Skip to content

【紀曉嵐閱微草堂筆記】41 忠狗四兒-陰 器

【紀曉嵐閱微草堂筆記】41 忠狗四兒-陰 器

記者/主持人:雪莉

來源:希望之聲  (為什麼生作狗了反而如此忠心耿耿了呢 ? 難道是他自己知道正是因為前生造了惡業墮落為狗,悔過從善了嗎 ?) 

完整版

無開頭版

聽眾朋友您好!歡迎您來到希望之聲國際廣播電台「紀曉嵐的閱微草堂筆記」節目。我是雪莉。《閱微草堂筆記》是紀曉嵐晚年所著。記錄的都是他自己耳聞目睹、有名有姓的真事。有一些還是他自己家人或者他自己經歷的。可信性很高。 他的文章風格質樸簡淡,自然妙遠;本書內容豐富,知識性很強,讀來饒有興味 。 今天我要給您講的是閱微草堂筆記里關於:

==

忠狗四兒

我在烏魯木齊時養了幾條狗。 辛卯年蒙恩遇赦回鄉,一隻取名叫四兒的狗,戀戀不捨的跟著,趕也趕不走。 竟然一路跟隨到了京城。一路上,四兒守護行李箱子甚嚴,不是我親自上前,就是家裡的僮僕都不能取出一件東西來。如果不理睬它,稍微靠近箱籠,四兒就會像人一樣的後腿站立,發怒咬這個人。

一天,要翻山過辟展的七達坂, 達坂譯成漢語就是山嶺,七達坂意思就是說這山有七重,曲折陡峻,稱為天險,很難翻越。 我的輜重行李一共有四輛車,一半在嶺北,一半在嶺南,天已漆黑,不能全都翻過山去了。四兒這隻狗就獨自卧在山巔,左右守望,看護行李。 一見有人影就疾奔過去查視。

我特意為這個四兒寫了兩首詩:

「歸路無煩汝寄書,風餐露宿且隨予;夜深奴子酣眠後,為守東行數輛車。」

「空山日日忍飢行,冰雪崎嶇百廿程。我已無官何所戀,可憐汝亦太痴生。」

記得就是四兒當年的這件實事。回到京城家中後一年多,一天晚上四兒被毒死了。

有人說:「 家裡的奴僕們嫌四兒守夜太嚴,所以用計把它殺死了,卻推說是盜賊把它毒死的。 」

這是想當然吧。我收葬了四兒的屍骨, 打算給它起個墳, 立碑題字「義犬四兒墓」;然後再雕四個家奴的石像, 在各自胸部刻上他們的名字,讓他們跪在四兒的墓前,這四個人是趙長明、於祿、劉成功、齊來旺。

結果有人說:「把這四個家奴安置在四兒的墓旁,恐怕四兒不願意。」

於是我就沒有這樣做。 僅僅在這幾個家奴的住室上題寫了「師犬堂」這幾個字。

當初,翟孝廉送我這隻狗的前一天,我做夢夢到已經去世的僕人宋遇給我叩頭

說:「 知道主人從軍萬里,現今來給您服役。

第二天就得到四兒這隻狗。 因此我很清楚這是宋遇轉生的。可是宋遇生前為人十分陰險狡詐,是群仆的魁首,為什麼生作狗了反而如此忠心耿耿了呢 ? 難道是他自己知道正是因為前生造了惡業墮落為狗,悔過從善了嗎 ? 也可說是將功補過了。

===

陰 器

古代用於葬禮的器物,叫陰器。後來人們又做紙車紙馬用於葬禮。

孟雲卿寫的《古輓歌》中說:「冥冥何所須?盡我生人意。」

意思就是人死了到了冥間,不知道還需要什麼嗎?這些不過是盡我們這些活著的親人的心意罷了。 藉此來使自己的悲痛稍減。

可是我的大兒子汝佶病危時,他的女兒讓奴僕為他焚燒一匹紙馬, 汝佶本來已經斷了氣,

卻又蘇醒過來說:「 我魂魄剛才出門,茫茫然的不知道該往哪裡去。遇見老僕人王連升給我牽了一匹馬來,送我走。遺憾的是那匹馬是跛足,顛簸的很不舒服。

那個被指派焚燒紙馬的僕人一聽哭著求饒,

說:「 是我的過錯。 點火時不小心弄折了一條馬腿。」

還有我的六堂舅母常氏, 在她彌留之際,

嘴裡喃喃自語說:「 剛剛去看了新房子,挺好的。就只是東邊的牆壁損壞了,沒有辦法了嗎?」

旁邊守護的人過去查看她的棺材,果然發現左側有一個洞穿小孔。那些做棺材的木匠和監工還都未曾發現這個洞呢。

====

紀曉嵐 閱微草堂筆記

(轉載請註明希望之聲)