Skip to content

價值破兆合約「因疫情不用履行」?專家:中企如意算盤可能破滅

  • 未分類

20200308113404989

新型冠狀病毒爆發,大規模衝擊全球供應鏈,廣與跨國企業簽訂合約的中國公司近月便訴諸於「不可抗力」(force majeure),以期當做不履行合約的證明。但《CNBC》報導,專家指出這種證明在與國際企業談判上很難站得住腳,中企的如意算盤可能破滅。

「不可抗力條款」由中共政府發放,允許企業以戰爭、天災、政府介入為由,不履行之前簽訂的合約,亦不會罰款,但還是要與外國客戶協商交貨日期、降低違約金,甚至是重談合約。

中國國際貿易促進委員會(CCPIT)的數據顯示截至3月3日,中國已頒發4811張不可抗力證明,涵蓋的合約價值3737億元人民幣。CCPIT稱,此證明申請率很高,橫跨包括製造、批發、零售、建築等30個行業。

夏禮文律師事務所(Holman Fenwick Willan)駐倫敦合伙人佩羅特(Brian Perrott)表示,不可抗力可能有助於企業在中國的國內市場上相互索賠,然而若要向國際客戶提出這種證明,大多數都不會成功,中企正面臨「當頭棒喝」。

佩羅特解釋,這是因為中國與國際客戶之間大多數的貿易合約均遵循英美法系,只有這些合約要在簽訂時就已經有不可抗力條款才有機會成立,且條款條件必須非常具體,才會允許當事方以不可抗力為由不履行合約。

法律軟體商Kira Systems分析2018年2月至2020年2月之間提交的130份合約,其中94份都有不可抗力條款,然而只有13份明確指出公共衛生事件(如流感、流行病、嚴重疾病、瘟疫等爆發)將構成不可抗力情況。分析的合約並非全由中國與外國企業簽訂,但是已提供未來雙方對簿公堂時可預見的情況。

佩羅特稱,聲稱不可抗力的當事人需要證明武漢肺炎「妨害」或是「根本上無法」履行合約,而要證明後者的情況會非常有挑戰性,先前多數不可抗力證明都以失敗收場。光是在上個月初,中國1家液化天然氣(LNG)買家向法國石油巨頭道達爾(Total)提出此要求,便遭到拒絕。

華客網:價值破兆合約「因疫情不用履行」?專家:中企如意算盤可能破滅


探索更多來自 華客 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。