Why the full power of China’s surveillance
state may not be enough to contain the delta variant https://t.co/nRerkMstz8— BR (@raj65025523)
August 5, 2021
China’s embassy in UK slams Daily Telegraph
full of ‘prejudice and hostility’ https://t.co/lttPb4Aj3E— Pakistan Economic Net (@NetPakistan)
August 14, 2021
針對英國《每日電訊報》記者Sophia
Yan於8月5日發表題為《為什麽中國用盡監控國家所有能量卻不能控製德爾塔變異病毒？》的文章，Sophia
Yan在文章中稱中國為”監控國家”，並指出中國的政治製度將無法抑製變種病毒的傳播。對此，中國駐英國大使館連兩天發文稱全文充滿”對中國進行的係統性無端臆斷和惡意汙蔑”，呼籲這家百年老報及記者不應歪曲事實，蓄意誤導讀者，並在8月14日發表了一封名為《事實就是事實》的公開信。
公開信指出，《每日電訊報》記者Sophia
Yan假借報道德爾塔變異病毒輸入中國情況，用抗疫話題進行政治炒作，公然指責中國是“監控國家”，並斷言中國的政治製度不可能控製住新病毒的蔓延，更對中國進行的係統性無端臆斷和惡意汙蔑，這種做法有違記者職業道德，還凸顯了記者本人對中國現實的無知以及對中國人民的偏見和仇視之深。
公開信寫道，去年以來，麵對突如其來的新冠肺炎疫情，中國政府始終堅持人民至上、生命至上，采取嚴格高效舉措迅速控製住了疫情蔓延勢頭：2020年1月12日向國際社會分享了新冠病毒基因序列，之後用1個多月時間初步遏製武漢疫情蔓延，用2個月左右時間把本土每日新增病例降至個位數以內，用3個月左右時間取得武漢和湖北保衛戰決定性成果。
公開信指出，針對最新輸入的德爾塔變異病毒威脅，中國政府同樣迅速組織力量進行防控，並取得了積極進展，中國有充分的信心較快控製住它的擴散。針對Sophia
Yan汙蔑的“中國采取的疫情監測措施是出於控製民眾自由的政治需要”一說，在美國、英國都有類似的疫情檢測措施，但一說到中國，作者的職業道德就會淪喪到歪曲事實的地步。
數據顯示，截至今年8月6日，全球累計確診病例數、死亡病例數和近期單日新增病例數的列表中，排在前列的都是美國、印度、巴西和英國等國，中國並不在列。對此，公開信指出，中國對每一個國家受到疫情傷害的人們都感到悲痛，並對受害者及其家人深表同情，“但我們不能容忍Sophia
Yan之流無視基本事實、蓄意詆毀中國，其所作所為踩踏了良知的底線，是對14億多中國人民的公然侮辱！”
公開信還提到，中國在做好國內疫情防控的同時，積極踐行構建人類命運共同體理念，盡己所能支持全球抗疫，包括第一時間迅速同國際社會分享了疫情信息和防控經驗，向200多個國家和地區提供了口罩2242億隻、防護服23.1億件、外科手套29.2億雙、呼吸機27.1萬台及其他大量醫療物資，向全世界提供了7.5億劑新冠疫苗，還將在今年努力達到向全球提供20億劑疫苗的目標，並向“新冠疫苗實施計劃”（COVAX）捐贈1億美元，用於向發展中國家分配疫苗。
公開信還指出，在談到中國時，英國記者對於疫情防控、人權問題等話題總是戴著有色眼鏡，用虛假信息和汙蔑抹黑來描述中國人民所做的努力和取得的成就——若對方不摘掉有色眼鏡，將永遠看不懂14億中國人民依靠中國特色社會主義製度、激發了無窮力量和創造性、取得了世所罕見的經濟快速發展和社會長期穩定兩大奇跡的曆史進程。
公開信指出，Sophia
Yan等記者的言行阻礙英國民眾和國際社會了解一個真實的中國，損害全球團結合作應對緊迫挑戰，破壞中國人民和包括英國人民在內的各國人民之間的友好，“夠了就是夠了，現在到了揭開他們虛偽麵紗、阻止他們繼續造謠的時候了！”
在公開信的最後，中國駐英國使團留下了振聾發聵的呼籲：“我們強烈呼籲《每日電訊報》拿出勇氣，踐行新聞媒體公正客觀平衡的職業操守，履行社會責任，不負它160多年前創刊時許下的承諾‘永遠保持新聞的高質量’。”
華客新聞 | 時事與歷史：中駐英使館：”這是對14億多中國人民的公然侮辱！”