China’s new three-child policy “is timid and
unimaginative, and it will be largely irrelevant,” write Wang Feng
and Yong Cai. https://t.co/dARjY5PN84— New York Times Opinion (@nytopinion)
June 7, 2021
五年多前，中國政府放棄了獨生子女政策，允許已婚夫婦生育兩個孩子，現在又宣布他們最多可以生育三個。
此舉是在上個月十年一次的人口普查結果公布後突然出現的。中國在2020年報告的出生人口僅為1200萬，連續第四年下降。當年的生育率——每名女性生育1.3個孩子——遠低於維持人口增長所需的2.1個。
無論新的“三孩”政策在這些結果發布後多麽迅速地出現，它都是膽怯和缺乏想象力的，而且在很大程度上是無關緊要的。
允許已婚夫婦生育三個孩子不會增加生育率，即便增加也不會很多。中國的生育率低並不是因為真的有許多二孩母親想要更多孩子而不被允許。生育率低是因為許多女性根本不想生第二個孩子，或一個都不想生。
那麽，中國為什麽要這麽做呢？
盡管政府五年前做出了樂觀的預測，但公眾對取消獨生子女政策的反應卻非常平淡。
2016年，即政策放鬆後的第一年，出生人數確實有所增加。但此後一直在下降。
一組特別能說明問題的數字與人口統計學家所說的均等生育率(parity
fertility)有關，這是對已有孩子數量（或為零）的女性再生一個（或生第一個）孩子的比例的估計。
根據中國政府的人口和就業統計年鑒，我們的計算表明，在取消獨生子女政策之前，大約40%已生育第一個孩子的母親會生第二個。這就是說，二胎生育率為0.4。（在計劃生育下，這個數字可能看起來相當高，但少數民族和頭胎是女孩的農村夫婦不受計劃生育限製。）
2017年，該數據升至0.81——同樣是在首次放寬獨生子女政策後不久。然而，到2019年，它已降至0.66。考慮到生育率總體下降至1.3，此後可能還會進一步下降：我們估計，到2020年，中國已生育一胎的女性中不超過60%會再生二胎，這一比例遠低於中共的期待。
還要考慮的是會生育一胎的中國女性的比例。2009年之前，一胎生育率接近1，2016年以來一直低於0.7。
這些下降是許多中國女性決定推遲結婚和生育的結果。導致這些行為改變的原因有很多，特別是城市化、女性接受高等教育的機會增加以及對生活水平的期望不斷提高。
結果是，根據中國國家統計局的數據，女性認為理想的家庭平均孩子數量非常低：隻有1.8個。
從社交媒體上流行帖子中表達的沮喪、段子和嘲諷來看，中國公眾對新政策的反應至少表明了深深的懷疑。
當然，中國共產黨知道這一切。那為什麽要推行一個它確信注定會失敗並且已經看起來不受歡迎的政策呢？
即使政府放寬了有關生育的規定，也隻是確認了這種規定的存在——而且它們是由黨來發號施令的。這一次，也是人口控製，而人口控製是任何監控國家的基礎。中共根本不能放棄這一點。幾十年來，計劃生育一直是一項基本國策，是中國共產黨重大社會工程項目的支柱。今天放寬出生人數限製，可能是承認中國正麵臨人口危機。但它仍然不能讓人口控製的概念受到質疑——就像它不能容忍對1989年天安門廣場大屠殺或文化大革命期間的暴行予以承認或任何公開討論一樣。
因此，中國政府不僅鼓勵女性生育更多孩子，還希望通過產假和其他福利來哄騙她們，並承諾動員國家各級資源。它誓要“引導年輕人樹立正確的戀愛、婚姻與家庭觀”。
對中國共產黨來說，取消對生育的控製將是默默承認其過去政策的失敗。然而，除非取消所有此類法規，否則隻會導致更多的失敗。
華客新聞 | 時事與歷史：紐約時報：中國實施“三孩”政策的真正原因是這個