Skip to content

美好時光過去了 中國中產家庭對此忍痛割愛

8月22日世界報登出特派記者Simon Leplâtre造訪生產鋼琴名鎮洛舍的報道說,中國鋼琴市場崩潰,反映出中產階級的困境。換言之,「我們寧可小心翼翼」是現在中國中產階級家庭的心聲。

《世界報》這篇報導寫道,2024 年,在經濟不景氣的背景下,鋼琴在中國的銷售量急劇下降。在中國名琴之鎮的洛舍,生產商們充分感受到了這一影響。

位於上海西部湖州市農村縣城洛舍的小型鋼琴廠Girod 的姚老闆和妻子決定在今年夏天停止生產。自2024 年年初以來,訂單驟減,庫存激增。這對夫婦寧願賣掉一些放在倉庫中的琴鍵或其他配件,以等待更好的日子。去年,日子已經不好過了,但今年的銷售情況真的很糟。我們的鄰居已經倒閉了,就像洛舍鎮的其他許多人一樣。他們估計,已經有幾十家製造商倒閉了。

長期以來,鋼琴一直是中產階級家庭社會地位的象徵,甚至使中國成為世界領先的鋼琴市場。如今鋼琴卻成為普遍經濟陰霾的犧牲品。事實上,自2023 年初疫情解封以來,在房地產危機的背景下,消費從未真正回升。家庭對未來失去信心,避免購買非必需品。其他變化對鋼琴的影響尤其明顯:自2021 年教育改革以來,有才華的年輕音樂家就不再享有大學入學加分。

報道續稱,今年年初,中國兩家主要製造商海倫和珠江的情況向公眾揭示了危機的嚴重程度。第一季度,這兩家在深圳證券交易所上市的集團銷售額比去年同期下降了約40%,並出現了虧損。 27歲的鄧淑柔(Deng Shurou音譯)在上海教鋼琴,她說:「我們看到情況很糟,但這位一年前離開公立學校自立門戶的年輕女性並不後悔。事實上,聘用她的連鎖學校羅蘭音樂學校已於7 月底破產。

美好時光過去了華人中產家庭對此忍痛割愛

資料圖

從那時起,她就一直在努力尋找學生。出生率下降、經濟放緩、學校改革:她列舉了種種不利因素,但尤其熱衷於強調社會變化。 「自從新冠疫情結束以來,越來越多的家庭開始外出度假或過週末。這意味著上課的時間減少了。許多孩子也因為不喜歡而輟學。與我們這一代相比,家長們更關注孩子們的感受”,這位老師說,她在自己位於上海市中心的小公寓裡教課,那裡擺放著一架日本品牌的立式鋼琴。為了維持生計,她也嘗試過其他活動,例如在購物中心外擺攤賣珠寶。但都不太成功。

大城市裡出了名的昂貴課程

報道接著舉例說,40 歲的薇薇(她只提供了自己的名字)是那些對鋼琴不感興趣的父母中的一員。她猶豫了很久才放棄讓10 歲的女兒學鋼琴。她解釋說:「在我們投入了那麼多時間和金錢之後,這並不是一個容易的選擇。在一家書店的露台上,她的女兒坐在她身邊,她的女兒身材苗條,為人低調,一直對樂器不太感興趣。每天一小時的鋼琴課實在太多了。現在她有時間運動和閱讀了。

金錢也是一個因素:四十五分鐘500 元人民幣(63 歐元)的學費在大城市是出了名的昂貴,而且沒有像法國音樂學院那樣更實惠的公立系統。 “我丈夫的收入不錯,但在當前的環境下,我們更願意謹慎行事。沒有人不會被裁員”,薇薇說。她女兒的鋼琴是五年前花2 萬元買的珠江鋼琴,2024 年初以5,000 元的價格賣出。

報導指出,在洛舍這個工業區與稻田共存的鄉村小鎮,價格低於三角鋼琴的直立式鋼琴生產商受到的衝擊最大。 “三年前,我們的鋼琴售價在1 萬元以上。今天,如果我們想賣掉這些鋼琴,就必須賣到7,000 或8,000 元”,頭髮梳理整齊、身穿白色T 恤的姚先生說。六年前,他接手了父親三十年前開創的生意。他的父親是20 世紀80 年代初第一批接受德國專家培訓的工人之一,當時德國專家在村莊建立了一個生產中心。

在文化大革命(1966-1976 年)期間,中國曾將彈鋼琴視為資產階級行為,改革時代的中國允許一些人用毛澤東的繼任者、經濟自由化的設計師鄧小平的話說就是“先富起來” 。在全國各地,新富起來的人讓他們的孩子去學小提琴和鋼琴。

多樣化或是出路

中國透過專業化實現了工業化。 2014 年,洛舍被評為「中國鋼琴之城」。據中國樂器協會先前稱,到2020 年,該鎮將擁有114 家企業,4,000 名員工,年產鋼琴5 萬架。華普是當地的成功典範之一:公司成立於1984 年,1997 年私有化,目前依靠產量和良好的聲譽來生存。

在工廠入口處,一名工人額頭淌著汗水,正在組裝一架黑色直立式鋼琴的琴鍵。一所音樂學校訂購了60 台鋼琴。一位經理說:「但私人客戶的銷售量卻急劇下降。」她補充說:「我們的工人從 [2023 年] 的100 人減少到了今年的30 人。即便如此,其中仍有15 名工人忙於製造家具。在沒有鋼琴訂單的情況下,公司採取了多元化經營。 」

報道表示,洛舍最好的樂器生產者唯一的希望是出口。六十多歲的梅阿武(Mei Awu音譯)留著光頭,耐心地將薄木片黏在框架上,形成三角鋼琴的圓形框架。他的鋼琴售價在2 萬至3 萬元之間,與鄰居的入門級產品相比,他的鋼琴受到的影響稍小,但他也受到了危機的影響。 “自從新冠大流行以來,普通中國人再也賺不到錢了”,他感嘆道。這位從櫥櫃製造商轉行而來的鋼琴製造商現在有30% 的作品銷往國外,尤其是美國和東南亞,而兩年前這一比例僅為10%。

《世界報》這篇報導最後說,鋼琴曾讓洛舍聲名鵲起,如今卻成了當地經濟的負擔。以至於政府決定驅逐所有工廠,以翻新工業區,提供給更有活力的企業。這就需要大家尋找新的空間。姚先生嘆息道:「在情況一片大好的時候,他們從來沒提過這個項目,但現在,鋼琴製造商沒有為市政府帶來任何稅收,所以他們想取代我們。不過,他並不准備出售自己的機器:如果銷售回升,我們就準備重新開始生產。

華客|新聞與歷史:美好時光過去了 中國中產家庭對此忍痛割愛