Skip to content

華春瑩發推文:“我無法呼吸,再一次”

“我無法呼吸。再一次。”美國再曝警察槍殺黑人事件並引發民眾抗議,中國外交部發言人華春瑩15日深夜在推特上發出這句感慨。

這一推文發出前幾分鍾,華春瑩15日晚先是發布一段26歲非洲裔男子帕特裏克·利奧亞4日在密歇根州大急流城被美國警察槍殺的視頻,將爭議回溯至幾天前。

I can’t breathe.
Again.
#Blacklivesmatter pic.twitter.com/ghIac6Ifny

— Hua Chunying 華春瑩 (@SpokespersonCHN)
April 15, 2022

“我無法呼吸。再一次。”華春瑩15日晚的推特中,也配上了大急流城抗議者為帕特裏克·利奧亞舉行示威的現場照片。

在15日晚隨後的推特中,華春瑩還援引數據進一步表示,“根據‘美國城市聯盟’今年發布的報告,非裔美國人隻享有白人73.9%的平等對待,他們在教育、社會公正和公民參與等方麵遠遠落後於白人。”

 

Patrick Lyoya, a
26-year-old
#AfricanAmerican, was fatally shot by police in Grand Rapids,
Michigan on April 4. pic.twitter.com/bUEdXOYe4A

— Hua Chunying 華春瑩 (@SpokespersonCHN)
April 15, 2022

“在馬丁·路德·金發表《我有一個夢想》演講59年後,這一夢想仍未實現。”華春瑩寫道。

中國外交部發言人趙立堅14日就全美城市聯盟12號發布關於非洲裔美國人狀況的年度係列報告內容表示,理想很豐滿,現實很骨感。美國向來標榜“開放”“包容”,鼓吹人人得享不可剝奪的生存、自由和追求幸福的權利,人人都能追逐和實現“美國夢”。59年前,馬丁·路德·金發表了《我有一個夢想》的演講。他說,美國隻是給黑人開了一張空白支票,在支票上蓋上“資金不足”的戳子,便退了回來。半個多世紀過去了,這種狀況依然如故。非裔美國人仍然在爭取同白人平等權利的漫漫長路上艱難求索。非裔美國人的遭遇也是美國其他少數族裔所麵臨的共同問題。在差別待遇、暴力執法等係統性種族歧視的陰影下,少數族裔不得不生活在不安、不公和恐懼之中,他們中的許多人等來的不是夢圓美國,而是夢碎美國、魂斷美國。美國政府應該切實正視自身人權問題,切實保障包括非裔在內的少數族裔的平等合法權利,把標榜鼓吹的“人權”“平等”變為現實,讓全體美國人民看得見、摸得著、感受到。