跳至正文

朝鮮人零下20度戶外緬懷金正日 官方禁歌 禁酒 禁過生日

北韓正處於年度哀悼前任領導人金正日逝世的時候。今年是金正日逝世11周年,從上周三(12/14)起7天,全國嚴禁唱歌飲酒作樂,避免婚喪喜慶,也不準過生日,百姓行為舉止必須莊嚴肅穆。今年的哀悼期已於周二(12/20)結束。不過,近日北半球低溫冷冽,許多民眾被迫在寒風中佇立良久,隻為應付當局要求出席追思金正日的儀式。

金正日是北韓現任領導人金正恩的父親,2011年12月17日去世。

“自由亞洲電台”(Radio Free
Asia)引述消息人士說法報導,北韓政府下令全國人民從12月14日至20日為已故“敬愛的領袖”哀悼。這名住在北韓兩江道的匿名消息人士向自由亞洲電台透露,“大家絕對不可飲酒,也不可以從事諸如唱歌、飲酒等娛樂行為”。

此外,百姓也必須低調行事,最好避免任何人生大事的儀式,例如慶生、結婚、喪禮,甚至追思往生者的儀式也避開。

這名消息人士說:“哀悼期間,這股強烈的恐懼氣氛控製、壓迫百姓。這段期間如果不注意自己的言行,可能會惹上大麻煩。”當局也已詔告百姓,這段期間不要做任何與政治有關的發言,也不要批評政府,政府也派出秘密幹員四處監視。

消息人士說,哀悼已故“敬愛的領袖”期間,居民往來北韓境內各地的限製也比平時嚴格,即使想賄賂官員放行也幾乎不可能。

北韓鹹鏡北道(North
Hamgyong)一名居民向自由亞洲電台表示,當局告訴民眾務必“謹言慎行”,哀悼期間要心懷恭敬,避免批評或抱怨,中央政府更下令鄰裏情治單位要加強監控居民,“電視台天天播送金正日紀錄片,描述他的成就與他對國家人民的愛”。

消息人士表示,這段期間,各種與紀念金正日有關的活動,例如參觀博物館、演講都很常見,紀念金正日的演講尾聲必定是要大眾無止境效忠現任領導人金正恩。有些紀念金正日的活動是在天寒地凍的戶外舉行。

金正日母親金正淑的生日也在12月,北韓當局也會舉辦紀念活動,所以全國百姓會在這個月處處感受到對金氏家族的歌頌,消息人士說,這使人疲憊不已。

在北韓首都平壤以北的平安南道,居民全部必須參加上周四(12/15)的紀念儀式,儀式從上午9時開始,維持一整天。消息人士透露,當天氣溫介於攝氏零下2度至零下12度。

北韓平安南道的消息人士說,當局要求所有參加儀式的女性必須穿著傳統韓服。傳統韓服有夏裝與冬裝兩種,但大多數婦女僅有一套,多半於室內出席正式場合時穿著,根本抵擋不了冷冽低溫,“政府根本無視冷到發抖的女人家,就算出現了凍傷的症狀,例如皮膚發癢、體溫過低,政府也漠不關心。人民的怒氣都快爆發出來了。”

消息人士向自由亞洲電台透露,鹹鏡北道茂山郡當局上周五(12/16)把煤礦工人聚集在政府大樓前參加紀念儀式,眾人在攝氏零下20度的嚴寒之中站了2個鍾頭。在場的工人隻能低聲嘟囔、發發牢騷:“(金正日)到現在還讓百姓挨餓,讓大家在寒冷的天氣裏受苦,即使他已經去世這麽久了也一樣。”