外媒華裔女記者被指“危害國安”遭人肉 文化差異?

  • 新聞

貴州省畢節市日前發出通報,指稱一間境外“反華媒體”遭舉報,持續潛入該市非法采訪報道“脫貧攻堅”領域的負麵信息,並在境外炒作。消息惹來中國媒體及網民熱論。有人翻查外媒報道發現,美國國家公共電台(NPR)曾於今年4月,派華裔記者馮哲芸采訪畢節市部分社區。

“你德國的?德國什麽媒體?捉他,扣起來。”今年7月河南發生罕見水災時,德國之聲、《洛杉磯時報》等外媒的駐中國記者在現場采訪期間,遭民眾包圍阻擾。

再早幾個月,曾報道新疆議題的英國廣播公司(BBC)駐中國記者沙磊在今年3月,因出於安全憂慮而離京赴台。西方派駐大陸記者采訪受到幹擾,又或是不獲發簽證的事件,近幾年越來越多。

到最近,地方政府亦配合中央的做法。貴州畢節市周六發通報,指該市某機關幹部今年舉報一間境外“反華媒體”持續潛入該市非法采訪報道“脫貧攻堅”領域的負麵信息,並在境外炒作。畢節市官方微信公號“畢節發布”表示,這些情況和線索為國家安全機關偵辦案件,及時消除安全隱患,防範、製止和依法懲治各類危害國家安全的活動提供了有力支持;又說,相關官員受到國家安全部和貴州省國家安全廳表彰和獎勵。

中國媒體:涉事媒體為美國國家公共電台

消息引起中國媒體及網民熱烈討論。通報雖然沒有披露相關媒體的名稱,但有中國媒體翻查資料後,發現美國國家公共電台(NPR)在今年4月曾派遣華裔記者馮哲芸(Emily
Feng)采訪畢節市部分社區。

中國媒體《觀察者網》報道,馮哲芸曾到訪畢節市七星關區的部分社區,訪問了當地幾位居民,並在一篇題為《中國脫貧是真是假?》的報道中稱,雖然七星關的居民能免費分配到新的社區和房子,但就失去了他們曾用於自給自足的農地。她又說,搬到畢節市的居民很難找到高收入的工作;並指,由於貴州工人收入低於浙江沿海,導致“沒有實現真脫貧”。在文末,她表示:“正在尋找提高了畢節居民的收入並防止人們重新陷入貧困的方法,不是中國政府,而是一群經營合作社的小企業家。”

《觀察者網》的報道發布後,不少網民紛紛人肉搜索馮哲芸,批評她作為一名華裔記者卻是“反華專業戶”,憑藉華裔外貌及懂得說中文等優勢從事這類活動;又說她的報道題材廣泛,從女權爭議、同性戀群體、人口老齡化,再到新疆、西藏等敏感議題,無一不涉及中國負麵新聞。不過,亦有網民質疑
“報道負麵信息就是非法采訪嗎?”;亦有網民慨歎,“有些傷害百姓利益的行為,尤其是牽扯到公權力,國內有人報道嗎?”

就算外媒記者不是采訪政治事件,工作亦受到限製,並且成為中方抨擊的對象。《環球時報》評論上月點名批評自由亞洲電台附屬的網絡新聞雜誌《歪腦》,斥其聚焦於女權主義、LGBT群體、網絡遊戲等領域,無論從怎樣的話題切入,“歪腦”總能落到“專製在壓製年輕人空間和需求”的結論上,從而挑動年輕人的反社會思想。

分析:報道與官方說法有落差 媒體接受美方補助惹爭議

美國政治風險管理顧問方恩格(Ross
Feingold)周一(11日)接受本台訪問時表示,有外媒在中國遭到官方或網民的批評已非新鮮事。他指出,美國國內不會把美國國家公共電台視為官方媒體,但由於相關媒體接受美國政府補助,或令中方有感媒體與美方關係密切,加上報道“脫貧攻堅”的內容與中方說法有落差,因此成為抨擊的對象。

方恩格:“我覺得重點是在於報道內容,如果是《華爾街日報》、有線電視新聞網、《紐約時報》等世界各大媒體去報道同樣內容的話,可能也會遭批評。當然,不能排除因為涉及美國國家公共電台。有外媒報道(脫貧攻堅),用英文(把消息)傳到全球,去質疑(地方政府的)政績和官方說法有落差,因此引起地方政府的關注及批評。”

方恩格留意到,以往外媒駐京記者不少都是華裔,但中國媒體卻在這次事件中特別強調涉事記者的華裔身份,擔心隸屬外媒的華裔記者日後或特別受到官方“關注”。

資深中國記者 : 事件可見中美新聞文化差異

熟悉中國時政的香港時事評論員劉銳紹周一(11日)對本台說,在中美關係僵化的情況下,民間傾向認為外媒華裔記者背後有外國勢力支持,所撰寫的報道都是抹黑自己民族,將他們視為意識形態發泄的對象。

劉銳紹又說,從這次事件可見看到中美新聞文化的差異。劉銳紹:“官方可以拿到很多扶貧成功的例子,但當這類例子出現時,外國媒體未必覺得是新聞重點。如果官方將這些事情上崗上線變成一個抹黑的話,變相是將官方的一些意圖放在一個具體的新聞上,這存在兩者新聞文化差異的問題。”

中國網絡時事評論員李先生則表示,脫貧攻堅屬一政治任務,“國內媒體根本不敢報道”。他認為,境外媒體的報道令黨及國家很難堪,因而成為抨擊對象。

華客新聞 | 時事與歷史:外媒華裔女記者被指“危害國安”遭人肉 文化差異?

相关推荐: 美國務院聲明全文曝光:譴責北京破壞區域和平…

聲明也提到,「美國將繼續協助台灣維持足夠的自衛能力」。(路透、美國國務院網站,本報合成) 中國解放軍近日加大軍機擾台灣西南空域的力道,綜整10月1日至3日資訊,中共最近3天已派93架次軍機擾台灣防空識別區。對此,美國國務院今日發表聲明,表示美國現在正關注中共在…