昨天（5月31日），韓國男子偶像團體
防彈少年團（BTS）受到美國白宮的邀請，在新聞辦公室
發表針對亞裔的仇恨犯罪的演講，隨後
與美國總統拜登見麵，並且一起“比心”合影。
White House releases photo of Pres. Biden
meeting with K-pop sensation @bts_twt
yesterday to celebrate AANHPI Heritage Month.
Read more: https://t.co/aPQJZvmzD4 pic.twitter.com/mP8wgJE0Qi
— ABC News (@ABC)
June 1, 2022
Thanks for stopping by the White House,
@bts_bighit.
pic.twitter.com/JRE3Firnbc
— President Biden (@POTUS)
June 1, 2022
每年的5月都是美國亞太裔傳統月（Asian American & Pacific Islander Heritage
Month）——這個由美國政府於1992年設立的慶祝月，初衷是感謝亞裔對國家所做的貢獻。
隨著美國亞裔人口數量逐漸增加，並在各領域嶄露頭角，亞太裔傳統月也越來越受到人們的關注。
發布會在線觀看率暴增
BTS演講呼籲停止暴力
“We’re BTS and it is a great honor to be
invited to the White House tonight to discuss the important issues
of anti-Asian hate crimes, Asian inclusion and diversity.”
Members of the global K-pop group deliver remarks before meeting
with Pres. Biden. https://t.co/35kaFe8z0k pic.twitter.com/0BUusKaBrC
— ABC News Politics (@ABCPolitics)
May 31, 2022
由於BTS的出現，昨日白宮新聞辦公室發布會的在線觀看率暴增，一度有31萬人觀看了此次直播。媒體指出，最近發布會主題都是圍繞通貨膨脹、俄烏話題，以往的平均觀看量不足2萬。
在此次演講中，BTS成員表示
“最近仇恨犯罪的激增（包括對亞裔的仇恨犯罪），讓人深感震驚……我們希望借此機會發聲，呼籲停止暴力！”
“每個人都有自己的曆史，我們希望大家都能互相尊重與理解……”
“感謝拜登總統和白宮，給予我們討論重要問題、深思作為藝人能有何作為的機會。”
白宮表示：此次演講
主要討論多樣性和包容性的重要性，為BTS提供一個向世界傳達希望與樂觀的平台。
BTS在做出簡短演講後，並沒有回答現場記者的任何提問，便離開了現場前去與拜登會麵。
BTS就仇恨亞裔犯罪發表立場
場內記者場外粉絲“激動不已”
當身著黑色西裝、黑色領帶的7名BTS成員登上發布會演講台時，台下的記者紛紛掏出相機和手機進行拍照記錄。
Global K-pop sensation @BTS_twt
spoke at the White House press briefing before meeting with Pres.
Biden to celebrate AANHPI Heritage Month.
Group member Jin said the group “stands with the AANHPI community.”
https://t.co/Lal6L2eOnH
pic.twitter.com/FhJgfO7nXv
— ABC News (@ABC)
May 31, 2022
來自韓國和日本的記者們更是表現出“BTS狂熱”，站在過道上拿著手機全程拍攝。
韓媒更是激動不已，表示發布會現場的狀況是：
“記者們對世界級明星產生濃厚的興趣”；拜登邀請亞洲偶像團體前往白宮，更是說明他對仇恨亞裔犯罪非常關注。
BTS發表演講的時，還有一群年輕的粉絲聚集在白宮門口、為偶像應援。
一位16歲的粉絲在接受媒體采訪時表示：“我很高興他們能來這裏……他們讓人們知道世界上正在發生的、針對亞裔的仇恨犯罪，太了不起了。”
場外的粉絲們也不時地高呼“停止針對亞裔，停止仇恨亞裔”的口號。
拜登與BTS一起比心
造訪白宮卻引發爭議
拜登在此次會晤中表示：“5月是美國的一個重要月份，很多亞裔美國人都受到過真正的歧視，憎恨隻是暫時被隱藏起來了……不過當越來越多的人談論這個糟糕的多現象時，它就會因為被重視而有所減少。所以，謝謝你們。”
今天（6月1日），防彈少年團在其官方推特上發布了7名成員與拜登見麵的照片——所有人擺出了都“比心”的動作，並且對受邀前往白宮一事表示感謝。
不過，BTS造訪白宮一事卻在社交媒體上引發了巨大的爭議
一些美國網民表示完全不理解：“近日槍擊案頻發、油價瘋狂上漲，高通脹率高居不下……然後，拜登竟然邀請了BTS？”
另一些網友表示：“會不會是因為中期選舉臨近，拜登為了拯救自己接近曆史最低點的支持率，所以才會想要借助BTS提升自己在年輕人群體中的支持率？”
對此，你怎麽看呢？
Ref:
https://www.vulture.com/2022/05/k-pop-group-bts-visits-white-house-for-aanhpi-heritage-month.html
https://news.yahoo.com/bts-k-pop-band-biden-white-house-meeting-briefing-room-aanhpi-heritage-192501953.html
探索更多來自 華客 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。