安德魯王子被捕，一個時代終結了

在因涉愛潑斯坦案而被突擊拘留近12小時後，警方對前王子安德魯的調查仍在進行中。法新社說，一些英國君主制專家認為，王室正面臨一場特別危險的危機。

據警方稱，英王查理三世（Charles III）的弟弟安德魯（Andrew）於週四傍晚被釋放，「等待進一步調查」。週五，警方在溫莎附近的皇家別墅繼續搜查，那裡是他最近被逐出（王室）之前的住所。

安德魯王子在66歲生日當天被捕，因涉嫌「瀆職」接受了近12小時的審訊，他被指控向美國金融家、戀童癖者杰弗裡·愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）洩露機密信息。

被拘留後，這位失勢的王子被拍到離開距離其新住所桑德靈厄姆（英格蘭東部）約30公里的警察局：這張驚人的照片顯示他神情憔悴，在汽車後座睜大雙眼，週五登上了除《金融時報》以外的所有英國報紙頭版。

《每日電訊報》強調，這次逮捕標誌著“君主制最受打擊的一天”，而《每日郵報》則稱這是“現代君主制面臨的最嚴重危機”。

敬畏時代的終結

王室事務專家（Ed Owens）表示，君主制當前面臨的局勢之所以格外危險，是因為其中「存在諸多未知數」。首先是不確定安德魯是否會被正式起訴，以及圍繞他的性侵指控，這些指控目前尚未進入任何正式調查範圍。

談到過去幾十年來動搖王室的危機時，例如1997年戴安娜之死或1936年愛德華八世（Edward VIII）的退位，他指出，當時「花了十多年時間才使這一機構重新穩定，並重新贏得公眾的感情與忠誠」。

這位前王子被指控在2001年至2011年擔任英國貿易特使期間，向杰弗裡·愛潑斯坦傳遞機密信息，包括其亞洲出訪報告以及在阿富汗的投資機會等內容。

在安德魯被捕後發布的一份罕見聲明中，國王查理三世於週四表示“司法必須遵循其程序”，同時表達了他“最深切的擔憂”。

2025年9月16日，英國前約克公爵安德魯王子（左）和英國國王查理三世在倫敦威斯敏斯特大教堂為已故肯特公爵夫人凱瑟琳舉行安魂彌撒（天主教葬禮）後離開。 AFP – ADRIAN DENNIS

這位君主已於去年10月因安德魯與愛潑斯坦關係的新信息，而剝奪了其所有王室頭銜，但他仍避免打亂自己的公開行程，如期出席了倫敦時裝週的一場時裝秀。

《星期日泰晤士報》（The Sunday Times）王室事務專家羅亞·尼卡（Roya Nikkhah）表示，王室將試圖“照常運作，彷彿什麼都沒發生”，但這起逮捕事件，17世紀以來前所未有，“確實可能侵蝕公眾對王室的信任”。

她指出：“在女王伊麗薩白二世（Elizabeth II）在位期間所存在的那種“敬畏時代”已經結束。這對查理三世來說是一個巨大的挑戰，因為公眾已不再像對已故女王那樣，對這一制度抱有深厚的感情。”

和普通嫌疑人無異

英國媒體強調國王事先並未獲知其弟被捕的消息，加強了王室不再凌駕於法律之上的印象。

據小報《太陽報》（The Sun）的報道稱，與任何其他嫌疑人一樣，安德魯必須接受唾液採樣以提取DNA、採集指紋，並拍攝司法身份照片。

而對英王室有某種迷戀的美國總統特朗普則認為，前約克公爵（安德魯）週四晚被捕“非常令人悲傷”，“對王室來說是非常糟糕”的事情。

法新社說，這次安德魯被逮捕也凸顯了英國與美國的對比。在美國，涉及愛潑斯坦的龐大案件所產生的連鎖影響迄今相對有限。只有他的前女友及同夥吉斯萊恩·麥克斯韋爾（Ghislaine Maxwell）因與這名性犯罪者的關聯而被定罪。

最近幾天，英國警方曾表示，正在審查美國司法部於1月30日公佈的最新一批「愛潑斯坦檔案」中的相關文件。

華客|新聞與歷史：安德魯王子被捕，一個時代終結了