電影《鬥陣俱樂部》男主角之一的美國男星艾德華．諾頓，祖先證實是《風中奇緣》女主角真人原型、美洲原住民酋長之女寶嘉康蒂。（法新社檔案照）
〔編譯張沛元／綜合報導〕書面文件證實，曾獲奧斯卡提名、電影《鬥陣俱樂部》（Fight Club）男主角之一的美國男星艾德華．諾頓（Edward Norton），是迪士尼動漫電影《風中奇緣》女主角真人原型、美洲原住民酋長之女寶嘉康蒂（Pocahontas）的後代。
諾頓是在美國公共電視台（PBS）的族譜歷史節目「追本溯源」（Finding Your Roots）中，得知這位在被俘虜後嫁給英國殖民者約翰．羅爾夫（John Rolfe）傳奇性女子，是他的第12代曾祖母。諾頓從小就聽聞自己是寶嘉康蒂的後人，但一直認為只是家族傳聞，如今證實傳聞無誤。
節目主持人、歷史學家蓋茲（Louis Gates Jr.）證實，直接的書面紀錄顯示，諾頓「毫無疑問」是寶嘉康蒂的後代；寶嘉康蒂與羅爾夫在1614年4月5日於維吉尼亞州詹姆斯敦（ Jamestown, Virginia）結婚，當時英國文豪莎士比亞還在世；寶嘉康蒂3年後逝於英格蘭格雷夫森德（Gravesend, England），羅爾夫則在1622年3月之際離世。
根據了解，寶嘉康蒂與羅爾夫育有1子湯瑪斯（Thomas Rolfe）。
迪士尼動漫電影《風中奇緣》混合真實歷史人物寶嘉康蒂與傳聞，片中描述寶嘉康蒂與英國探險家約翰．史密斯（John Smith）相遇相戀；史密斯確有其人，並自稱在遭原住民處決前被寶嘉康蒂所救，但部分歷史學家質疑可能根本沒有救人這回事。
華客新聞 | 真實新聞與歷史：艾德華諾頓追本溯源 祖先竟是《風中奇緣》寶嘉康蒂