新冠肺炎疫情來勢洶洶，病毒所到之處，人員被隔離，用品被消毒。圖為，2020年2月14日，一名工人在北京佑安醫院路旁進行消毒。佑安醫院是北京治療冠狀病毒患者的20家醫院之一。（法新社）
新冠肺炎疫情來勢洶洶，病毒所到之處，人員被隔離，用品被消毒。北京市西城區政府區長孫碩本周證實，一名政府機關員工被確診為新冠肺炎，69名同事被隔離觀察。另外，北京市政府雖已啟動複工複業，但在禁足禁運下，近九成餐館仍然歇業。另外，中國國家主席習近平四月訪日行程，可能會延期。
“武漢肺炎”疫情持續蔓延。目前，中國北京、上海、杭州及深圳等80多個城市實施“封城”。本周曝出北京市西城區政府某個部門出現新型肺炎確診病例，導致工作停擺。2月18日下午，北京市政府召開新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作新聞發布會，西城區委副書記、區長孫碩回應稱，確實發現了一例新冠肺炎確診病例，這名員工回河北老家探親，初六返京，身體狀態良好，初七投入工作。還稱，2月11日，接到河北老家疾控通知老家親戚確診，隨後患者立刻告知單位，並居家隔離14天，單位也做好了消毒工作。隨後，他去醫院也確診了新冠肺炎，單位有69名高風險人員采取了集中管控。目前區委區政府一切正常。
在北京，除了幾家連鎖店開業，大部分歇業。（誌願者提供/記者喬龍） Photo: RFA
劉琦陪習近平曾視察當地
民間卻傳出北京市西城區政府人員被感染的另一版本。一位不願具名的人士對本台說：“北京市西城區政府的話（疫情）也是湖北襄樊過去的一個人，這件事網傳應該比較嚴重。因為北京市的主要領導（指蔡奇）在前一個階段，有到西城區政府去視察工作。這個領導（蔡奇）又組織陪同我們黨內一把手（習近平）在北京市視察工作，所以傳的有點玄乎”。
網上消息說，北京市委書記蔡奇上周四（13日）前去西城區視察防疫工作時，得知此事非常生氣，第二天發布所有外地人員回京，必須隔離14天的通告。
2020年2月15日，北京幾乎空蕩蕩的街道。（法新社）
北京居民李金平對本台說，他也得知西城區政府機關有人被確診為武漢肺炎：“北京市西城區這件事，兩天之前我就聽說了，這件事確切的說是比較準的，因為這是有比較權威對渠道傳過來的。”
對於北京市西城區政府人員被確診為新型肺炎，有網民發貼稱，病毒麵前，人人平等，無論是“低端”還是“高端”“趙家人”都會被病毒傳染。另有新浪微博網民寫道：“果然是臃腫的編製，停了六十多人，工作完全沒受影響，說明西城區政府根本不需要這麽多人！”
另據日本共同社引述多名外交消息人士說，日中兩國政府原定本月底，在東京召開的“日中經濟夥伴關係磋商”副部級會議已決定延期。報道指，雙方原計劃在會上就習近平訪日期間，兩國會達成什麽共識交換意見，這是國賓訪日磋商中最重要的會議。而兩國政府原定本月中在北京舉行有關兩國間夥伴關係磋商的科長級籌備會議亦延期。由此推斷習近平訪4月訪問日本對計劃可能要延期。
疫情下的北京二月，馬路上冷冷清清。（誌願者提供/記者喬龍） Photo: RFA
禁足禁運致九成店鋪停業
早前北京市政府雖然做出“複工複業”的決定，但是大部分民營企業及近九成餐飲店仍然歇業。居住在該市海澱區的居民李金平對記者說：“北京四大國營超市開業了，其他小的加盟店七八家開門營業的連百分之一都不到，其他地方幾乎空空如也，非常蕭條，百業凋敝。”
據北京市西城區工商部門一員工對本台說，農貿市場完全停頓，市內小型店鋪的經營者不少是外地人，而且員工自農曆新年前回家後，遭遇全國各地“封城”，以至於寸步難行。另外，無論是超市還是餐廳，無法補充水果、蔬菜等原料，又無食客，因此，九成店鋪不得已停業。
華客網：“淪陷”中的北京：西城區政府1人確診 69人隔離(圖)