中國駐斯裏蘭卡大使館稱其在推特上的官方帳號被凍結,經使館“兩次向推特公司提出交涉
”,帳號得以恢複。推特公司表示是係統技術失誤。有用戶詢問中國使館是否可以給推特在中國解封。

有用戶評論寫道:“我對推特很是不屑。不過中國大使館引用‘言論自由’卻聽起來很搞笑。”
(德國之聲中文網) 中國駐斯裏蘭卡大使館在推特(Twitter)上的官方帳號兩天前被係統凍結。這一帳號的名稱是@ChinaEmbSL,
今年3月注冊,目前有2100多名粉絲,且尚未經過認證。帳號的自我介紹為“中華人民共和國駐斯裏蘭卡民主社會主義共和國大使館官方推特 ”。
昨天(4月14日)該帳號發表推文稱,
“4月13日上午,推特公司在未告知任何具體原因的情況下,凍結了中國駐斯裏蘭卡大使館官方推特賬號(@ChinaEmbSL)。使館兩次向推特公司提出交涉,要求對方澄清具體原因。4月14日淩晨,推特公司正式向使館致歉,表示隻是係統“技術失誤”,並隨後恢複了使館賬戶正常使用。”這篇帖文下麵附加了一份中國駐斯裏蘭卡大使館消息發布的公告。之後使館帳號又將公告的內容分段轉貼在推特上。
4月13日上午,推特公司在未告知任何具體原因的情況下,凍結了中國駐斯裏蘭卡大使館官方推特賬號(@ChinaEmbSL)。使館兩次向推特公司提出交涉,要求對方澄清具體原因。4月14日淩晨,推特公司正式向使館致歉,表示隻是係統“技術失誤”,並隨後恢複了使館賬戶正常使用。
pic.twitter.com/uZZATItgll— Chinese Embassy in Sri Lanka (@ChinaEmbSL)
April 14, 2020
4月13日上午,推特公司在未告知任何具體原因的情況下,凍結了中國駐斯裏蘭卡大使館官方推特賬號(@ChinaEmbSL)。使館兩次向推特公司提出交涉,要求對方澄清具體原因。4月14日淩晨,推特公司正式向使館致歉,表示隻是係統“技術失誤”,並隨後恢複了使館賬戶正常使用。
pic.twitter.com/uZZATItgll— Chinese Embassy in Sri Lanka (@ChinaEmbSL)
April 14, 2020
公告中表示,“
使館對此類‘技術失誤’深感遺憾,並重申,‘言論自由’既不應該被濫用,淪為蓄意散布虛假信息和仇恨言論的‘擋箭牌’,也不應該具有雙重標準,隻對某一方、某一種聲音有利 ”。
中文推文下的評論留言多為中文,有不少用戶表達了對中國駐斯裏蘭卡大使館的支持,並認為推特是在搞言論自由的“雙標”。
這一帳號同樣也使用英文發表了公告推文。有一些英語評論質疑為什麽這個帳號沒有經過推特的認證。還有評論諷刺中國“沒有任何特殊的理由”就將整個Twitter屏蔽在防火牆之外。還有一個用戶在評論中寫道:“我對推特很是不屑。不過中國大使館引用‘言論自由’卻聽起來很搞笑。”
We follow the rules of Twitter, so they
apologized for the mistake and reopened.We believe if Twitter could follow the laws and rules of China, the
market might also be opened to them. Billions users on WeChat &
Weibo.SL banned Twitter too when they violated domestic laws. https://t.co/7ezYVJYgzu
— Chinese Embassy in Sri Lanka (@ChinaEmbSL)
April 14, 2020
中國駐斯裏蘭卡大使館的帳號回複了一名自稱為作家的斯裏蘭卡用戶提出的問題。這位用戶名為@indica問,現在推特解封了你的帳戶,那麽你可以為推特在中國解封嗎?中國使館回應稱:“我們遵守推特的規則,所以他們道了歉,恢複了帳號。我們相信,如果推特能夠遵守中國的法律和規則,(中國的)市場也會對他們開放。微信和微博上有著上億的用戶。如果推特違反斯裏蘭卡國內的法律,斯裏蘭卡也會封鎖它。”
The low class authoritarian Chinese
government that was a curse to the Chinese people, became a curse
to the world.. thats the reality @ChinaEmbSL
must understand.
#Stand
#Against #The#LowClass
#Chinese
#Government #lka— Chirantha Amerasinghe (@chirantha7777)
April 9, 2020
網絡上有猜測認為,中國駐斯裏蘭卡使館推特用戶被封可能和該帳號上周曾與其他推特用戶之間發生過口水戰有關。4月9日,一個自稱為斯裏蘭卡人權活動人士的90後青年在其推特帳號@chirantha7777下發推文稱,“低級專製的中國政府是中國人民的禍害,又成為全世界的禍害。這就是現實,中國駐斯使館必須理解。”中國大使館回應說:“沒錯,低級的中國政府為14億中國人服務,甚至包括草根或者‘下層’民眾。到今天為止,中國疫情的總死亡人數是3344人,比你們西方的‘高級’政府少得多。到底誰是禍害?”
中國駐斯裏蘭卡大使館推特賬號被封,外交官大戰當地90後?
中國駐斯裏蘭卡大使館的官方推特賬號因違反推特公司規定被暫時封停。
這個於近日開通的賬號一直保持活躍姿態,積極發布中國和斯裏蘭卡事務的最新消息,並對批評中國的言論予以直接回擊。賬號被封停前有932個粉絲。
包括斯裏蘭卡總統、總理在內的政要人物最近都有該推特賬號有過互動。幾天前,斯裏蘭卡總統(Gotabaya
Rajapaksa)轉推了該賬號的一則推文,並寫道:
“我們衷心感謝馬雲向斯裏蘭卡慷慨捐贈了2萬個檢測盒,也感謝中國政府和斯裏蘭卡華人的支持和友誼。”
目前尚不清楚這個賬號具體違反了推特公司的哪項規定。幾天前,該賬號與幾名推特用戶展開多場“口水戰”。
上周四(4月9日),斯裏蘭卡90後人權活動人士阿馬拉辛赫(Chirantha
Amerasinghe)在推特上批評中國政府對疫情的處理。
“低級專製的中國政府是中國人民的禍害,現在它又成為全世界的禍害。這就是現實,”他寫道。
中國駐斯裏蘭卡大使館在推特上回懟:“沒錯,‘低級的’中國政府為14億中國人服務,甚至包括那些‘草根’或‘最底層階級’。到今天為止,中國疫情的死亡人數總共是3344人,比你們西方的‘高級’政府少得多。誰是禍根?”
在賬號被封停幾個小時後,中國駐斯裏蘭卡大使館的一名官員說,他們正試圖要求推特解除對該賬號的封鎖。
“推特沒有為暫停這個官方賬號提供任何原因。 我們已經提出解封要求,“這名官員對斯裏蘭卡媒體newsin.asia說。
當被問及是什麽理由導致賬號被封停時,這名官員回應:“原因看來非常簡單:對言論自由的雙重標準。”
截至星期一,斯裏蘭卡有217例新冠肺炎確診病例。死亡7人。
當新冠病毒肆虐全球之時,中國官方一方麵加強打壓境內的異見聲音,一方麵越來越多地依靠被中國屏蔽的外國社交媒體平台宣傳、放大北京的聲音,抵擋外界對其處理疫情的批評。
美國非政府組織自由之家說,自2019年底,越來越多的中國外交人員開通了推特賬號。目前有68位中國外交官使用推特,其中包括駐美大使崔天凱、駐英大使劉曉明等。一些外交官使用非外交辭令,效果適得其反:例如,中國駐印度加爾各答總領事查立友針對推特用戶批評者放言,說他們會“像病毒一樣被清除”,招致用戶批評。
推特上有網民質疑,為什麽中國駐斯裏蘭卡大使館的推特“陣亡”,中國外交部發言人趙立堅的推特卻得以存活下來?
3月中,有“戰狼外交官”之稱的趙立堅在推特上接連發文,拋出新冠病毒可能源自美國的言論。批評人士說,推特公司沒有采取足夠努力阻止中國政府散布虛假信息的宣傳攻勢。
3月20日,美國國會兩名共和黨籍議員致信推特公司CEO傑克·多西(Jack
Dorsey),“強烈敦促”他刪除中國共產黨在推特上開設的賬號,並禁止任何封鎖推特的國家的外交官使用其服務。目前,中國、伊朗和朝鮮屏蔽它們國內的民眾訪問推特。
“在冠狀病毒大流行讓世界各地家庭、政府、市場遭受痛苦的當下,中國共產黨正在發動一場巨型宣傳攻勢,改寫COVID-19曆史,向中國人民和全世界洗白該黨的謊言,議員們寫道。
三天後,推特公司回應說,不會封殺這些推文,中國政府官員的言論尚未違反推特公司的政策。推特公司發言人說,公司的立場是給予公眾人物廣泛的豁免權。
華客網:中國駐斯裏蘭卡使館推特為何被封?源於一場口水戰?
探索更多來自 華客 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。