在最後關頭 川普找到了退路

紐約時報專欄作者DAVID E. SANGER評論文章：川普總統週二表示，他找到了一個最後關頭的退路，得以推遲摧毀伊朗電網和橋樑的威脅。他採納了巴基斯坦提出的一項14天停火提議，內容包括在華盛頓和德黑蘭試圖談判和平協議期間開放霍爾木茲海峽。

川普在聲明中宣布，應巴基斯坦總理夏巴茲·謝里夫的請求，他決定「暫緩今晚對伊朗發動的毀滅性打擊力量」。

曾參與先前與美國核談判的資深人士、伊朗外交部長阿巴斯·阿拉格奇在聲明中表示，如果以色列和美國停止攻擊，伊朗也將暫停其「防禦行動」兩週。但他稱，「伊朗武裝部隊」將繼續控制該水道。這意味著伊朗將從根本上掌握該通道，大量積壓的油輪以什麼樣的速度向歐洲和亞洲輸送石油、向全球半導體工廠輸送氦氣、向非洲及亞洲農戶輸送化肥，都將取決於伊朗。

川普則表示，該協議「以伊朗伊斯蘭共和國同意全面、立即、安全開放霍爾木茲海峽為前提」。這顯示川普在收到德黑蘭領導階層回應之前就已做出讓步，而伊朗先前一直堅持，只有拿到完整的和平協議才會開放水道。伊朗堅持，最終協議必須包括戰爭損失賠償，以及全面解除西方對伊朗的經濟制裁。

至少在目前，仍未解決的問題包括埋藏在伊朗伊斯法罕某處約440公斤的近武器級鈾將如何處置，以及川普對伊朗飛彈庫規模與射程的限制要求（這個飛彈庫現已耗盡）。此外，即使與伊朗伊斯蘭革命衛隊及其新任最高領袖穆傑塔巴·哈梅內伊只是達成臨時停火，特朗普也等於在實際上承認了伊朗新政府的合法性——而就在五週前，他還在敦促伊朗民眾推翻該政權。

伊朗方面幾乎立即發表了聲明，其內容似乎遠超總統所言。伊朗國家安全委員會在聲明中稱，伊朗已戰勝以色列和美國，並堅稱美國接受了伊朗的全部和平方案，包括不攻擊伊朗的保證以及伊朗對海峽的控制權。

川普先前設定了美國東部時間晚8點為海峽開放最後期限，並於週二早些時候在社交媒體上宣稱，他的要求若遭違抗，「今晚，整個文明將消亡，永不復返」。此後他面臨越來越大的壓力，需要找到化解對抗的出路。這是川普混亂、高壓談判風格的典型例證──先製造危機，再利用自身籌碼達成協議。

這一次，川普似乎急於擺脫自己放出的威脅和言論，促成一項由巴基斯坦提出、隨後由他本人背書的方案。他曾說伊朗領導層是“瘋狂的混蛋”，揚言他們很快將會“生活在地獄裡”；兩天后的周二，他卻稱讚對方是“不一樣、更聰明、不那麼激進”的領導層，並預測“可能會發生什麼革命性的好事，誰知道呢？”

這次臨時停火並未解決導致2月28日戰爭爆發的根本問題：伊朗拒絕放棄核燃料儲備；美以要求伊朗限制飛彈庫規模與射程；伊朗則要求保留鈾濃縮權利，且近期還提出戰爭賠償要求。

但這是近六週激烈衝突以來，雙方首次有望重啟談判，也為家園、工廠和學校遭轟炸的伊朗民眾，以及發現飛彈防禦系統無法保障自身安全的以色列民眾帶來了喘息空間。

這份最後時刻的協議勢必會緩解投資者焦慮，並緩和亞洲日益加劇的危機——部分亞洲國家80%的石油供應依賴經霍爾木茲海峽運輸。停火一旦生效，川普若再次破壞協議或默許以色列破壞協議，將面臨更大壓力。

但這也帶來一種可能：這場戰爭或將結束——或至少達成不穩定的停火——而川普也並未實現他先前提出的許多目標。

華客|新聞與歷史：在最後關頭 川普找到了退路