記者/主持人：文逸飛
主持人：文逸飛
這句成語出自於《左傳?宣公十二年》
篳路，就是用荊竹編的柴車；藍縷，就是破衣服。「篳路藍縷」就是駕著簡陋的車，穿著破爛的衣服去開闢荒地。形容創業的艱苦。
春秋時代，鄭國是一個小國家，夾在晉楚兩大國之間掙扎著生存。有一年，楚國出兵攻打鄭國，鄭國眼看抵擋不住，便向楚國求和。同一時間晉國得到消息，派大軍前來抵抗楚國，也想把鄭國爭取過來，讓它歸附晉國。可是晉軍還沒有渡過黃河，鄭國已經向楚國屈服了，楚軍也得勝正準備班師回朝。晉軍的將領為了是否繼續前進，或是停止這場戰爭而爭執起剌。
晉軍暫時按兵不動，這時鄭國卻派人來到晉軍的營中，告訴晉國將軍說：「我們鄭國會向楚國求和，只是因為不想亡國，並不是真的想背叛晉國呀。現在楚軍非常容易地得了勝利，因此驕傲起來了，部隊也放鬆戒備。如果你們趁機去追擊楚軍，再加上我們從旁助戰，一定可以把楚軍打得大敗。」
晉國將領先縠高興地說：「對呀，就趁這個時候把楚軍打敗，把鄭國奪回來！」
然而下軍副將欒書卻說：「不行的，楚國常年都在教育它的軍民們，即使在戰爭中也都時常告誡不能忘了祖先『篳路藍縷，以啟山林』，當初駕著柴車，穿著破衣，開闢荒地的這種刻苦精神。現在有什麼理由認為他們已經放鬆戒備了呢？何況鄭國勸我們攻打楚軍，也不是真心的為我們好。只是想要看看，要是我們打勝了，他就會討好我們，要是楚軍打勝了，他還不是又再向楚國投降嗎？怎麼能夠輕易相信鄭國的話呢？」。
後來，楚國也派人前來向晉國求和，只可惜兩方都沒有誠意，最後還是打了起來、結果晉軍大敗，被打得潰不成軍。
「篳路藍縷」這句成語現在用來形容創業的艱苦，和奮鬥的精神。
例如
這間水牛廟的建立，是為了紀念祖先帶了牛來台耕地的歷史，緬懷先民篳路藍縷的辛勞。
他放棄了都市繁華的生活回歸鄉野，篳路藍縷開闢了一大片果園。
這就是「篳路藍縷」這句成語的典故及用法。
（轉載請註明希望之聲）
探索更多來自 華客 的內容
訂閱後即可透過電子郵件收到最新文章。