Skip to content

有關安倍之死,中國網友的反應這次夠真實?

“小粉紅”言論固然存在,但網絡上也有許多不同的聲音,顯得更為多元。這種多元體現的是中國網民的真實心態,還是政府刻意引導後的結果,抑或二者兼而有之?

By Rong Xiaoqing

#海外華人劄記
日本前首相安倍晉三被刺殺引發了全世界的震驚和哀悼,在“小粉紅”言論之外,這次中國網民的反應似乎比對近期大多事件表現出的民族主義情緒爆棚的反應都更多元。

這種多元體現的是中國網民的真實心態,還是政府刻意引導後的結果,抑或二者兼而有之?https://t.co/tX1CErmA9w

— 紐約時報中文網 (@nytchinese)
July 14, 2022

日本前首相安倍晉三被刺殺引發了全世界的震驚和哀悼,相比之下一些中國民眾和網友歡天喜地的反應顯得格格不入,受到了國際關注。但如果放眼全網,瀏覽各個平台中國網民的相關評論、跟帖,你可能也會發現,這次中國網民的反應似乎比對近期大多事件表現出的民族主義情緒爆棚的反應都更多元。這種多元體現的是中國網民的真實心態,還是政府刻意引導後的結果,抑或二者兼而有之?

民族主義情緒一旦被激發,極端的言論和行為總是很難避免,中國人對歐美日等國家的長期積怨更是容易在當下事件的刺激下一點就著。1999年科索沃戰爭時,中國駐南斯拉夫大使館被北約轟炸後中國國內民眾走上街頭示威,在南京市中心新街口附近,我親眼目睹了遊行者在砸了麥當勞塑像之後又順手砸了一家名叫“加州牛肉麵”的小飯館,全然不顧老板也是中國人,出售的食物跟美國也沒有任何關係。2012年日本購買釣魚島引發的中國國內反日示威中,開日本車的中國人車被砸、人被打的惡性事件至今仍讓一些人心有餘悸。疫情期間沈陽一家粥店打出的“熱烈祝賀美國疫情,祝賀小日本一帆風順長長久久”的條幅同樣讓人大跌眼鏡。

二戰時期日軍在中國的暴行在很多中國人心中留下了難以愈合的創傷,這成為了中國政府攪動民族情緒的得力工具,這次刺殺事件的受害人安倍被一些中國人視為日本軍國主義遺存的化身。在他去世後,一些中國網民曆數他的“罪狀”時,提到了推動修憲以恢複日本軍國地位、參拜靖國神社、堅持釣魚島是日本領土、力挺台灣政府這些看來觸碰到他們底線的“劣行”。

正是因為這些“新仇舊恨”,有店家打出“慶祝安倍歸西,普天同慶,全店買一送一”的促銷條幅;有人調侃凶嫌是“抗日英雄”;相關新聞下麵出現“日方有難,八方點讚”、“願槍手平安”的評論……這些反應看起來並不令人意外。

不過這次,網上能看到的中國網民的反應並不止於此。無論是傳統媒體還是自媒體,隨處可見很多評論者引用《禮記》,用“鄰有喪,舂不相;裏有殯,不巷歌”批評愛國“小粉紅”。在網易自媒體平台網易號上,一篇題為《外網熱議:為什麽中國網民都在“慶祝”日本前首相安倍晉三被暗殺?》的帖子吸引了超過25萬人參與,列在前三位點讚最多的跟帖分別是:“我沒有慶祝,因為我首先是個人”、“丟人現眼”、“不要把真正的中國人和這群畜生混為一談”。
連中國鷹派小報《環球時報》的前總編胡錫進也在推特上表明自己對安倍的同情,並呼籲更多中國人“把與他之間的政治糾葛放在一邊”。

這些持不同意見的評論大多並沒有被刪,與“歡慶”的聲音形成了對陣之勢。這與俄羅斯入侵烏克蘭後的情況形成了鮮明對比,當時中國互聯網上隻見一片“挺俄”之聲,而譴責俄羅斯入侵的評論幾乎全軍覆沒、悉數被刪。

這當然並不能說明中國已經放鬆了網絡言論管製,而是更多與中國政府對此事的官方態度緊密相關。槍擊事件發生後,中國外交部發言人趙立堅在記者會上說中國對此“感到震驚”,希望安倍脫離危險並向家屬表示慰問。次日,中國國家主席習近平就安倍逝世發出唁電,代表“中國政府和中國人民”表示“深切的哀悼”。也有人指出,中國政府對安倍的哀悼並非最高規格,似乎顯示了中國在這次事件上的態度有所保留,但這次“小粉紅”的反應與官方立場至少表麵上並不一致,網絡審查在刪帖方麵也沒有明確的指向。反觀俄烏戰爭相關的網絡評論,那些與中國政府明裏暗裏堅定挺俄立場背道而馳的言論大多在網上活不過24小時。

但無論出於什麽原因,這次網絡監管的暫時寬容還是讓外界看到了中國網民觀點多元化的一麵。一些外媒也注意到了這一點,在關於一些網民狂歡的報道中指出,中國的媒體和社交網絡上不是隻有這一種聲音。

如今中國與世界逐漸拉開距離,疫情期間幾乎“與世隔絕”、鮮見外國遊客,各種采訪限製使外國媒體駐華記者銳減。去年河南水災之後,當地民眾圍攻前來采訪的外媒記者,時報專欄作者袁莉在關於此事的一篇文章中警告說:“世界需要做好準備,對這個世界第二大經濟體和美國主要競爭對手的實地報道會越來越少。”

在這種情況下,網民的評論和興起不久的民間“大翻譯運動”正在成為世界了解中國的重要窗口。揮舞網絡審查的鍘刀,塑造看上去一邊倒、有時甚至非理性的網上民意,不僅無助於人們認識真實的中國,大概與中國國家主席習近平提出的“努力塑造可信、可愛、可敬的中國形象”的目標也並不相符。
 

你對這次中國網民對安倍遇刺事件的評論有何看法,歡迎來信跟我們分享。


探索更多來自 華客 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。