b站和江蘇衛視跨年演唱會,注意到五條人和譚維維的歌詞字幕被篡改。雖說演唱歌詞被改,好像司空見慣。不過看到譚維維的歌詞,被改得厲害,確實驚了。整理出來。
b站,五條人《阿珍愛上了阿強》,人生並沒有什麽意義改成人生並沒有什麽異議。江蘇衛視,譚維維《錢夫人》,膚淺改付錢,禽獸改成情瘦,翻白眼
改放白煙,良心分兩半改內心分兩半,你招搖要撞騙改你張揚又裝扁,認了命的汙染
改認了命的屋簷,老娘敬老天改成老梁敬老田;虞書欣和趙小棠合唱《卡門》,男人都喜歡改愛情都喜歡。
1.b站跨年,五條人《阿珍愛上了阿強》歌詞篡改
人生並沒有什麽意義改人生並沒有什麽異議
2.江蘇衛視跨年,譚維維《錢夫人》歌詞篡改
看誰等膚淺改看誰等付錢
良心分兩半改內心分兩半
禽獸改情瘦
翻白眼 改放白煙
老娘敬老天改成老梁敬老田
招搖又撞騙改 張揚又裝扁
認了命的汙染 改認了命的屋簷
華夏新聞|時事與歷史:中國的歌詞篡改:沒有意義改沒有異議,翻白眼改放白煙