林心如曬女兒手寫注音「陪你等疫苗」!陸媒傻眼:看不懂

林心如曬女兒手寫注音「陪你等疫苗」!陸媒傻眼:看不懂
林心如響應「讓我陪你等到疫苗」串聯活動。   圖:翻攝自林心如FB

近期台灣本土疫情嚴峻,許多藝人在網路上響應「讓我陪你等到疫苗」串聯活動。女星林心如表示「我們一起加油!」更曬出女兒「小海豚」手寫的注音符號塗鴉,沒想到意外在陸網掀起熱議。中國媒體報導時稱「雖然看不懂文字,但從林心如的配文來看,應該是在給抗疫加油」。

林心如在臉書響應社群活動,文中表示,等待的這些日子裡「心情時刻被確診、死亡、疫苗這些數字牽動著」,大家可能常焦慮不安,但其實有許多醫護英雄和關在家裡焦慮的人「他們正在用自己也沒把握的勇氣堅持」。 她曬出疑似與霍建華的牽手照,以及女兒以注音符號寫下「讓我陪你等到疫苗」的圖畫,上面還有愛心及亮閃閃的皇冠點綴,看起來非常可愛。

貼文曝光後,女兒的注音文在陸網掀起熱議,由於大陸所學的「漢語拼音」和台灣的「注音符號」完全不同,大陸網友紛紛驚呼「從小學日語?」林心如在文中同時也給大家打氣同時,稱在這樣慌亂的時刻,更需要安定自己的心,重塑對生活的信心。她呼籲大家一起加油,「多待在家就多一份保障。」

近期台灣本土疫情嚴峻,許多藝人在網路上響應「讓我陪你等到疫苗」串聯活動。

女星林心如表示「我們一起加油!」更曬出女兒「小海豚」手寫的注音符號塗鴉,沒想到意外在陸網掀起熱議

中國媒體報導時稱「雖然看不懂文字,但從林心如的配文來看,應該是在給抗疫加油」。

林心如臉書原文節錄。   圖:翻攝自林心如FB
林心如曬女兒手寫注音「讓我陪你等到疫苗」。   圖:翻攝自林心如FB

華客新聞 | 時事與歷史:林心如曬女兒手寫注音「陪你等疫苗」!陸媒傻眼:看不懂