Skip to content

拜登夫人發布岸田夫人在白宮“植櫻花樹”照片 被質疑擺拍

日本首相岸田文雄的夫人岸田裕子獨自訪美一事在日本網絡上持續發酵。18日,邀請岸田裕子訪美的美國總統拜登夫人吉爾·拜登在推特上發了一張“二人植櫻花樹”的照片,被質疑是“擺拍”。

Each spring,
Washington, DC and Tokyo blossom with new life and color, thanks to
beautiful Yoshino cherry trees.

Mrs. Kishida joined me today to plant a new tree at the White
House, representing the friendship of our countries, which will
bloom for generations to come. pic.twitter.com/GrOMW6YRg9

— Jill Biden (@FLOTUS)
April 17, 2023

日本內閣官房長官鬆野博一14日在例行記者會上宣布,裕子夫人於4月16日至18日訪問美國,訪美期間,將在白宮與美國總統夫人會麵。盡管她的丈夫岸田文雄15日遭遇襲擊,岸田裕子還是於16日按原定計劃從東京羽田機場出發,飛往美國首都華盛頓。

關於岸田裕子在美國的活動,北京時間18日,吉爾·拜登在推特上發了一張“二人植櫻花樹”的照片,並配文稱,“每年春天,華盛頓特區和東京都會因美麗的吉野櫻花樹而綻放新的生命和色彩,今天,岸田夫人和我一起在白宮種下了一棵新的櫻花樹,它代表著我們兩國的友誼,它將世世代代地開花輪回”。

不過,一些網友發現,照片中的吉爾·拜登和岸田裕子都穿著高跟鞋,這引發了“擺拍”質疑。有網友留言說,“也許我明天應該拿出我的高跟鞋來剪草。我一般會穿(其他種類的鞋)工作,我猜,你隻是在擺好姿勢拍照,而種樹的是園丁”。

e0ef8455821a13c2e287d9e47326cbf1
岸田裕子訪美一事此前已在日本網絡上引發爭議,一些日本網友認為,岸田裕子並不是公職人員,日本政府使用公款派她訪美這種做法並不合適。在這種背景下,二人植樹的照片也被法新社日語版傳到日本網絡上,很快也有日本網友對二人的裝束提出質疑。有人評論稱,“她們穿著高跟鞋和裙子植樹”。

a1b3ef47f4d6515d05db8a0c331d60c2
還有人批評說,“表演?這是表演嗎?身為丈夫的首相受到‘恐襲’,你還在這裏笑眯眯地” 。

bb614da167fef77112b2f368c0b33caf
另一方麵,關於日本廣播協會等多家日媒在報道岸田裕子訪美一事時使用了一張由日本外務省發布的岸田裕子站在拜登夫婦中間的照片。這些日媒在報道中提到,除了與吉爾植樹,岸田裕子還在白宮與拜登本人進行了交談。