Skip to content

從納粹戰犯到傳奇球星,他的人生比電影還勵誌

7DCBDA7AD7C28A088339EF8E3EFF2A92B1745C84 size17 w640 h360

歐洲冠軍聯賽(UCL)

6月11日,一年一度的足球盛事——歐冠決賽日即將來臨!

歐洲冠軍聯賽,被譽為全世界最高競技水平的球賽,也是世界上獎金最高的體育賽事,每屆賽事約有超過10億觀眾。

談到足球,很多人的第一反應都是英姿颯爽的前鋒,或是運籌帷幄的中場,常常忽略堅守在球門前的門將。

A155E4BF34BBDAF20FE747CA19653378467DA835 size4338 w630 h354

勒內·伊基塔的蠍子擺尾

世界級的撲救往往比百步穿楊的射門更具觀賞性。

在2022卡塔爾世界杯中,被網友們戲稱為“墨西哥吳鎮宇”的吉列爾莫·奧喬亞,他的撲救能力令網友們讚不絕口,多次被頂上微博熱搜。

0E71472037F24F9C8A4883BBA48BA728590D4A10 size72 w640 h639

長相酷似演員吳鎮宇的墨西哥門將吉列爾莫·奧喬亞

上一屆歐冠得主皇家馬德裏的最大功臣就是門將蒂博·庫爾圖瓦。

1970年世界杯,英格蘭門將班克斯因撲救貝利的頭球一舉成名,那個充分伸展的撲救動作如今還被球迷尊稱為“班克斯撲救”。

班克斯表示,伯特·特勞特曼深刻地影響了自己的撲救風格。

他口中的這位傳奇門將不僅有著高超的技藝,還有著別樣跌宕起伏,具有傳奇色彩的人生。

9CBEE9287A6FA0B00714F0E1AD733F0E37592B36 size165 w640 h911

馬庫斯·H·羅森米勒導演作品《戰火球星》

德國導演馬庫斯·H·羅森米勒根據伯特·特勞特曼的生平經曆,製作出了運動傳記片《戰火球星》。

5013705088920FD7981E9E19296D639DB8FB320B size12 w462 h410

5B9BFC11E1459582C175BD426488D0ADA0285631 size49 w640 h640

伯特·特勞特曼

1923年,伯特·特勞特曼出生在德國不萊梅西區工人區。

1941年,到了年齡的特勞特曼誌願加入了帝國空軍。

他在東線打了三年仗,拿了五六枚勳章,特別是一枚鐵十字勳章,升到了中士軍銜。

0EDF44958993C1738CE2E87A31D65F4472F17A27 size59 w640 h315

伯特·特勞特曼的證件

隨著德國戰敗在即,特勞特曼想逃回家鄉不萊梅,為了活下去,他越過一道道鐵絲網,但最終被抓住。

被俘虜後,特勞特曼被轉移到了曼徹斯特附近的戰俘營,在那裏他有機會踢上了足球。

機緣巧合,當地的聖海倫業餘球隊麵臨著被降級的局麵,投資人即將撤資,球隊急需作出改變。

3D81CCC92E9FF659C76860341FB404A5E1224893 size1249 w374 h174

《戰火球星》片段

而特勞特曼精湛的撲點球能力被球隊經理相中。

他的賽場首秀就讓人眼前一亮,扭轉了球隊以往的頹勢,就連投資人都在問:who’s the bloody
goalkeeper?(這守門員是誰?)

13C87C2D236552F4CC0B65099831AF7BE29AAB4B size2772 w374 h174

《戰火球星》片段

但在賽外,針對特勞特曼的惡意接踵而來,其中以經理的女兒瑪格麗特為代表。

0EBE0CB1D3774EC01B214D722E8283443942946B size24 w374 h159

B1C89115BD86B1070E724447C79F4676E671B7BF size23 w374 h159

8C78543975D87A64B321BE296D0B40389E48563B size31 w374 h159

《戰火球星》片段

這份仇恨並非空穴來風,自從英法聯軍從敦刻爾克撤軍後,德國就開始肆無忌憚向英國進行轟炸,其中長達半年的倫敦大轟炸最為野蠻,光是倫敦就有4萬多市民被炸死。

F26DB119731C43883C3DF615EB48D8208F0BC4E9 size25 w374 h159

《戰火球星》片段

為了躲避德國人夜間的轟炸,英國政府采取了夜間燈火管製,要求夜間禁止開燈,包括車燈、信號燈。苦中作樂的英國人還不忘拿自己找樂:“上帝保佑英國政府,不讓開車燈導致的車禍可比德國人的飛機可怕多了。”

但在後續的接觸中,瑪格麗特發現特勞特曼並不是喪心病狂的怪物,而和大家一樣,老實做事,善待他人,是再平常不過的普通人。

834CA6819B87F8B9E65EC1A99BE68387ED62DA59 size1739 w374 h174

《戰火球星》片段

漸漸,他們互生愛意,在他決定留在英國,用自己的實際行動來彌補在二戰中的罪過後,他們結婚了。

特勞特曼從不掩飾自己德國軍人的身份,有人問他對於殘害猶太人是否正義時,他總是平靜地答道:

“作為普通士兵,我隻能去貫徹上級的命令;但在戰後,我認識到我的所作所為是多麽愚蠢和羞愧,我永遠不會原諒自己以前的行為,我會想盡一切辦法來贖罪”。

作為天賦異稟的守門員,他的辦法自然而然就是呈現出最精彩的撲救。

但就像最開始瑪格麗特對特勞特曼說的那樣:

你覺得你來這裏踢兩下球,一切就會被原諒和忘記嗎?

對於朝夕相處的妻子瑪格麗特來說,更易發現特勞特曼身上的真誠與悔過,而對更多人來說,諒解是不可能的,謾罵都是對一名德國納粹最溫柔的招呼,何談給機會去了解。

1949年,當時的英國第一級別聯賽——英甲聯賽球隊曼城的主力門將退役,急於選材接班的他們盯上了特勞特曼。

曼城的影響力遠非聖海倫斯可比,這裏的媒體相當發達,市內還有一個猶太社區。

D8FF09A1E24BC2DA85F9D53D26D83360DCDD4BC5 size24 w374 h157

《戰火球星》片段

媒體挖出了特勞特曼的黑曆史:他自願報名參加了希特勒青年團,還曾在二戰期間獲得了納粹鐵十字榮譽勳章。

那時二戰結束不過四年,英國依舊是滿目瘡痍,曼城簽下前德國納粹士兵,堪稱是一個欺師滅祖的決定。

C3713F29FD13D99EF81A35F159FE90A631A3C77A size725 w374 h174

《戰火球星》片段

先是曼徹斯特城中的猶太人社區怒火中燒,進而是曼城俱樂部季票持有者們威脅要讓緬因路球場空蕩蕩,兩萬名球迷包圍俱樂部,高喊“納粹鬼子滾回家”。

3B46813C67BBCEAD9118AA993CA429D06306602F size87 w640 h342

1FF44A33497818347A424EBCC6E2988B66EF0687 size43 w640 h426

當地報紙對伯特·特勞特曼加盟曼城的報道

特勞特曼回憶道:“當我參加比賽的時候,入場人數平均是450人,而當我離開後卻上升到了6000人。”

很多球員都經曆過噓聲,一般都限於球技,謾罵上升到家仇國恨時,愛和寬恕便如泡影。

73B8C83C4FB88A8FFA2F0E1EF85A7E3D6BE9CE80 size37 w374 h158

《戰火球星》片段

背負巨大壓力的特勞特曼,選擇默默承受這一切,他知道足球最終能夠洗刷自己的罪惡。

固然,戰爭帶來的傷害是永恒的,但選擇繼續保持仇恨,還是選擇釋懷、放下芥蒂、彌補過錯?

幸運的是,有人願意嚐試後者。

特勞特曼即將上場比賽前,曼城的主帥在更衣室裏對所有人說:

“更衣室裏,沒有戰爭。”

8B493D92605614C99892F878F47B0518207D6B88 size1616 w374 h174

《戰火球星》片段

瑪格麗特在麵對民眾挑釁時,她的一番話讓現場所有人語塞。

“我認識他不是因為他是一個士兵,而是一個男人,你們聚在一起就是為了摧毀一個破碎的男人,而不是幫忙尋找未來,因為這比寬恕更容易,你們並不比你們謾罵的人強多少。我很自豪,我是伯特·特勞特曼的妻子。”

A276B06AB3D76C5626AE089E87C8956686EAB755 size21 w374 h159

A16679F9A20AD920B27A79278EA39BDA1EAAB6B1 size25 w374 h159

《戰火球星》片段

曼徹斯特城中威望極高的大拉比(猶太教法學導師)阿爾特曼在《曼徹斯特晚間記事報》上發表了一封公開信:

“我的父母都喪生在種族大屠殺之中,但特勞特曼不該受到懲罰。如果這位來自德國的守門員是個正派人,我想說這並不會給任何人造成傷害。每件事情都應該根據其本身的是非曲直來判定。”

DC3F5908DB68366FE8A7B0690BEF3081A4EEB32A size67 w640 h389

阿爾特曼的公開信

顯然這次的簽約不僅僅是一個體育行為,它包含著寬恕與愛。

當時曼城連保級都非常困難,客場麵對豪門富勒姆,媒體普遍預計曼城將會遭遇一場慘敗,然而在特勞特曼的撲救之下,曼城竟隻以0-1惜敗。

終場哨音一響,特勞特曼收獲了全場球迷的起立鼓掌。

673C2158C179A23BBB9C08A043F9EB4027C2EE50 size29 w374 h159

《戰火球星》片段

特勞特曼沒有退縮,在門將的位置上越來越出色,他的優異表現開始讓曾經辱罵他的球迷轉變了態度。

在業餘球隊聖海倫斯俱樂部,特勞特曼收獲了愛情,重新找回了自我,而在曼城,他更是收獲了尊重。

3A28F12272ECCAB53C46A2240211ABA7273D2122 size17 w374 h159

《戰火球星》片段

電影之外

伯特·特勞特曼

1AC0E93AB12F0134B30695F1D41F22729B4F5353 size29 w640 h360

門將伯特·特勞特曼

電影由於篇幅所限,隻表現了特勞特曼初入曼城後的故事。

然而,曆史上的特勞特曼,被譽為是曼城最偉大的傳奇門將之一,他曾帶領曼城開啟了一個輝煌時代。

如今的曼城已經拿下了本賽季英超聯賽冠軍,也將在6月11日爭奪歐冠的桂冠,這兩場賽事代表著足球比賽的最高殿堂,曼城已然是獨一檔的超級俱樂部。

在特勞特曼15年的職業生涯中,他代表曼城出戰了545場比賽。

他是第一個在英國使用手拋球直接進攻的人,這成了曼城隊進攻中最不可或缺的一環,憑借此戰術曼城闖進了1955年的足總杯決賽。

他的巔峰之戰在電影中也有介紹,但史實更具傳奇色彩。

8372568FCE22B1B570A02A10BC5C438BD8E0D7EC size78 w640 h640

伯特·特勞特曼“斷頸”瞬間

1956年足總杯決賽場上,比賽還剩17分鍾時,伯明翰的前鋒彼得·墨菲全力衝向倒地撲救的特勞特曼,他的右膝撞上了德國門將的脖子。

他忍著劇痛,手牢牢地抓著皮球,隨後堅守球門,撲出幾粒極具威脅的射門。

憑借他的神勇表現,曼城拿下了足總杯的冠軍,英女王親自為他頒獎。

A11121D0C4FC0BE8030D51102ACC4199B131A2A7 size40 w640 h361

取得勝利後在隊友的攙扶下離開賽場

幾天後,特勞特曼覺得疼痛仍未消減,才去曼徹斯特當地醫院檢查,並查出脖子骨折,再晚一點就必死無疑。

憑借著“斷頸門將”的佳話,他榮獲了當年的英國足球先生,是曆史上第一位以守門員身份,也是第一位非英國籍拿到足球先生這項榮譽的球員。

F87C672B3B8E3AB5C6798432D6D5847C6C0ED602 size214 w620 h745

英國媒體爭相報道該傳奇故事

往後幾年,他以曼城球隊隊長身份參加英格蘭聯賽,多次參加國際友誼賽。

曼徹斯特同城死敵曼聯隊的主帥巴斯比爵士就曾這樣和隊員說:

“你們麵對那個德國佬罰點球時,別想著怎麽進球,先踢出去再說。我看那家夥根本就會讀心術,能看出你們打算往哪裏踢。”

就連當時世界頭號門將列夫·雅辛都說:

“世界上隻有2個超級門將,一個是我,另一個就是那個在曼徹斯特效力的德國人——伯特·特勞特曼。”

1964年,特勞特曼迎來了自己在曼城的告別賽,約有6萬名觀眾來到球場見證這位傳奇門將的謝幕。

F42DAE61BA0C7FBEE195F754D518C6B95B48C2C7 size39 w640 h360

門將伯特·特勞特曼

2005年,特勞特曼入選英國足球名人堂,同年,他入選德國足球名人堂。

他在賽場下也無不閃耀著人性的光輝。

在戰後英德兩國關係修複中,特勞特曼由於其特殊的身份成為了兩國溝通的橋梁。

在那個時代,很多有納粹背景的德國足球運動員都遭受過白眼。

1954年世界杯決賽伯爾尼奇跡的締造者弗裏茨·瓦爾特,也曾在納粹德國軍隊擔任傘兵,後來他曾想加盟西班牙的馬德裏競技俱樂部,但以失敗告終。

而在特勞特曼之後,歐洲人逐漸開始接納昔日的納粹分子。

1954世界杯聯邦德國的另一位主力球員拉恩,就在1960年加盟了荷蘭特溫特隊。

特勞特曼也是第一位在英國足球場上簽約阿迪達斯,把德國品牌帶進英國的球員。

他在退役後建立了特勞特曼基金,專門促進英德兩國足球和民間的戰後交往。

同時他還在每年猶太人大屠殺紀念日時,發表反對納粹,呼籲和平的講話,以喚起人們對和平的珍視,希望歐洲人民不要再次卷入戰爭的漩渦之中。

21DCFFE55907A59CF09BD4FA8D2B2112DB86154F size57 w640 h426

老年的伯特·特勞特曼

他還積極投身“前往第三世界國家支援足球事業”項目,在緬甸任國家隊主帥,同時負責組建教練培訓班,開展一係列足球基礎建設工作。

在各方麵的支持下,他帶領緬甸隊贏得了總統杯、東南亞運動會冠軍等多項賽事榮譽。

在緬甸工作兩年後,他又先後來到坦桑尼亞、利比裏亞、巴基斯坦、也門和馬耳他等國,為這些國家播下足球種子。

直到1988年,特勞特曼退休,卸下擔子安享晚年。

4BF97C5D7EAF8A3A6767CF1AB2F69323CEC41C34 size46 w640 h783

伯特·特勞特曼榮獲大英帝國官佐勳章

2004年,為了表彰特勞特曼在足球以及英德關係上作出的貢獻,他被授予大英帝國官佐勳章。

作為一名足球運動員,能獲得這一榮譽的,大多都是英格蘭足壇的傳奇人物,比如創造諾丁漢森林奇跡的克拉夫,利物浦的名帥香克利,阿森納的教授溫格等等。

在典禮上,特勞特曼還麵見了英國女王,女王向他打趣道:“特勞特曼先生,我記得你,你脖子現在還痛嗎?”

22524D8A454B7D1DF5A1ED87424445A7E92D81F1 size34 w640 h390

伯特·特勞特曼麵見英女王

值得一提的是,他是曆史上唯一同時獲得大英帝國勳章和德國鐵十字勳章的奇人。

2013年7月19日,特勞特曼因心髒病去世。

俱樂部在一場比賽前,用全場起立默哀的方式向這位足球史和戰爭史上最著名的“鬥士”致敬。

97BC500921164EAA5754317F6B11410BFD207F6C size55 w640 h450

曼城隊員穿上伯特·特勞特曼的隊衣以此致敬

為了感謝特勞特曼對曼城的巨大貢獻,俱樂部不僅為他樹立了一座雕像,還將隊內最佳門將的評選獎命名為“伯特·特勞特曼獎”。

D045E2149BBAFF2EB5E8C226B808DB92FDAF935F size34 w640 h480

陳列於曼城俱樂部博物館內的伯特·特勞特曼守門像

這雖然是一部關於傳奇足球守門員的故事,但又不僅限於此,導演羅森米勒在采訪中介紹到:

“通過這部電影我希望孩子們能夠看到,運動精神是如何讓人們跨越仇恨,重新走近彼此。”

4062E6BFD2071F1FBAF97E4F6ECA97D91C48C320 size33 w640 h745

90681D735C898579CFB80D4FED115874C546A3C3 size31 w640 h322

足球能成為世界第一運動,其中一個原因就在於它的包容性。

它是一項真正可以不問你的身世、階級、財富、相貌、高矮、性別、國籍、宗教的運動,人們可以盡情享受其中的熱血,殘酷,浪漫,英雄主義。

為了追求極致純粹的足球,著名的國際足球聯合會(FIFA)呼籲道:

“足球歸足球,政治歸政治”。

然而俄烏戰爭卻讓這句話成為了笑柄。

FIFA在2022年2月27日宣布禁止俄羅斯國家隊在比賽中唱國歌及展示國旗,且隻能使用俄國足協(RFU)名義參賽。

BAAC89175EB93EDDEE92A036CBA9CAD3623BB189 size17 w640 h360

當時俄羅斯正身處世界杯歐洲區附加賽,對手波蘭、捷克、瑞典都表態拒絕交手。

短短一天後,FIFA和歐洲足總(UEFA)發出聯合聲明表示,禁止俄國國家隊參加卡塔爾世界杯等各項國際足球賽事。

91F027EC8366CFC8C160907E4FAD5172A92AD9CF size81 w640 h442

被譽為“鐵血藍軍”的英國足球俱樂部切爾西

更諷刺的是,因為歐美國家對俄羅斯富豪發起製裁,出生於俄國的羅曼·阿布拉莫維奇被迫於2022年3月出售手中的英格蘭足球超級聯賽隊伍切爾西俱樂部。

阿布拉莫維奇深受切爾西球迷及隊員尊重,他深陷風波之時,教練托馬斯·圖赫爾表示:“就算是搭巴士,我也會把隊員們送進各個賽場。”

在他入主後,切爾西俱樂部在19年間收獲21座冠軍,分別是:5座英超冠軍,2座歐冠冠軍,1座世俱杯冠軍,2座歐聯杯冠軍,1座歐超杯冠軍,5座足總杯冠軍,3座聯賽杯冠軍,2座社區盾冠軍,實現了全滿貫。

切爾西是他一手經營壯大的,他在聲明中表達了不舍:“成為切爾西足球俱樂部的一員,是我一生的榮幸。”

37E966473369FFE4014376BA1C99BF46A4410A30 size82 w640 h654

阿布拉莫維奇時期切爾西獲得的獎杯

阿布拉莫維奇承諾設立慈善基金會,將球隊出售的所有淨收益都捐贈給戰火中受害的烏克蘭民眾。

但隨後阿布拉莫維奇被英國政府認定是7名與普京關係密切的商業寡頭之一,凍結了他的所有財產。

相比於阿布拉莫維奇,曼城的德國男人是何等幸運。

EB782B9ECBA6EA96D6C51EA8D23D4838386E4889 size38 w640 h369

伯特·特勞特曼與妻子瑪格麗特·弗萊爾

這是一個關於寬恕與愛的故事,用瑪格麗特的話來結束最為合適:

“你們聚在一起就是為了摧毀一個破碎的男人,而不是幫忙尋找未來,因為這比寬恕更容易,你們並不比你們謾罵的人強多少。

我很自豪,我是伯特·特勞特曼的妻子。”


探索更多來自 華客 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。