華盛頓候任總統小約瑟夫R拜登(Joseph R. Biden
Jr.)之子亨特(Hunter)在周三的一份聲明中透露，司法部正在調查他的稅務問題。
該調查由特拉華州聯邦檢察官辦公室負責。據知情人士透露，此案於2018年底啟動，其中包括對可能違反稅法和洗錢法的犯罪行為的調查。知情人士稱，由於聯邦調查局(FBI)特工未能收集到起訴所需的足夠證據，案中涉及的洗錢問題未能獲得實質進展。
昨天，我第一次得知的特拉華州聯邦檢察官辦公室已知會我的法律團隊，我也在昨天得知，他們正在調查我的納稅情況，亨特拜登在聲明中說。我會非常嚴肅地對待此事，但我相信，專業和客觀的審查將會證明我合法、適當地處理了這些事務，其中也包含了專業稅務顧問的幫助。
兩位知情人士稱，調查的重點是亨特拜登和他的一些助手，而非候任總統或其他家庭成員。兩位知情人士透露，特拉華州的檢察官在周二發出了傳票，其中至少有一張要求提供亨特拜登的稅務信息。
此次聯邦調查被披露，似乎必然會加劇即將離任的特朗普的白宮與即將上任的拜登政府之間的政治緊張關係。這一時機意味著，如果調查人員發現了足夠推進調查的證據，那麽特朗普的司法部最後的決定之一，可能就是針對即將上任的總統之子的可能訴訟。
這也意味著，拜登可能會在司法部積極調查其子之時上任，他的政敵肯定會抓住這個案子，以破壞他總統任期的起始階段。
鑒於拜登正在試圖讓公眾相信，在被特朗普總統嚴重政治化之後，司法部仍可以不受總統個人利益的影響而運作，該案將給他帶來麻煩。上周，拜登表示，讓該部門與白宮劃清界限是當務之急。
我不會告訴他們什麽該做，什麽不該做，我不會讓他們去起訴A、B或C，拜登在接受CNN的采訪時說。這不是我一個人的司法部。而是人民的司法部。
司法部發言人和特拉華州聯邦檢察官辦公室拒絕對調查發表評論。亨特拜登的律師未回複置評請求。
據幾位調查知情人士透露，FBI特工在2018年底對亨特拜登的財務問題展開洗錢調查後，其中的稅務問題引起了他們的關注，該調查由當時的司法部長傑夫塞申斯(Jeff
Sessions)負責。
尚不明確是什麽原因促使FBI進行調查。前執法官員表示，盡管調查中的洗錢問題似乎已經消失，但美國國稅局(Internal Revenue
Service)的調查人員仍在繼續審查亨特的稅務問題。
據亨特的第一任妻子凱瑟琳(Kathleen)在他們離婚時提交的一份文件顯示，到2017年初，亨特與當時已經和他分居的凱瑟琳共欠了31.397萬美元的稅款，並且有全額透支的信用卡，對他們擁有的兩套房產進行了雙重抵押貸款。
第二年，國稅局(I.R.S.)對兩人（當時已經離婚）從2015年起未繳納的11.2805萬美元的稅款發起了留置權。到今年3月留置權被解除時，這些稅款似乎已經付清。
另外，今年7月，亨特所居住的華盛頓的市政府對他在2017年和2018年的未繳納稅款發起了總計近45.4萬美元的留置權。稅務記錄顯示，這些留置權不到一周後就被解除了。
亨特一直是特朗普及其盟友猛烈攻擊的目標，因為在其父擔任副總統及之後的時間裏，他在世界各地進行了一係列商業活動。
他在布裏斯瑪(Burisma)董事會任職時每月能獲得至少5萬美元的報酬，這家烏克蘭能源公司的所有者是一名被普遍認為腐敗的寡頭，他還曾為一名麵臨腐敗指控的羅馬尼亞富商提供谘詢，並投資了一家與中國政府有關聯的私募基金。
對特朗普的彈劾主要集中在他濫用美國外交政策權力的指控上，他向烏克蘭政府施壓，要其對亨特拜登在那裏做的交易進行調查，以在一定程度上破壞拜登的競選。2月，共和黨領導的參議院宣布總統無罪。
據一位被拋棄的前商業夥伴提供的文件顯示，拜登與一群合夥人包括他的叔叔、候任總統的弟弟詹姆斯拜登(James
Biden)還在2017年參與了和能源金融公司中國華信能源(CEFC China Energy)組建合資企業的談判。
雖然這筆交易似乎以失敗告終，但由共和黨控製的參議院委員會進行的一項調查發現，一家華信子公司在2017年8月轉給亨特拜登名下的一家律師事務所10萬美元。根據引用了一份出處不明的機密文件的共和黨調查報告，這筆轉賬被標記為可疑。一位參議院助手說，這是美國政府的記錄，但不願進一步作出解釋。
共和黨的這份報告於大選日前幾周公布，顯然是為了破壞拜登的競選，報告中沒有發現這位前副總統不當影響或行為的證據。
10月，在《紐約郵報》(The New York
Post)根據可能屬於亨特拜登的筆記本電腦中的文件發布相關報道後，特朗普及其支持者破壞拜登總統競選的努力變得更加急切。從特朗普私人律師魯道夫W朱利安尼(Rudolph
W. Giuliani)處獲得材料的《紐約郵報》報道稱，那台筆記本電腦已被FBI查獲。
我們必須讓司法部長采取行動，在《紐約郵報》發布報道後，特朗普在《福克斯和朋友們》(Fox
Friends)的采訪中表示。他必須迅速采取行動。他得任命某個人來做。這是嚴重的腐敗，在大選之前必須人盡皆知。
周三，科羅拉多州共和黨眾議員肯巴克(Ken
Buck)呼籲司法部任命一名特別檢察官。不管誰進入白宮，他在Twitter上表示。都得在不受政治幹預的情況下調查此事。
拜登團隊否認了《紐約郵報》文章中的一些說法，但沒有對這些文章所依據文件的真實性提出質疑。
在特拉華州威爾明頓市，一位名叫約翰保羅麥克艾薩克(John Paul Mac
Isaac)的電腦修理店老板聲稱，亨特拜登在2019年4月將一台損壞的蘋果電腦放在了他的店裏，並要他恢複所有數據。艾薩克說，拜登填寫了一張工單，自認是亨特拜登，他來了店裏兩次，但從未回來取走電腦或是儲存了那些內容的外接硬盤。
作為FBI對拜登秘密進行洗錢調查的一部分，與特拉華州聯邦檢察官合作的特工發出了一張聯邦大陪審團傳票，獲得了那台筆記本電腦和外接硬盤。了解調查情況的人士說，FBI檢查了那台筆記本電腦，但裏麵的內容並沒能推進洗錢調查。
艾薩克在10月的一次采訪中稱，在把電腦交給FBI之前，他複製了外接硬盤的內容，然後提供給朱利安尼，後者聲稱該筆記本電腦裏有拜登腐敗的證據。
特朗普及其盟友在大選前公開施壓司法部，要其披露有關拜登的負麵信息，但調查人員並未在大選投票前做出可能會導致調查被曝光的公開行動。
華夏新聞|時事與歷史：紐約時報：拜登之子接受美司法部稅務調查