綜合美國有線電視新聞網(CNN)、英國廣播公司(BBC)報導,針對俄羅斯部隊在烏克蘭的行徑,美國總統拜登昨(12)日首度指責俄羅斯在烏克蘭進行”種族滅絕”(genocide)。他在愛阿華州首府狄蒙(Des
Moines)的停機坪上表示:”我稱之為種族滅絕,因為愈來愈明顯,普京試著消除甚至隻是當烏克蘭人的想法。”
“Yes, I called it
genocide because it’s become clearer and clearer that Putin is just
trying to wipe out the idea of even being Ukrainian,” President
Biden tells reporters, saying more evidence has emerged and calling
it “a horrible thing that the Russians have done in Ukraine.”
— Kaitlan Collins (@kaitlancollins)
April 12, 2022
他說愈來愈多證據浮出,”俄羅斯人在烏克蘭所做的可怕事情”,不過他也表示將交由律師決定是否構成種族滅絕。
拜登周二稍早在愛阿華州發表有關油價上揚的演講中就已首度提到俄軍可能進行種族滅絕,”你的家庭預算、填滿油箱的能力,沒有一項應該取決於半個世界之外的獨裁者是否宣戰,以及實施種族滅絕。”
For the first
time, Pres. Biden uses the term “genocide” to describe Putin’s
actions in Ukraine.
“Your family budget, your ability to fill up your tank, none of it
should on hinge on whether a dictator declares war and commits
genocide half a world away.” https://t.co/rjiJcYgnPh pic.twitter.com/vzs64c0J7G
— ABC News Politics (@ABCPolitics)
April 12, 2022
拜登先前避免用”種族滅絕”、”大屠殺”等字眼形容烏克蘭慘況,當時白宮國安顧問蘇利文(Jake
Sullivan)稱”尚未到達種族滅絕的程度”。
針對拜登批評俄軍進行”種族滅絕”,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymr Zelensky)隨即發布推文大讚拜登講”真話”。
True words of a
true leader @POTUS. Calling
things by their names is essential to stand up to evil. We are
grateful for US assistance provided so far and we urgently need
more heavy weapons to prevent further Russian atrocities.
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa)
April 12, 2022
探索更多來自 華客 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。