Skip to content

美專家:WHO命名太差 新冠病毒重新命名對華人很重要

     
 武漢肺炎已在全球感染24553確診病例、死亡492例,但它尚未有正式名稱,世界衛生組織(WHO)雖暫時稱其為2019-nCoV,但相當冗長又難念。為此,國際病毒分類委員會(ICTV)已秘密開會討論許久,如今終於準備好要宣布武漢肺炎的正式名稱了。

  據《BBC》報導,WHO先前建議對武漢肺炎使用臨時的名稱”2019-nCoV”,其中”2019″是發現年份,”n”代表新的,”CoV”則為冠狀病毒”Coronavirus”。

  美國約翰·霍普金斯大學健康安全中心資深學者沃森(Crystal
Watson)表示,2019-nCoV這個名稱並不容易使用,媒體和大眾也都在用其他稱呼來指涉該病毒,而為病毒製定正式命名是國際病毒分類委員會的責任。

     
 沃森說,沒有正式名稱的危險在於,當人們開始使用諸如”中國病毒”之類的話語,很可能會對某些族群造成傷害,而且在社交媒體上,非官方名稱很快就會占據主導地位,屆時很難再更改。

  例如2009年的H1N1病毒在網路上被稱為豬流感,導致埃及撲殺了所有豬隻,但這種病毒是在人與人之間傳染,與豬根本就毫無關係。

  另外,官方名稱也有可能出現問題,比如說中東呼吸症候群冠狀病毒感染症(MERS,Middle East Respiratory
Syndrome),就對某些特定宗教或族群造成影響。

  因此,新型冠狀病毒的名稱不應包括地理位置、人的名字、動物或某種食物的名稱、指涉特定文化或行業等等。

  美國病毒學專家諾伊曼(Benjamin
Neuman)透露,他和另外10人大約在兩周前一起組成ICTV小組討論新名字,花了兩天時間才決定,目前該名字已交給科學期刊準備發表,應該在幾天內就會公布。

華客網:美專家:WHO命名太差 新冠病毒重新命名對華人很重要