
Image RFI Archive : Wu Qiang a été renvoyé de la prestigieuse
université Tsinghua peu après avoir effectué un travail de terrain
lors des manifestations d’Occupy Central à Hong Kong. © LEO RAMIREZ
AFP / Image RFI Archive作者:尼古拉
中國學者WU
Qiang(據德國之聲DW譯:吳強,下同)在2021年中共“七·一”建黨百年大慶前夕,接受法德兩國媒體專訪。他自言由於關注香港示威而在2015年被大學單方麵終止聘用合同。他如今被譽為中國知識界的最後“武士”之一。
本台RFI法文網星期天(2021年6月27日)刊出駐華法語記者的一個長篇專訪,題為:“吳強,中國知識界的最後一名武士”。法文原標題為:“Wu
Qiang, le «dernier samouraï» de l’intelligentsia
chinoise”。在此予以做簡介。
本台RFI法語記者在這一專訪的開篇,首先描述了當前中國文化知識界的現狀:律師被吊銷執照ˎ 影視和體育名人被禁止出鏡ˎ
社交媒體遭審查,還有講師遭下課。這就是吳強在2015年時的遭遇。這名政治學講師在有些過度關注香港示威活動後,遭著名的清華大學解聘。六年後,他拒絕沉默,成為了中國仍然敢於接受外媒采訪的少數知識分子之一。

Image RFI Archive : Pro-democracy lawmakers open yellow umbrellas,
symbol of the Occupy Central movement, during a Legislative Council
meeting as a gesture to boycott the government in Hong Kong January
7, 2015. REUTERS/Bobby Yip / Image RFI Archive
吳強在這一專訪中表示,他覺得繼續觀察和評論中國政治極其的重要,這是他的職業。事後而言,被逼離開學校為其贏得了自由。他繼續提出質疑,並覺得解雇他是非法的,但他會繼續在政治學領域上的研究和工作。
吳強的自述
吳強透露,警察有時會請他去“喝茶”。他自言警察們也是在盡他們的本份。他最終很少再抱怨。然而,他不能從事其職業,家庭也受到壓力。他的妻子入職外國企業受到阻擾。他為不同的外國出版物工作,但不再有穩定收入。
吳強認為,這實際上是在大清洗。一場無聲的大清洗在9年前就已開始,持續至今。他看到許多朋友在過去幾年裏消失了。他甚至寫了一部書,關於被吊銷執照的律師。還有被剝奪了表達權的知識分子ˎ
不再可以授課的講師,甚至失去了商業活動的異議者親屬。有些人被逐出了他們的家園。這一切都加劇了恐懼感。一種輿論尚未意識到的無聲恐怖。

Image RFI Archive : le professeur Ilham Tohti, condamné à la prison
à vie après avoir été accusé de « séparatisme ». Ici, Ilham Tohti
au 17 septembre 2014. REUTERS/CCTV via Reuters TV / Image RFI
Archive
吳強表示,六年來,沒有任何同事聲援,沒有人給他打過電話,也沒有予以過任何支持。他當年曾對香港的“占中”運動(Occupy
Central )做過研究,也關注過茉莉花革命及其它社會運動。
吳強覺得,在這些或其它問題上,大多數中國知識分子麵臨“發聲”或“沉默”的選擇。他意識到,過去幾年,政治科學的水平,如同其它領域一樣,下降了。不惜的是,這是一種基本趨勢,令人擔憂。他以前在政治科學領域的許多同事對本土或外交政策的分析能力下降了。中國精英的思想在衰退。中國知識界選擇了沉默,除少數幾個人以外,比如許章潤(XU
Zhangrun)。因此,他的朋友們給他起了個外號叫“北京最後的武士” (le dernier samouraï à
Pékin)。

Image RFI Archive : Jack Ma, CEO of Alibaba group, gestures during
a session at the annual meeting of the World Economic Forum in
Davos, Switzerland, Wednesday, Jan. 23, 2019. AP – Markus Schreiber
/ Image RFI Archive
吳強提到,他看到很多朋友在過去幾年失蹤了。有人出國,有人被捕,比如伊力哈木·土赫提(Ilham
Tohti)。公民社會消失了,現在輪到企業家成為了目標。中國企業的領導們感到恐慌,因為他們看到阿裏巴巴(Alibaba)的馬雲(Jack
MA)等都提前退休了。中國企業都麵對一種窘境。一旦越線,會在中國受罰;相反,則會像華為(Huawei)那樣,遭到美國製裁。
吳強的背景
吳強自言,他的父母隸屬中國軍方的醫療團隊。所以,享有相對寬容的表達自由。他每周都參加境外媒體的辯論。此外,他還有權旅行。吳強認為,中共誕辰一百周年對習近平個人而言十分重要。這是中共“二十大”之前,能夠使之三連任的關鍵事件。這也是加強黨內地位的一種方式,尤其是作為建黨百年後的接班人和新領導人的地位。
吳強的觀點
吳強說,中國與西方的緊張局勢對習近平有利,並可因此而獲得第三個任期。但如果走的太遠,這種戰略則可能會適得其反,導致中國輿論和國際社會的批評加劇,比如,一旦出現經濟表現欠佳的情況。國際衝突環境可以為之所用,但緊張過度可能帶來功敗垂成。
(Fin – 完)
華客新聞 | 時事與歷史:他如今被譽為中國知識界的最後“武士”之一