【綜合編譯】
CNBC消息，美國周四確認了第六起美國武漢冠狀病毒病例，這標誌著該病毒在美國首次在人與人之間傳播。
CDC30日表示，芝加哥60多歲確診武漢肺炎華人婦女的配偶，證實感染了新冠狀病毒。這也是全美國第一起人傳人的武漢肺炎病例。
多名曾近距離接觸芝加哥感染武漢肺炎患者的民眾，初步測試均未感染病毒，但均將繼續追蹤，不過，CDC30日上午公布，其中一名受測者，證實感染病毒。
芝加哥一名60多歲的婦女，上周確診為美國第二個武漢肺炎病例，當地衛生局接手負責檢測曾與該名華附近距離接觸者，是否也受感染。
根據媒體報道，先前確診的華人婦女住在芝加哥西郊，為一名物流業從業人員。
當地衛生局官員說，盡管有第一個病例，但一般當地民眾感染新型冠狀病毒的機率很低，要成為武漢肺炎的高風險感染族群，是要曾與病源接觸超過10分鍾，且兩者距離不到六呎的情況下才會發生。
疫情控製
由於中國當局試圖遏製該病毒的傳播，湖北省約有五千萬人被限製進入其地區。日本已經派出了第二架飛往武漢的航班，第三架正在計劃中。
當天，隨著各國加緊努力疏散被困在不斷爆發的武漢的武漢市民，中國官員增加了1900例新的冠狀病毒病例。
專家們說，疫苗研製還有很長的路要走，星期四出現了更多的國際病例。澳大利亞，越南和韓國都宣布了新的冠狀病毒感染，而印度和菲律賓則是第一個。
世界衛生組織將在周四重新召集其緊急委員會，以確定冠狀病毒的爆發是否構成國際關注的突發公共衛生事件，因為在中國大陸感染的人數在2002-2003年流行期間超過了SARS感染人數。到目前為止，這是我們所知道的：
●中國官員說，截至當地時間周四晚上，該國的死亡人數已達到171人，確診病例超過8100例，比前一天增加了1900例。
（這些數字包括台灣自治島的9起案件。）
●在中國大陸以外已經記錄了約100例病例，另外四個國家報告了人對人的病毒傳播。
●周三，有約200名從武漢撤離的美國人降落在加利福尼亞州，而美國證實了它的第一起病例，即該病毒在美國境內人與人之間傳播。
●周三全球市場大幅下跌，原因是投資者權衡了冠狀病毒的傳播。
●在法國，香港，日本，尼泊爾，柬埔寨，新加坡，阿拉伯聯合酋長國，越南，台灣，加拿大和斯裏蘭卡也已確認感染。
華客網:CDC確認：美國首例人際傳播！第六病例(圖)