在其網站的國際欄目所重點關注的內容之一。相關的大字標題是:習近平進一步加強了其在中國共產黨內的權力,副標題指出,中共希望改善香港領導人的任免製度。

由弗雷德裏克·勒梅特(Frédéric
Lemaître)撰寫的文章寫道,在中共中央第19屆四中全會召開後,習近平似乎進一步鞏固了自己的權力。

文章說,本次會議備受期待,這是因為自2018年年初以來,習近平還沒有召開過全體會議,本次全會離上一次有近20個月的時間。自1970年代以來,兩次中共中央委員會全體會議之間,從來沒有過如此長的時間。

文章繼續寫道,一些觀察員得出的結論是,中共中央總書記遇到了困難,因而他更傾向於不做報告。經濟增長停滯不前,與美國的戰略關係緊張,以及自6月以來香港動蕩不安,這些都有可能引發不滿。一些傳言甚至聲稱,這次全會將是宣布提拔年輕領導人的一個機會,這讓人們感覺,習近平的繼承問題是開放的,雖然習近平在2018年修改了憲法,以便他想當多少屆國家元首就能夠當多少屆國家元首。

不過,根據10月30日發布的公告,事實並非如此。香港浸會大學高敬文教授(Jean-Pierre
Cabestan)說:“習近平被確認是最高的無可爭議的領導人。”
在公告中,不斷出現一個詞:“維護”,這個詞一共出現了57次。雖然在“維護”這個詞之後,也經常出現“改善”這個詞,“改善”這個詞共出現了41次,但是,“維護”這個詞出現這麽多次,顯然不是要變化的跡象。

法國世界報刊出的這篇文章繼續表示,實際上,習近平似乎已經利用這次全會對共產黨施加了更大的壓力。因此,他選擇將此次大會的討論重點放在對他來說很重要的主題上:這就是良治。習近平深信,“自古以來中央權威的丟失是政權垮台的原因”,他最近在黨刊上重申:“我們隻能被自己打敗。”如果660萬享有政治任期的各級領導人要傾聽人民的期望的話,那麽9千萬中共黨員必須團結在他們的領導人之後,尤其是要團結在最高領導人之後。

文章繼續寫道,負責在11月1日星期五向新聞界報告全會工作的中共五名領導人之一Jiang
Jinquan說:“有些官員不適應。”黨對幹部的要求是:“他們要學習,學習,再學習。他們要改善,改善,再改善。”很明確,他們要落實現在寫進憲法的“習近平思想”。

文章說,周一,習近平在全會開幕式上發表了一小時四十分鍾的講話,雖然外界還不了解習近平講話的準確內容,但是,習近平的講話定下了基調。根據人民日報,習近平說:
“我們不能停下來。我們甚至都不能有想喘口氣休息一下的想法”。全會的公報則在相信“中國管理體係有實力”的自我滿足與對所麵臨困難的憂慮之間不斷波動。

文章指出,公告沒有明確提及與美國的貿易戰,公告認為,“要保持共有部門的主導作用”。中共認識到,有必要“深化共有企業的改革”,但中共領導人也認為,他們必須“幫助公有資本變得更強大,做得更好且有增長。”法國世界報的文章指出,中國的最新統計數據表明,公有領域在繼續增長:2010年占中國國內生產總值150%的非金融國有企業的資產,現在占比則達到了230%。

文章還表示,香港也非常期待著這次全會。星期五負責這個問題的Shen
Chunyao在談到中國​​與香港之間的“一國兩製”時說,“兩個製度”是服從於“一個國家”這一事實的。他說,有必要“改善中央政府在(香港)行政長官和高級官員任免上的製度”。

華客網:四中全會後,習近平似乎進一步鞏固了自己的權力(圖)