本文轉載自微信公眾號“楚天都市報”(ID:ctdsbgfwx)
近日熱映的影片《南方車站的聚會》與湖北頗有淵源,該片絕大部分戲份在湖北取景拍攝,而且全片采用武漢話對白。
今年5月份,第72屆法國戛納國際電影節主競賽單元,該片作為唯一華語參賽片在戛納進行了首場放映。
武漢話在法國響起,並引起了全世界的矚目。
戛納首場放映現場圖
然而,這部令湖北影迷格外期待的片子,上映後收獲了特別關注,也引發了不少質疑。
電影海報
甚至有人說感覺丟人丟到戛納去了。
為什麽?
來看看@馬人人的一段評論:
簡單來說,就是拍的武漢最破的地方,除了看出了東湖,其他地方完全看不出是武漢。
以及偷摩托車的黑社會、全程隻會跟著跑的刑警偵察隊……髒、亂、差、黑就算了,還蠢!
還有人說,看了電影大家都以為武漢真的有陪泳女,放在大街上的電瓶車也很不安全,你說是不是嚴重影響武漢的形象?!
當然,不是所有人都讚同這張說法。
改編自方方小說的《萬箭穿心》就沒有人說“掉底子”
還有人舉例,在重慶拍的《瘋狂的石頭》和一係列印度高分影片,認為質疑聲簡直莫名其妙。
究竟到底是抹黑武漢,還是缺乏文化自信,眾說紛紜。
回歸到大家最關心的問題:電影裏這個破敗的“罪惡之城”是武漢?
影片截圖
12月10日下午,攜新片參加澳門國際影展的刁亦男導演接受采訪,回應此事。
刁亦男導演
聽到記者轉述的網友意見,刁亦男正色澄清道:“電影裏沒有一個地標強調是在武漢,我也不喜歡表現一個現實主義的城市空間,它隻是一個南方的小城,一個城鄉結合部,一個城中村,到此為止了。隻不過是裏麵的人都說了湖北話。”
刁亦男解釋說,在湖北拍片時啟用了大量當地群眾演員,這些群演一時半會改不了方言口音,“要求他們全部說普通話台詞不太現實,那就隻能讓主角們跟著群眾演員學方言,不然出來的效果會很奇怪。”
主演桂綸鎂開拍前曾在武漢體驗了近五個月的生活
《南方車站》在澳門進行展映時,刁亦男到場對觀眾說了一句話,“我認為電影,真實要服從於風格。”
從觀影的角度來看,他認為觀眾無需拘泥於細節,就如同電影裏的陪泳女,“就是藝術加工,把一個地方的事情加工到另一個地方。”
片中,桂綸鎂看見胡歌就喊“拐子”
至於電影中盜竊團夥的生存狀態,導演也提醒觀眾,電影一開場就表明時代背景是2009年,“在那個年代,確實有大量偷電瓶車、摩托車的,甚至有的村子都形成了一條龍。但現在再說這種事就有些不真實,所以把故事放在2009年,合理性比較好。”
影片將鏡頭對準了舊城區的複雜與變遷
刁亦男接受記者采訪時,《南方車站》的票房已經超過1.5億,豆瓣評分高達7.5分。
麵對這個還算漂亮的數字,他表示一點都不意外,“因為我們從寫作到拍攝,到後期到宣發,都已經考慮到市場了。”
刁亦男坦言,年輕時創作隻想展現自己的情緒和對社會的批判,“但從《白日焰火》開始,包括到這一部,也會考慮一下市場。同時也想要一個好的口碑,所以就會比較謹慎,更慢一點。”
不可否認的是,《南方車站》這兩年在網絡上的曝光量之大,與啟用了“頂級流量”演員胡歌不無關係。
聽到“頂級流量”這個定語,刁亦男麵上有些不快,“這樣稱呼他,是對人家的不尊重,他是一個演員,當然也是非常有人氣的。他在這部電影裏的完成度,我認為是百分百。”
華客網:胡歌新片抹黑武漢?髒亂差黑蠢?網友要求“道歉”(視)
探索更多來自 華客 的內容
訂閱後即可透過電子郵件收到最新文章。