巴黎直到幾周前，巴黎還隻有亞洲遊客戴口罩，隨著新冠病毒開始席卷歐洲，這引起了法國當地人的困惑、懷疑，甚至敵意。
為控製疫情而舉國封鎖四天後，法國政府發言人茜貝特恩迪亞耶(Sibeth
Ndiaye)警告，人們對口罩太不熟悉，從技術上說，戴口罩難度太大，甚至可能會適得其反。甚至在周四上午，當被問及她有沒有戴口罩，或者有沒有讓孩子戴口罩時，她還說，哦，沒有，根本沒有。
口罩禁忌正在迅速消失，不僅是在法國，在西方各國都是如此，因為越來越多的專家表示，這種做法在控製新冠病毒大流行方麵是有效的。
對西方國家來說，這種轉變意義深遠，不僅需要克服後勤挑戰，確保足夠的口罩供應（這個挑戰已經夠大了），還需要克服一種根深蒂固的文化阻力，甚至是與戴口罩有關的汙名一些西方領導人直接把戴口罩的人說成異類。
看起來，這種情況不會持續太久。法國和美國一樣，先是勸阻人們不要戴口罩，現在開始敦促本國民眾在室外戴普通的或是自製的口罩。歐洲一些地區比美國動作更快，他們不是簡單地建議戴口罩，而是要求人們戴上口罩。
本周，奧地利成為繼捷克、斯洛伐克和土耳其之後，第四個要求在公共場合戴口罩的歐洲國家。
本周三，位於巴黎南部的小城索鎮(Sceaux)成為法國第一個要求在公共場合佩戴口罩的城市。違反者將麵臨38歐元（合41美元）的罰款。法國南部城市尼斯宣布，將在下周強製人們使用口罩。巴黎市長周二表示，將在該市分發200萬個可重複使用的布口罩。
意大利是世界上疫情最嚴重的國家，而倫巴第是意大利疫情最嚴重的地區，周日，該市強製要求人們在戶外佩戴口罩。
在法國，很多人堅信人們會從文化上抵製這種做法，並且相信必要時可以迅速進口口罩，這樣的想法導致了口罩嚴重短缺。在過去十年，法國口罩的國家儲備從驚人的17億個減少到這個大流行病開始時的1.5億個。
有關口罩本身的討論，有時演變成關於個人在社會中的角色的更大討論，將西方的個人主義與亞洲的集體主義對立起來。
特朗普總統宣布美國疾控中心現在支持廣泛佩戴口罩時，卻表示自己不會戴口罩，似乎就體現了這種矛盾心態。
專門研究流行病的法國人類學家弗雷德裏克凱克(Frdric Keck)說，在西方，人們以個人主義角度看待戴口罩的問題。
外麵有病毒，所以我戴口罩隻是為了保護自己，凱克說，而在亞洲社會，集體主義理性說，我戴口罩是為了保護別人。
這種心態上的差異至關重要，因為除了最高防護級別的口罩外，其他所有口罩都具有同樣的性質：人們認為，口罩在保護佩戴者方麵具有一定效果，尤其是在擁擠的空間裏，但它在降低病毒通過咳嗽或說話傳播的風險方麵，效果才是最好的。
法國政府最初表示，絕大多數人不需要戴口罩，因為它們並不能保證佩戴者的安全。而亞洲和幾個歐洲國家的邏輯從根本上是不同的：如果所有人都戴上口罩，社會就會得到保護。
周一，奧地利在超市和藥店強製實施口罩令，下周起乘坐公共交通工具的乘客也必須佩戴口罩。總理塞巴斯蒂安庫爾茨(Sebastian
Kurz)表示，這一變化是一個重大適應過程，因為在我們的文化裏，口罩是陌生的東西。
然而，直到2003年SARS之前，口罩對於亞洲也是陌生的。
在日本，當人們習慣了戴口罩後，會繼續用它防禦季節性過敏或保護彼此免受細菌侵害。與其他亞洲國家的人戴口罩抵擋空氣汙染不同，盡管沒有麵臨直接威脅，在日本戴口罩仍是很常見的事情。
位於東京的環境谘詢公司環境控製中心(Environmental Control Center)的口罩專家飯田幸子(Yukiko
Iida)說，戴口罩已經成為大家日常生活中的一部分，現在它在維持日本社會總體的安心感覺中發揮著作用。
戴上口罩，咳嗽起來不會給其他人帶來不便，飯田說。你在向別人表明你是遵守社交禮儀的，這樣人們就會放心。
關於口罩的辯論聚焦在西方和亞洲之間的文化鴻溝上。但是即使是西方國家之間，也出現了尖銳的分歧。
3月18日，捷克成為歐洲第一個強製要求戴口罩的國家，隨後是3月25日的斯洛伐克。盡管這兩個國家都沒有戴口罩的習慣，但兩國民眾都在家動手縫製口罩，而且還經常把口罩送給醫生、護士和售貨員，或者將口罩放在門口供路人使用。
專家說，斯洛伐克和捷克能比較迅速地接受口罩，部分原因是他們有著強調集體主義的共產主義遺產。
布拉迪斯拉發政策研究所(Bratislava Policy Institute)的社會學家米哈爾瓦薛茲卡(Michal
Vasecka)說：人們學會了在關鍵時刻服從。
相比之下，在個人主義意識更強的法國，即使是政府官員，一直以來也對戴口罩防禦潛在流行病持悲觀態度。實際上，法國對口罩的文化抵抗是如此根深蒂固，以至於在2011年成為第一個出於安全考慮禁止在公共場合遮麵包括穆斯林麵紗的歐洲國家。
法國參議院在2010年的一份報告中指出，遮麵的做法遭遇了短期內無法克服的文化阻力。它還說：戴口罩更多被視為汙名，而非個人或利他的保護做法。
前衛生部長、法國國家醫學科學院(National Academy of
Medicine)現任主席讓-弗朗索瓦馬太(Jean-Franois
Matti)表示，由於文化上的阻力和預算問題，維持口罩的國家儲備不再是政府的優先事項。
盡管法國政府尚未強製規定戴口罩，但像醫學科學院這樣的強大組織還是建議必須戴口罩。
馬太說，這次疫情結束後，流行病期間戴口罩很可能在西方國家成為常態，他還說：我堅信，每個家庭成員很快就會常備兩到三個可重複使用的口罩。
華客網：汙名與禁忌不再：當歐洲人終於開始戴上口罩