題圖：《華盛頓觀察家》撰文稱暴力犯罪是選民非常看重的問題。
編譯，《華盛頓觀察家》本周報導，在明年的中期選舉中，面臨的歷史問題，和少數幾個現實問題，正威脅著民主黨在國會的微弱多數地位。
從歷史上來說，自1930年代以來，第一次中期選舉往往會對總統所在政黨不利。民主黨人要超越這個魔咒，保持在參議院的50-50的席位，在眾議院對共和黨的9票優勢，確實很難。原因之一是，目前民主黨在參眾兩院的優勢太微弱了，共和黨2022年只需要淨增一個參議院席位，七個眾議院席位就足以獲得多數席位。無黨派的《庫克政治報告》(Cook Political Report)估計，僅僅從重新劃分選區，就能讓共和黨獲得3-4個眾議院席位。
更糟糕的是，民主黨主政以來，出現了暴力犯罪上升，歷史性通脹和嚴重的邊境危機。與此同時，一些民主黨戰略家也表示，民主黨的極左意識形態已經影響到了選舉。
民主黨數據大師肖爾（David Shor）在2020年的分析報告中確定，在去年大選中，民主黨的共產主義意識形態，讓偏向保守的非白人選民，轉向了共和黨。
https://www.washingtonexaminer.com/news/politics/democratic-headwinds-midterm-elections
華客新聞 | 時事與歷史：內幕調查：美國民主黨人2022年選舉面臨重大阻力【編譯】
相关推荐: 穿山甲欸！橫山員警家戶訪查意外拾獲可愛穿山甲 1年內2度發現
橫山分局員警持行家戶訪查，意外查獲可愛的保育類動物穿山甲捲伏車底。 新竹縣橫山派出所警員陳俊諺於20日晚間20時30分執行家戶訪查勤務時，於橫山鄉公所前停車位發現一野生保育類動物穿山甲捲伏汽車車底，立即聯絡同事攜米袋、著齊全防疫衣著裝備前來誘捕受驚穿山甲…