位於中國黑龍江省與俄羅斯的邊境地區的綏芬河一個俄羅斯巨型套娃塑像樹立在街頭。（2020年4月12日）
中國東北與俄羅斯接壤的邊境地區成為抗擊冠狀病毒卷土重來的前沿。
中國國家衛生健康委員會官網4月13日發布的新型冠狀病毒肺炎疫情最新情況通報，中國大陸31個省市區4月12日新增確診病例108例，其中98例為境外移入，10例為本土病例，其中黑龍江7例，廣東3例；
新增的6個疑似病例均為境外移入，分別是黑龍江4例，上海2例。
外界注意到，4月12日的108例新增確診病例，創下3月5日以來的新高。
在基本控製住了新冠病毒在國內的傳播之後，中國一直在緩慢放鬆對流動的限製，試圖讓經濟重回正軌。不過有人擔心，輸入病例的增加可能會引發第二波新冠病毒疫情。
在創紀錄的98個境外移入病例中，有半數涉及從俄羅斯遠東聯邦管區返回的中國公民，他們通過黑龍江省的邊境口岸重新進入中國。遠東聯邦管區的行政中心是符拉迪沃斯托克市，它的原名叫海參崴。
黑龍江省邊境口岸現在隻對中國公民開放。俄羅斯停飛到中國的航班後，通過邊境城市綏芬河的陸路通道已經成為試圖回國的人為數不多的選擇之一，那些疏散的人除外。
由於上星期宣布的行動和集會限製，星期天晚上綏芬河的街道上幾乎空無一人，當局當天采取了與武漢類似的預防措施。武漢去年年底首次出現的新冠病毒造成席卷全球的疫情大流行。
中國各地的日感染人數已從峰值大幅下降，不過，由於輸入病例的增加，中國每天的感染人數在3月12日觸及低穀後開始攀升。
作為應對，靠近俄羅斯邊境的中國城市正在加強邊境控製，並實施更嚴格的隔離。綏芬河和黑龍江省會哈爾濱現在要求對所有從國外入境的人進行28天的隔離檢疫以及核酸和抗體檢測。
上海市衛生健康委新聞發言人鄭錦在星期一（4月13日）的新聞發布會上表示，在上海，當局發現4月10日從莫斯科乘坐俄羅斯國際航空公司SU208航班抵達的60人攜帶冠狀病毒。
北京市疾病預防控製中心副主任龐星火表示，北京市疫情以境外輸入為主。他說，北京全市已連續20天無本地報告新增確診病例。
國家移民管理局邊防檢查管理司司長劉海濤星期一表示，作為遏製冠狀病毒傳播努力的一部分，中國已經將過境人數減少了90%。
劉海濤在星期一的吹風會上表示，中國邊境沿線國家的病例數量仍在上升。
他說，中國正在努力限製所有非必要的過境點，但控製該國漫長邊界沿線的大量山口、渡口和公路仍然是一個巨大的挑戰。
華客網：這裏，成為中國遏阻冠狀病毒卷土重來的最新前沿