• 中華文化新聞網是為恢復中華文化及推動中華文化發展的非营利组织。
  • 提供新聞時事、時事政治、經濟財經、中華文化
  • 歷史知識、生活百科和健康養生等內容

罕見!《紐時》等3家媒體共書公開信 原因是…

新聞 俊杰 3天前 19次浏览

 
北京當局早前要求《紐約時報》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》記者的記者證,變相驅逐他們離境,並禁止他們今後不得到內地、香港及澳門采訪,以報複美國國務院限製中國官方媒體駐美記者人數。《紐約時報》等三家美媒的出版人,今日罕有地共同發表聲明,批評中國政府禁止他們的記者在中國工作的決定,並要求北京撤回有關命令。

該份被形容為極不尋常的聲明,由美國三家互為競爭的主流報社出版人,包括《紐約時報》的蘇茲伯格(A.G.
Sulzberger)、《華爾街日報》的威廉劉易斯(William Lewis)和《華盛頓郵報》的弗雷德瑞安(Fred
Ryan),今早在網上發布(原文請點
這裏),並於印刷版上刊登。

「我們強烈敦促中國政府改變迫使我們新聞機構的美國工作人員離開中國的決定,並在更廣泛的層麵上緩解此前對獨立新聞機構日益嚴厲的打擊。」聲明強調:「中美兩國政府外交爭端,同時令媒體受傷害,在一個如此危急的時刻,這可能會讓世界無從獲得一些至關重要的訊息。」

聲明表示,「即使危機過去,我們相信,能夠更自由地獲取有關彼此的新聞和信息,仍然對兩國有益。」

三位出版人在聲明中稱讚中國遏製病毒的措施,「對於中國通過遏製和緩解措施在減少病毒傳播方麵取得的顯著進展,我們作了重點報導和分析。即使是現在,我們的一些即將被驅逐的記者也在報導中國如何調動國家資源開發疫苗,可能給中國和世界各地的數十億人帶來希望。」強調世界能了解到這種病毒,靠的是「我們的駐華記者,以及他們在其他主要新聞機構的同行」。即使「我們的新聞機構是競爭對手。我們在重大新聞上相互競爭,包括這一次。但在這個問題上,我們的聲音是一致的」。

美國政府早前決定,對中國5間被普遍視為宣傳機構的中國媒體施加限製,規定他們在美國工作的人數不得超過100人。至上周三(18日),中國宣布對美國作出對等報複,下令這三間美媒所有在華的美國記者,必須在記者證到期後10天內交出證件,並不能再在包括港澳的中國地方采訪。據中國外國記者會(Foreign
Correspondents Club of China)估計,此舉將影響至少13名記者。

而上月2日,《華爾街日報》一篇題為《中國是真正的亞洲病夫》(China Is the Real Sick Man of
Asia)的專欄文章,就中國應對新冠肺炎疫情作出評論,事後中國驅逐了該報3名記者。
 

 

延伸閱讀:

《紐約時報》等三家報社要求中國撤回驅逐記者決定

——via紐約時報
 

《紐約時報》、《華爾街日報》(The Wall Street Journal)和《華盛頓郵報》(The Washington
Post)出版人於周二發表聲明,批評中國政府禁止這三家報紙的美國記者在中國工作的決定。

這份不同尋常的聲明由《紐約時報》的AG蘇茲伯格(A.G. Sulzberger)、《華爾街日報》的威廉劉易斯(William
Lewis)和《華盛頓郵報》的弗雷德瑞安(Fred
Ryan)於周二早間在網上發布,並計劃於周二在這幾家互為競爭關係的報紙印刷版上發表。
我們強烈敦促中國政府改變迫使我們新聞機構的美國工作人員離開中國的決定,並在更廣泛的層麵上緩解此前對獨立新聞機構日益嚴厲的打擊,幾位出版人在聲明中表示。

媒體是中美兩國政府外交爭端的附帶損害,在一個如此危急的時刻,這可能會讓世界無從獲得一些至關重要的信息。
上周三,中國宣布,這三家報社所有記者證於2020年到期的在華美國記者必須在10天內交出記者證。據中國外國記者協會(Foreign
Correspondents Club of China)估計,此舉將影響至少13名記者。
習近平主席領導的中國政府和特朗普政府之間的外交爭端不斷升級,中國此舉是其最新進展。在這些美國記者被驅逐之前,特朗普政府決定對五家被普遍視為宣傳機構的中國國有媒體施加限製,規定可在美國工作為它們工作的中國公民人數不得超過100人。

此前,由於《華爾街日報》一篇題為《中國是真正的亞洲病夫》的有關中國應對冠狀病毒疫情的專欄文章,中國驅逐了三名該報記者。
三位出版人的信強調了冠狀病毒危機期間信息自由流動的必要性。這一決定是對美國政府近期驅逐行動的報複,我們在任何情況下都會抗議,出版人們寫道。但是,目前世界還在努力控製這種疾病,這一鬥爭需要可靠的新聞和信息的自由流動,因而也令此舉格外有害而且魯莽。
他們還說,即使危機過去,我們相信,能夠更自由地獲取有關彼此的新聞和信息,仍然對兩國有益。
中國對外國記者的廣泛打擊大致始於十年前習近平上台。

在此期間,外國媒體報道了中國官員認為敏感的問題,包括中國西部的穆斯林拘禁營、一些中國領導人親屬的可疑事務,以及政府對冠狀病毒暴發的處理。
三位出版人稱讚了中國遏製病毒的措施,他們寫道:對於中國通過遏製和緩解措施在減少病毒傳播方麵取得的顯著進展,我們作了重點報道和分析。即使是現在,我們的一些即將被驅逐的記者也在報道中國如何調動國家資源開發疫苗,可能給中國和世界各地的數十億人帶來希望。

聲明還說,世界能了解到這種病毒,靠的是我們的駐華記者,以及他們在其他主要新聞機構的同行。
三位出版人還說:我們的新聞機構是競爭對手。我們在重大新聞上相互競爭,包括這一次。但在這個問題上,我們的聲音是一致的。 ×

中華文化新聞網:罕見!《紐時》等3家媒體共書公開信 原因是…


文章來源自各個新聞媒體,部分內容不代表 中華文化新聞網 的立場丨本網站採用BY-NC-SA协议进行授权
转载请注明原文链接:罕見!《紐時》等3家媒體共書公開信 原因是…
喜欢 (0)